Panasonic SC-HT744 Operating Instructions Manual
Panasonic SC-HT744 Operating Instructions Manual

Panasonic SC-HT744 Operating Instructions Manual

Dvd home theater sound system
Hide thumbs Also See for SC-HT744:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operating Instructions

DVD Home Theater Sound System
SC-HT744
Model No.
Region number
The player plays DVD-Video marked with labels containing the region
number "1" or "ALL".
Example:
1
As an ENERGY STAR Participant,
Panasonic has determined that
this product meets the ENERGY STAR
guidelines for energy efficiency.
p q
PC
1
2
ALL
4
®
®
High-quality
picture
HDMI capability, Advanced
progressive scan and more.
Wireless-ready
surround sound
Optional wireless surround
speaker connection.
High-performance
sound effects
Sound quality enhancement,
Bass enhancement and more.
Before connecting, operating or adjusting this product,
please read the instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
If you have any questions contact
1-800-561-5505
10
page
10
page
30
page
RQT8720-P
F0306NK0

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic SC-HT744

  • Page 1: Operating Instructions

    Before connecting, operating or adjusting this product, ® please read the instructions completely. As an ENERGY STAR Participant, Panasonic has determined that Please keep this manual for future reference. ® this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.
  • Page 2 Dear customer Thank you for purchasing this product. For optimum performance and System SC-HT744 safety, please read these instructions carefully. Main unit SA-HT744 Front speakers SB-FS71 Operations in these instructions are described mainly with the Center speaker SB-PC740 remote control, but you can perform the operations on the main...
  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..4 STEP 5 Radio and AC cord connections ..12 Accessories ......5 Simple Setup STEP 6 Getting...
  • Page 4: Important Safety Instructions

    The model number and serial number of this product can be found DATE OF PURCHASE on either the back or the bottom of the unit. DEALER NAME Please note them in the space provided below and keep for future DEALER ADDRESS reference. MODEL NUMBER SC-HT744 TELEPHONE NUMBER SERIAL NUMBER...
  • Page 5: Accessories

    Accessories Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. (Product numbers correct as of March 2006. These may be subject to change.) To order accessories, call the dealer from whom you made your purchase. ∏...
  • Page 6: Surround Speakers

    The supplied stands are specially designed Assembling the front and STEP for attachment to Panasonic SB-FS71 front speakers or SB-FS72 surround speakers. surround speakers Use only as indicated in this setup. Preparation ≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform assembly on it.
  • Page 7 Secure the speaker to the stand. Assembled! Speaker Screw Tighten securely. Ensure the speaker cable is centered in the groove. Stand Connect the speaker cable. Insert the wire fully. : White : Blue Push! Press the speaker cable into the groove. ∫...
  • Page 8: Speaker Installation Options

    Speaker installation options ∫ Attaching to a wall Reattaching the speaker cable to the stand 1 Remove the eight screws from the stand, and remove the speaker net. You can attach all of the speakers (except subwoofer) to a wall. ≥...
  • Page 9: Positioning The Speakers

    Positioning the speakers STEP How you set up your speakers can affect the bass and the sound field. Note the following points: ≥ Place speakers on flat secure bases. ≥ Placing speakers too close to floors, walls, and corners can result in excessive bass. Cover walls and windows with thick curtains. ≥...
  • Page 10: Television With An Hdmi Terminal

    Set your surround sound free! Optional Panasonic wireless accessory (e.g. SH-FX60) You can enjoy surround speaker sound wirelessly when you use the optional Panasonic wireless accessory (e.g. SH-FX60). For details, please refer to the operating instructions for the optional Panasonic wireless accessory.
  • Page 11: Basic Audio Connection

    2 Set “Video Output Mode” to “480p”, and then follow the VIDEO IN instructions on the menu screen (➜ page 23, Picture Menu). S-VIDEO ≥ All Panasonic televisions that have 480p input connectors are compatible. Consult the manufacturer if you have another brand of VIDEO television.
  • Page 12 Radio and AC cord connections STEP AM loop antenna FM indoor antenna AC power supply cord ≥ Connect the AC power supply cord after all other connections are complete. ≥ Using an outdoor antenna (optional) (➜ page 29). FM indoor antenna AM loop antenna Affix this end of the Stand the antenna up on its base.
  • Page 13: Control Reference Guide

    Performing QUICK SETUP STEP The QUICK SETUP screen assists you to make necessary settings. To display the picture from the main unit, turn on your television and change its video input mode (e.g. VIDEO 1, AV 1, etc.). ≥ To change your television’s video input mode, refer to its operating instructions. ≥...
  • Page 14: Discs That Can Be Played

    ≥ [DVD-VR] Recorded with devices using Version 1.1 of the Video Recording Format (a unified video recording standard), such as DVD video recorders, DVD video cameras, personal computers, etc. ≥ [JPEG] Recorded with Panasonic SD multi cameras or DVD video recorders using the DCF (Design rule for Camera File system) Standard Version 1.0.
  • Page 15: Product Service

    Therefore, should service ever be necessary, be sure to bring the entire system. Product information For product information or assistance with product operation: Contact the Panasonic Canada Inc. Customer Care Centre at 1-800-561-5505, or visit the website (www.panasonic.ca), or an authorized Servicentre closest to you. Glossary...
  • Page 16: Basic Play

    Basic play POWER OPEN/CLOSE Power on. Open the drawer and place the disc(s). ≥ Load double-sided discs so the label for the side you want to play is facing up. ≥ To load discs on the other trays, press [DISC SKIP] on the main unit. ≥...
  • Page 17: Using The Remote Control

    If you are experiencing problems, refer to troubleshooting (➜ page 34 to 36). Using the remote control [DVD-VR] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] e.g. To select 12: [S10] ➜ [1] ➜ [2] VIDEO VOLUME MUSIC [VCD] with playback control Press [∫ STOP] to cancel the PBC function, and then press the Numbered Enter number...
  • Page 18: Displaying Current Playback Condition

    Convenient functions Playing CDs sequentially MODE [VCD] [CD] [WMA] [MP3] VIDEO VOLUME MUSIC This feature is very convenient if you want to play several music CDs sequentially. Make sure that applicable disc is in the play position before playing (➜ Checking the disc type in each tray, left). Numbered buttons While stopped...
  • Page 19: Program And Random Play

    To change the selected program PLAY MODE Press [3, 4] to select the program number. Program and Random play Press the numbered buttons to change each item. ([WMA] [MP3] Press [ENTER] to register the selection.) To clear the selected program Press [PLAY MODE] while stopped.
  • Page 20: Playing Data Discs Using Navigation Menus

    Playing data discs using navigation menus ∫ Using the submenu VIDEO 1 While Navigation Menu is displayed VOLUME MUSIC Press [FUNCTIONS]. 2 Press [3, 4] to select an item and press [ENTER]. Numbered Items shown differ depending on the type of disc. buttons VOLUME DISC...
  • Page 21: Playing Ram And Dvd-R/-Rw (Dvd-Vr) Discs

    Playing a playlist Playing HighMAT discs MENU This works only when the disc contains a playlist. [WMA] [MP3] [JPEG] Press [PLAY LIST]. e.g. Playlist ≥ To exit the screen, press Press [TOP MENU]. [PLAY LIST]. ≥ To exit the screen, press [∫ STOP]. ≥...
  • Page 22: Using On-Screen Menus

    ≥ [DVD-VR] “On” or “Off” appears only with discs that Subtitle contain subtitle on/off information (Subtitle on/off (Time Slip and Time Search do not work with information cannot be recorded using Panasonic iR/iRW discs.) DVD Recorders). To skip incrementally or decrementally (Time Slip...
  • Page 23: Other Settings

    Other Settings Items shown differ depending on the type of disc. ∫ Picture Menu [DVD-A] (Motion picture part) [DVD-VR] [DVD-V] To change play speed Normal – from “k0.6” to “k1.4” Cinema1: Mellows images and enhances detail in ≥ Press [1 PLAY] to return to normal play. dark scenes.
  • Page 24: Display Menu

    Using on-screen menus Other Settings Items shown differ depending on the type of disc. ∫ Picture Menu ∫ Display Menu (Continued) [JPEG] On ,------. Off This works when the HDMI connection is being used and Information “Video Output” (➜ page 26, “HDMI” tab) is set to “On”. 0 to s60 (in 2 unit steps) Subtitle Position HD Picture...
  • Page 25: Changing The Player Settings

    Changing the player settings Show the Setup menu. SETUP If you have not performed QUICK VIDEO SETUP (➜ page 13), the QUICK VOLUME MUSIC SETUP screen appears. Select the tab. Select Numbered buttons VOLUME DISC ENTER SLOW SEARCH SKIP STOP PAUSE PLAY Go right...
  • Page 26 Changing the player settings QUICK SETUP enables successive settings of the items in the shaded area. ∫ “Video” tab ≥ 4:3 Pan&Scan: Regular aspect television (4:3) TV Aspect The sides of the widescreen picture are cut off so it fills the screen (unless Choose the setting to suit your prohibited by the disc).
  • Page 27: Changing The Delay Time Of The Speakers

    Changing the delay time of the speakers Press [3, 4] to select the delay time box and press [ENTER]. (Effective when playing multi-channel audio) Press [3, 4] to adjust the delay time and press [ENTER]. (Center and surround speakers only) For optimum listening with 5.1-channel sound, all the speakers, except for Center delay time the subwoofer, should be the same distance from the seating position.
  • Page 28: Using The Radio

    Using the radio Selecting the preset channels VIDEO Press [FM/AM] to select “FM” or “AM”. VOLUME MUSIC FM/AM Press the numbered buttons to select the channel. ≥ To select a 2-digit number Numbered DISC SFC TG D.MIX MONO SLP e.g. 12: [S10] ➜ [1] ➜ [2] buttons VOLUME Alternatively, press [X, W].
  • Page 29 ∫ FM frequency step ain unit only The step is factory-set to 0.2-MHz, but you can change it to receive broadcasts allocated in 0.1-MHz steps. 1 Press [SELECTOR] to select “FM”. 2 Press and hold [SELECTOR]. After a few seconds the display changes to show the current minimum frequency.
  • Page 30: Using Sound Effects

    Using sound effects Enhancing the sound from the C.FOCUS center speaker: Center Focus VIDEO VOLUME MUSIC This applies to discs where the dialogue is recorded in the center channel. You can make the sound of the center speaker seem like it is coming from within the television.
  • Page 31: Enhancing The Bass Sound: H.bass

    Enhancing the bass sound: Adjusting the volume of each H.BASS TEST H.BASS speaker: Speaker level adjustments You can enhance low-frequency sound so that heavy bass sound can be This is one of the ways to get appropriate surround effects. heard clearly, even if the acoustics of your room are not optimal. The unit Preparation automatically selects the most suitable setting according to the type of Press [DVD].
  • Page 32: Operating Other Equipment

    0017 Quasar: 0051, 0250 Operating the television You can use the remote control to operate a Panasonic television. Connect your equipment referring to “Cable TV box or video cassette recorder connection” (➜ page 11). [Note] The remote control may not work properly with some models.
  • Page 33: Using Other Useful Functions

    ≥ Muting is canceled when you switch the unit to standby. § “REAR MUSIC P.” can be selected only if the optional Panasonic wireless accessory (e.g. SH-FX60) is set up with your home theater system. For details, please refer to its operating instructions.
  • Page 34: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting guide Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the chart do not solve the problem, refer to “Product information” on page 15. Power Page ≥...
  • Page 35 Sound abnormal or improper Page ≥ Noise may occur when playing WMA. Sound is distorted. — ≥ When using the HDMI output, audio may not be output from other terminals. — ≥ Some audio effects do not work or have less effect with some discs. Effects do not work.
  • Page 36 Troubleshooting guide Unit displays Page ≥ Select “Bright” in “FL Dimmer” in the “Others” tab. The display is dark. ≥ You inserted a disc the unit cannot play; insert one it can. “NOPLAY” ≥ You inserted a blank disc. — ≥...
  • Page 37: Specifications

    Specifications Component video output (480p/480i) AMPLIFIER SECTION 1 Vp-p (75 ≠) Y output level 0.7 Vp-p (75 ≠) output level RMS Output Power: Dolby Digital Mode 0.7 Vp-p (75 ≠) output level 90 W per channel (4 ≠), 1 kHz, 10 % THD Front Ch Terminal Pin jack (Y: green, P...
  • Page 38: Limited Warranty

    Panasonic Canada Inc. PANASONIC/TECHNICS PRODUCT – LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect for a period as stated below from the date of original purchase.
  • Page 39 Avant de raccorder, régler ou utiliser l’appareil, il est À titre de participant au programme ENERGY STAR ® recommandé de lire attentivement le manuel d’utilisation. Panasonic a déterminé que cet appareil respecte les ® directives ENERGY STAR en matière d’économie Conserver ce manuel.
  • Page 40: Mise En Garde

    Cher client Chaîne SC-HT744 Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil. Pour en tirer un rendement optimal, lire attentivement le présent manuel. Unité principale SA-HT744 Enceintes avant SB-FS71 Les instructions du présent manuel font référence à la...
  • Page 41 TABLE DES MATIÈRES IMPORTANTES MISES EN GARDE ..4 ÉTAPE 5 Raccordement pour la radio et le Accessoires ......5 cordon d’alimentation .
  • Page 42: Importantes Mises En Garde

    DATE D’ACHAT numéro de modèle et le numéro de série inscrits à l’arrière, ou sous DÉTAILLANT le fond de l’appareil, et de conserver ce manuel pour référence ADRESSE DU DÉTAILLANT ultérieure. NUMÉRO DE MODÈLE SC-HT744 N° DE TÉLÉPHONE NUMÉRO DE SÉRIE...
  • Page 43 Accessoires Vérifier les accessoires en les cochant. Lors de la commande de pièces de rechange, utiliser les numéros indiqués entre parenthèses. (Les numéros de modèles indiqués ici étaient à jour en mars 2006. Ils pourraient être modifiés sans préavis.) Pour la commande d’accessoires, contacter le magasin où l’appareil a été acheté. ∏...
  • Page 44 SB-FS71 ou enceintes ambiophoniques SB-FS72 de et enceintes ambiophoniques Panasonic. N’utiliser que selon les directives de ce guide de configuration. Préparatifs ≥ Afin de prévenir des rayures ou tout autre dommage, déposer un chiffon doux sur la surface où se fera l’assemblage.
  • Page 45 Fixer l’enceinte au support. Assemblée! Enceinte Resserrer. S’assurer que le câble d’enceinte est centré dans la rainure. Support Raccorder le câble d’enceinte. Insérer le fil à fond. : Blanc : Bleu Appuyer! Insérer le câble d’enceinte à fond dans la fente. ∫...
  • Page 46: Options D'installation Des Enceintes

    Options d’installation des enceintes ∫ Montage à un mur Fixation du câble d’enceinte au support 1 Retirer les 8 vis du support, puis enlever le treillis de l’enceinte. Il est possible de fixer toutes les enceintes (sauf l’enceinte des extrêmes-graves) au mur. ≥...
  • Page 47: Emplacement Des Enceintes

    Emplacement des enceintes ÉTAPE L’emplacement des enceintes peut affecter le rendu sonore et les basses fréquences. Prendre note des points suivants: ≥ Placer les enceintes sur une surface plane et sûre. ≥ Le fait de placer des enceintes trop proches des murs, planchers ou coins peut causer des graves trop prononcés. Couvrir les murs et les fenêtres avec des rideaux épais.
  • Page 48: Téléviseur Avec Prise Hdmi

    Accessoire sans fil Panasonic en option (p. ex. SH-FX60) Pour pouvoir profiter de la sonorité ambiophonique sans fil, installer l’accessoire sans fil Panasonic en option (p. ex. SH-FX60). Pour plus de détails, consulter le manuel d’utilisation de l’accessoire sans fil Panasonic en option.
  • Page 49: Raccordement Audio De Base

    2 Régler “Mode sortie vidéo” sur “480p”, puis suivre les S-VIDEO instructions qui s’affichent dans l’écran menu (➜ page 23, Menu Image). ≥ Tous les téléviseurs de la marque Panasonic qui possèdent des VIDEO connecteurs d’entrée 480p sont compatibles. Pour les téléviseurs des autres marques, consulter le fabricant.
  • Page 50 Raccordement pour la radio et le cordon d’alimentation ÉTAPE Antenne-cadre AM Antenne FM intérieure Cordon d’alimentation ≥ Brancher le cordon d’alimentation après avoir terminé tous les autres raccordements. ≥ Raccordement d’une antenne extérieure (en option) (➜ page 29). Antenne FM intérieure Antenne-cadre AM Placer l’autre extrémité...
  • Page 51: Configuration Rapide

    Configuration rapide ÉTAPE L’écran de configuration rapide permet d’effectuer les réglages suivants. Pour afficher l’image provenant de l’unité principale, mettre le téléviseur en marche et changer son mode d’entrée vidéo (p. ex. VIDÉO 1, AV 1, etc.). ≥ Pour savoir comment changer le mode d’entrée vidéo du téléviseur, consulter son manuel d’utilisation. ≥...
  • Page 52: Disques Compatibles

    ≥ [DVD-VR] Enregistrement sur des appareils utilisant la version 1.1 du Video Recording Format (norme d’enregistrement vidéo unifiée) tels des enregistreurs DVD-Vidéo, des caméscopes DVD, des ordinateurs personnels, etc. ≥ [JPEG] Images enregistrées sur un appareil polyvalent SD ou un enregistreur DVD-Vidéo Panasonic conformément au protocole DCF (Design rule for Camera File system) version 1.0.
  • Page 53: Service Après-Vente

    Demande d’informations Pour toutes réparations, renseignements ou conseils sur le fonctionnement du produit: Veuillez contacter le service à la clientèle de Panasonic Canada Inc. au 1-800-561-5505, son site web (www.panasonic.ca) ou le centre de service agréé le plus proche. Glossaire Arrêt sur image et arrêt sur champ...
  • Page 54: Lecture De Base

    Lecture de base POWER OPEN/CLOSE Ouvrir le tiroir, puis placer le(s) disque(s) sur le(s) plateau(x). Mise en marche. ≥ Avec les disques à double face, introduire le disque avec l’étiquette de la face à lire vers le haut. ≥ Pour placer des disques sur les autres plateaux, appuyer sur la touche [DISC SKIP] du lecteur.
  • Page 55: Avec La Télécommande

    Si un problème de fonctionnement devait survenir, se reporter au guide de dépannage (➜ page 34 à 36). Avec la télécommande [DVD-VR] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] ex.: Pour sélectionner 12 [S10] ➜ [1] ➜ [2] VIDEO [VCD] avec pilotage de la lecture VOLUME MUSIC Appuyer sur [∫...
  • Page 56: Fonctions Pratiques

    Fonctions pratiques Lecture enchaînée de CD MODE [VCD] [CD] [WMA] [MP3] VIDEO VOLUME MUSIC Cette fonction est très commode pour lire plusieurs CD en séquence. S’assurer que le disque en question est dans la position de lecture avant de lancer la lecture (➜...
  • Page 57 Pour modifier le programme sélectionné Lecture programmée et lecture PLAY MODE Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner le numéro du programme. aléatoire Appuyer sur les touches numériques pour modifier chaque rubrique. ([WMA] [MP3] Appuyer sur [ENTER] pour régler la sélection.) Pour effacer le programme sélectionné...
  • Page 58: Lecture De Disques De Données

    Lecture de disques de données à partir des menus de navigation ∫ Utilisation du sous-menu VIDEO 1 Pendant l’affichage du menu de navigation VOLUME MUSIC Appuyer sur [FUNCTIONS]. 2 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner une rubrique puis Touches appuyer sur [ENTER]. numériques VOLUME Les éléments qui s’affichent varient selon le disque.
  • Page 59: Lecture De Disques Ram Et Dvd-R/-Rw (Dvd-Vr)

    Liste de lecture Lecture de disques HighMAT MENU Cette fonction est disponible seulement lorsque le disque comporte une liste de lecture. [WMA] [MP3] [JPEG] Appuyer sur [PLAY LIST]. ex.: Liste lect. ≥ Pour quitter l’écran, appuyer Appuyer sur [TOP MENU]. sur [PLAY LIST].
  • Page 60 Appuyer sur [3, 4] pour entrer les données Durée d’activation/désactivation des sous-titres ne peut pas chronométriques, puis appuyer sur [ENTER]. être enregistrée sur un enregistreur DVD Panasonic.) ≥ Pour changer le réglage plus rapidement, [DVD-VR] maintenir [3, 4] enfoncée. Repère Pour repérer un marqueur inscrit sur un...
  • Page 61 Autres réglages Les éléments qui s’affichent varient selon le disque. ∫ Menu Image [DVD-A] (Images animées) [DVD-VR] [DVD-V] Pour modifier la vitesse de lecture Normal – de “k0.6” à “k1.4” Cinéma1: Adoucit l’image et accentue la netteté ≥ Appuyer sur [1 PLAY] pour revenir à la lecture des scènes sombres.
  • Page 62 Utilisation des menus à l’écran Autres réglages Les éléments qui s’affichent varient selon le disque. ∫ Menu Image ∫ Menu Affichage (suite) [JPEG] Oui ,------. Non Cette fonction est disponible lorsqu’une connexion Info HDMI est utilisée et que “Sortie vidéo” (➜ page 26, 0 à...
  • Page 63 Modification des réglages sur l’appareil Afficher le menu de configuration. SETUP VIDEO Si la configuration rapide n’a pas VOLUME MUSIC été effectuée (➜ page 13), l’écran de configuration rapide s’affiche. Touches Sélectionner l’onglet. Sélectionner numériques VOLUME DISC SLOW SEARCH ENTER SKIP STOP PAUSE...
  • Page 64 Modification des réglages sur l’appareil Le menu de configuration rapide permet de faire des réglages en succession des rubriques dans la zone ombrée. ∫ Onglet “Vidéo” ≥ 4:3 Panoramique et balayage: Téléviseur ordinaire de format 4:3 Format d’écran Les côtés de l’image sont tronqués afin de remplir l’écran (sauf si prohibé par le Sélectionner le format en fonction du disque).
  • Page 65: Modification Du Temps De Retard Des Enceintes

    Modification du temps de retard des enceintes Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner la case du temps de (Avec des signaux audio multicanal) (Enceintes de canal centre et ambiophoniques seulement) retard, puis appuyer sur [ENTER]. Appuyer sur [3, 4] pour ajuster le temps de retard, puis appuyer Pour un rendu optimal sur 5.1 canaux, toutes les enceintes, à...
  • Page 66: Utilisation De La Radio

    Utilisation de la radio Sélection des adresses mémoire Appuyer sur [FM/AM] pour sélectionner “FM” ou “AM”. VIDEO VOLUME MUSIC FM/AM Appuyer sur les touches numériques pour sélectionner le canal. Touches ≥ Sélection d’un numéro à 2 chiffres numériques DISC SFC TG D.MIX MONO SLP ex.: 12: [S10] ➜...
  • Page 67 ∫ Modulation de fréquence FM nité principale seulement La modulation est réglée en usine à 0,2 MHz. Il est cependant possible de la modifier afin de recevoir les stations pouvant être syntonisées par pas de 0,1 MHz. 1 Appuyer sur [SELECTOR] pour sélectionner “FM”. 2 Maintenir la pression sur [SELECTOR].
  • Page 68: Utilisation Des Effets Sonores

    Utilisation des effets sonores C.FOCUS Focalisation centrale VIDEO Ceci s’applique à des disques où la portion dialogue a été VOLUME MUSIC enregistrée sur le canal central. Il est possible de créer l’impression que le son de l’enceinte du canal centre provient du téléviseur. Appuyer sur [C.FOCUS].
  • Page 69 Réglage du niveau de sortie des H.BASS TEST Rehaut des graves enceintes Il est possible de rehausser les basses fréquences afin de produire plus Ceci est une des manières d’obtenir l’effet ambiophonique approprié. clairement des graves profonds, même si l’acoustique de la salle n’est Préparatifs pas optimale.
  • Page 70: Utilisation D'autres Appareils

    Toshiba: 0156 Philips: 0054 Zenith: 0017 Cette télécommande peut commander un téléviseur Panasonic. Quasar: 0051, 0250 Raccorder les appareils en se référant à “Raccordement d’un câblosélecteur ou d’un magnétoscope” (➜ page 11). [Nota] La télécommande peut ne pas pouvoir être utilisée avec certains modèles.
  • Page 71: Autres Fonctions

    § La fonction “REAR MUSIC P.” ne peut être sélectionnée que si l’accessoire sans fil Panasonic en option (p. ex. SH-FX60) est installé avec la chaîne cinéma maison. Pour plus de détails, consulter son manuel d’utilisation. Régler le volume sur l’appareil auxiliaire à un niveau d’écoute normal, puis régler le volume sur cet appareil...
  • Page 72 Guide de dépannage Avant d’appeler un centre de service, faire les vérifications décrites ci-dessous. En cas de doute sur certains des points de vérification, ou si les solutions proposées dans le tableau ne résolvent pas le problème rencontré, se reporter à la section “Demande d’informations” à la page 15. Alimentation Page ≥...
  • Page 73 Son anormal ou inadéquat Page ≥ Il pourrait y avoir un bruit de fond à la lecture des fichiers au format WMA. Présence de distorsion. — ≥ Lorsque la sortie HDMI est utilisée, il se peut que le signal audio ne soit pas acheminé depuis —...
  • Page 74 Guide de dépannage Affichages sur l’appareil Page ≥ Sélectionner “Clair” dans l’option “Variateur luminosité” de l’onglet “Autres”. L’afficheur est sombre. ≥ Le disque n’est pas compatible avec le lecteur. Utiliser un disque compatible. “NOPLAY” ≥ Un disque vierge a été inséré. —...
  • Page 75 Spécifications Sortie HDMI AV SECTION AMPLIFICATEUR Borne Connecteur de type A à 19 broches, HDMI Ver. 1.2a (EDID Ver. 1.3) Puissance de sortie efficace: Mode Dolby Digital 90 W par canal (4 ≠), 1 kHz, 10 % DHT Canal avant 90 W par canal (4 ≠), 1 kHz, 10 % DHT SECTION ENCEINTES Canal ambiophonique...
  • Page 76: Certificat De Garantie Limitée

    Certificat de garantie limitée Panasonic/Technics Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de fabrication et accepte, le cas échéant, de remédier à toute défectuosité pendant la période indiquée ci-dessous et commençant à partir de la date d'achat original.

Table of Contents