Hitachi R 14DL Handling Instructions Manual page 5

Nederlands
14,4 V oplaadbare
1
batterij (voor R14DL)
18 V oplaadbare batterij
2
(voor R18DL)
3
Vergrendeling
4
Insteken
5
Uittrekken
6
Handgreep
7
Controlelampje
Aansluiting voor
8
oplaadbare batterij
14,4 V oplaadbare
9
batterij (voor R14DSL)
18 V oplaadbare batterij
:
(voor R18DSL)
A
Ventilatieopeningen
B
Aansluitpunten
C
Batterijdeksel
D
Laadtijdindicatielampje
E
Waterbeschermer
F
Filter
G
Knop
H
Stofhouder
I
Ontgrendelknop
J
Ribben (6 stuks)
K
Gleuven
L
Uitsteeksels
M
Wateropzuigmondstuk
N
Borstelmondstuk
O
Spleetmondstuk
P
Schakelaar
Q
Vol indicatiestreepje
E spañol
Batería recargable de
14,4 V (Para R14DL)
Batería recargable de
18 V (Para R18DL)
Cierre
Insertar
Sacar
Asidero
Lámpara piloto
Agujero para conectar la
batería recargable
Batería recargable de
14,4 V (Para R14DSL)
Batería recargable de
18 V (Para R18DSL)
Orificios de ventilación
Terminales
Tapa de batería
Luz indicadora del
tiempo de carga
Protector para agua
Filtro
Pomo
Caja de polvo
Botón de desbloqueo
Varilla (6 pzs)
Ranuras
Lengüetas
Tobera barredera
Tobera con cepillo
Tobera para rincones
Interruptor
Indicador de línea llena
P ortuguês
Bateria recarregável de
14,4 V (Para R14DL)
Bateria recarregável de
18 V (Para R18DL)
Lingüeta
Inserir
Retirar
Cabo
Lâmpada piloto
Orifício para conectar a
bateria recarregável
Bateria recarregável de
14,4 V (Para R14DSL)
Bateria recarregável de
18 V (Para R18DSL)
Orifícios de ventilação
Terminais
Tampa da bateria
Luz indicadora do
tempo de carregamento
Protecção de água
Filtro
Manípulo
Caixa de pó
Botão de libertação
Encaixes (6)
Ranhuras
Saliências
Rodo
Bico de escova
Bico de frinchas
Interruptor
Indicador de linha cheia
4