Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Zanussi ZCE54001WA
Summary of Contents for Zanussi ZCE54001WA
- Page 1 User Manual Benutzerinformation Cooker Herd ZCE54001WA...
-
Page 2: Table Of Contents
Cleaning and user maintenance shall not be made by children • without supervision. General Safety Only a qualified person must install this appliance and replace • the cable. Do not operate the appliance by means of an external timer or • separate remote-control system. www.zanussi.com... -
Page 3: Safety Instructions
• The kitchen cabinet and the recess must have suitable dimensions. Electrical Connection • Keep the minimum distance from the other appliances and units. WARNING! • Make sure that the appliance is installed Risk of fire and electrical shock. below and adjacent safe structures. www.zanussi.com... - Page 4 • Cookware made of cast iron, aluminium or air can release. with a damaged bottom can cause • Do not operate the appliance with wet hands scratches. Always lift these objects up when or when it has contact with water. www.zanussi.com...
-
Page 5: Care And Cleaning
Only use neutral detergents. Do not use Product description General overview Knobs for the hob Temperature lamp / symbol / indicator Knob for the temperature Knob for the oven functions Hob lamp / symbol / indicator Grill Lamp Shelf positions www.zanussi.com... -
Page 6: Before First Use
This is 2. Put the accessories back to their initial normal. Make sure that the airflow is sufficient. position. Preheating Preheat the empty appliance to burn off the remaining grease. Hob - Daily use WARNING! Refer to Safety chapters. www.zanussi.com... -
Page 7: Hob - Hints And Tips
2. Clean the hob with a moist cloth and some • For stainless steel edges of the hob use a detergent. special cleaner applicable for the stainless 3. Heat the hotplate to a low temperature and steel. let it dry. www.zanussi.com... -
Page 8: Oven - Daily Use
To brown bread, cakes and pastries. To finish cooked dishes. Grilling To grill flat food and to toast bread. The maximum temperature for this function is 210 °C. Oven - Using the accessories Inserting the accessories WARNING! Refer to Safety chapters. Wire shelf: www.zanussi.com... -
Page 9: Oven - Hints And Tips
When the trays on the components when you cook. This can become cold again, the distortions are gone. change the baking results and cause damage to the enamel. www.zanussi.com... -
Page 10: Cooking Times
Pork roast cutlet 190 - 210 30 - 35 Wire shelf baking tray 230 - 250 10 - 15 baking tray Flan bread Stuffed yeast 1200 170 - 180 25 - 35 baking tray cake www.zanussi.com... - Page 11 6) After you switch off the appliance, leave the cake in the oven for 10 minutes. 7) Set the temperature for 250 °C and preheat the oven for 18 minutes. Pizza Setting When you cook Pizza, for best results turn the control knobs for oven functions and oven temperature to the Pizza position. www.zanussi.com...
-
Page 12: Oven - Care And Cleaning
6. Use a spatula made of wood or plastic or equivalent to open the inner door. Hold the outer door, and push the inner door against 1. Open the door fully and hold the two door hinges. the top edge of the door. Lift the inner door. www.zanussi.com... -
Page 13: Troubleshooting
You cannot activate or operate The fuse is released. Activate the hob again and set the hob. the heat setting in less than 10 seconds. The lamp does not operate. The lamp is defective. Replace the lamp. www.zanussi.com... -
Page 14: Installation
Serial number (S.N.) ......... Installation WARNING! Refer to Safety chapters. Location of the appliance You can install your freestanding appliance with cabinets on one or two sides and in the corner. For minimal distances for fitting check the table. www.zanussi.com... -
Page 15: Technical Data
You must install the anti-tilt protection. If you do space between the cupboards. If the space not install it, the appliance can tilt. between the bench cupboards is larger than the width of the appliance, you must www.zanussi.com... -
Page 16: Garantie, Garanzia, Guarantee
Kundendienst, service-clientèle, Servizio clienti, Customer Service Centres Servicestellen Points de Service Servizio dopo ven- Point of Service dita 5506 Mägenwil/ 3018 Bern Morgen- 1028 Préverenges Le 6928 Manno Via Vio- Zürich Industries- strasse 131 Trési 6 lino 11 trasse 10 www.zanussi.com... - Page 17 Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose appliances marked with the symbol with the www.zanussi.com...
-
Page 18: Sicherheitsinformationen
• Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten. • Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs oder • der Abkühlphase vom Gerät fern. Zugängliche Teile sind heiß. Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindern • ohne Aufsicht erfolgen. www.zanussi.com... - Page 19 Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, • seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden. Gemäß den Verdrahtungsregeln muss bei Festverdrahtung eine • Vorrichtung zur Trennung des Gerätes von der Spannungsversorgung vorhanden sein. www.zanussi.com...
-
Page 20: Sicherheitsanweisungen
• Stellen Sie sicher, dass die elektrischen • Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht Daten auf dem Typenschild den Daten Ihrer unbeaufsichtigt. Stromversorgung entsprechen. Wenden Sie • Schalten Sie das Gerät nach jedem sich andernfalls an eine Elektrofachkraft. Gebrauch aus. www.zanussi.com... -
Page 21: Reinigung Und Pflege
Einsetzen der Innenausstattung feuchten Tuch. Verwenden Sie sorgfältig vor. ausschließlich Neutralreiniger Benutzen Sie • Verfärbungen der Emailbeschichtung haben keine Scheuermittel, scheuernde keine Auswirkung auf die Leistung des Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel Geräts. Sie stellen keinen Mangel im Sinne oder Metallgegenstände. des Gewährleistungsrechtes dar. www.zanussi.com... -
Page 22: Gerätebeschreibung
• Entfernen Sie das Türschloss, um zu WARNUNG! verhindern, dass sich Kinder oder Haustiere Stromschlaggefahr. in dem Gerät einschliessen. • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie die Lampe austauschen. Gerätebeschreibung Allgemeine Übersicht Kochfeld-Einstellknöpfe Temperaturkontrolllampe/-symbol/-anzeige Temperaturwahlknopf Backofen-Einstellknopf Kochfeldkontrolllampe/-symbol/-anzeige Grill Backofenbeleuchtung Einschubebenen www.zanussi.com... -
Page 23: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Gebrauch. Das Gerät kann Geruch 2. Setzen Sie das Zubehör wieder in seiner und Rauch verströmen. Das ist normal. Sorgen ursprünglichen Position ein. Sie für eine ausreichende Belüftung. Vorheizen Heizen Sie das leere Gerät vor, um Fettreste zu verbrennen. www.zanussi.com... -
Page 24: Kochfeld - Täglicher Gebrauch
• Reinigen Sie das Kochfeld nach jedem Kochfelds ein spezielles Reinigungsmittel für Gebrauch. Edelstahl. • Achten Sie immer darauf, dass der Boden • Der Edelstahlrahmen der Herdplatte kann des Kochgeschirrs sauber ist. sich aufgrund der hohen Temperatur leicht verfärben. www.zanussi.com... -
Page 25: Backofen - Täglicher Gebrauch
Zum Backen von Kuchen mit knusprigen Böden und zum Einkochen von Lebensmitteln. Oberhitze Zum Bräunen von Brot, Kuchen und Gebäck. Zum Bräunen bereits gegarter Gerichte. Grillstufe 1 Zum Grillen flacher Lebensmittel und zum Toasten von Brot. Die Höchsttemperatur für diese Funktion ist 210 °C. www.zanussi.com... -
Page 26: Backofen - Verwendung Des Zubehörs
Ändern Sie in Gebrauch mit einem Tuch trocken. solchen Fällen nicht die • Stellen Sie keine Gegenstände direkt auf Temperatureinstellung. Im Verlauf des den Backofenboden und bedecken Sie das Backens gleichen sich die Unterschiede Kochgeschirr nicht mit Aluminiumfolie. Dies wieder aus. www.zanussi.com... - Page 27 Biskuit ohne 160 - 170 25 - 30 1 rundes Alumi- niumblech Butter (Durchmesser: 26 cm) Blechkuchen in 1500 160 - 170 Backblech 45 - 55 der Fettpfanne Hähnchen, ganz 1350 200 - 220 60 - 70 Kombirost Backblech www.zanussi.com...
- Page 28 200 - 210 10 - 15 Backblech Hefebrötchen 150 - 170 15 - 20 Backblech Biskuitrolle Baiser 100 - 120 40 - 50 Backblech Streuselkuchen 1500 180 - 190 25 - 35 Backblech 160 - 170 25 - 35 Backblech Biskuit www.zanussi.com...
-
Page 29: Backofen - Reinigung Und Pflege
Backofentür noch am Gerät Reinigungsmitteln, scharfkantigen montiert ist, kann diese zuklappen. Gegenständen oder im Geschirrspüler gereinigt werden. Andernfalls kann die Zur Reinigung der Backofentür können Sie Antihaftbeschichtung beschädigt werden. diese aushängen. Bewahren Sie die Schrauben gut auf. www.zanussi.com... - Page 30 6. Öffnen Sie die Innentür mit einem Holz- sie ab. oder Kunststoffspachtel oder einem 2. Reinigen Sie die Glasabdeckung. ähnlichen Werkzeug. Halten Sie die äußere Tür fest und schieben Sie die Innentür zur Oberkante der Tür hin. Heben Sie die Innentür an. www.zanussi.com...
-
Page 31: Fehlersuche
Frontrahmen des Garraums. Entfernen Sie das Typenschild nicht vom Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen Garraum. können, wenden Sie sich an den Händler oder einen autorisierten Kundendienst. Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild www.zanussi.com... -
Page 32: Montage
Stellen Sie die korrekte Höhe des Geräts ein, bevor Sie den Kippschutz anbringen. ACHTUNG! Achten Sie darauf, den Kippschutz in der richtigen Höhe anzubringen. Stellen Sie sicher, dass die Fläche hinter dem Gerät glatt ist. Sie müssen den Kippschutz anbringen. Andernfalls könnte das Gerät kippen. www.zanussi.com... - Page 33 WARNUNG! Das Stromkabel darf die in der Abbildung gezeigten Geräteteile nicht berühren. 2. Die Öffnung befindet sich auf der linken Seite der Rückwand. Heben Sie die Vorderseite des Geräts an und schieben Sie es in die Mitte zwischen den www.zanussi.com...
-
Page 34: Garantie, Garanzia, Guarantee
Beschädigung durch äussere Einflüsse, garanzia o dello scontrino d’acquisto) Nella höhere Gewalt, Eingriffe Dritter und garanzia sono comprese le spese di Verwendung von Nicht-Original Teilen. manodopera, di viaggio e del materiale. Dalla www.zanussi.com... - Page 35 Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Information: Wohin mit den Altgeräten? Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS- Sammelstellen oder offiziellen SENS-Recyclern. Die Liste der offiziellen SENS-Sammelstellen findet sich unter www.sens.ch. www.zanussi.com...
- Page 36 www.zanussi.com/shop...