Page 7
钻头(锥柄)与锥柄附加器 钻头(锥柄) 锥柄附加器 (SDS-plus 长柄) 制销 外径 锥度模式 适 用 钻 头 11.0 mm 1 号莫氏锥度 钻头(锥柄) 11.0~17.5 mm 12.3 mm 2 号莫氏锥度 钻头(锥柄) 21.5 mm 12.7 mm 14.3 mm A号 — 锥度 锥柄附加器的A锥度或B锥度,可以选购, 14.5 mm B号 — 锥度 但与其适应的钻头不予供应。 17.5 mm 21.5 mm 13 mm 锤钻夹盘...
Page 8
3. 大孔钻开(旋钻+锤钻) 中间销、取心钻具、取心钻柄与导板 (导板) 中间销 取心钻具 取心钻柄 (SDS-plus 长柄) 中 间 销 取 心 钻 具(外径) 取 心 钻 柄 25 mm — 29 mm 32 mm 取 心 钻 柄 (A) 中 间 销 (A) 35 mm 38 mm 45 mm 中...
Page 9
6. 钻孔和旋螺丝(只旋转) 钻头夹盘、夹盘附加器 (G)、特种螺丝和夹盘板手 特种螺栓 钻头夹盘(13VLRB-D) 夹盘附加器 (G) (SDS-plus 长柄) 夹盘板手 7. 钻孔(只旋转) 钻头夹盘 (13VLD-D) 夹盘附加器 (D) (SDS-plus 长柄) 夹盘扳手 13 mm 的钻头夹盘组件(包括夹盘扳手)和夹盘(用於对钢材和木材的钻孔) 8. 旋螺丝(只旋转) 钻头号码 夹盘附加器 (D) (SDS-plus 长柄) 钻头号码 螺丝尺寸 长度 2 号 3-5 mm 25 mm 3 号 6-8 mm 25 mm 9.
Page 14
d) Remove any adjusting key or wrench before GENERAL SAFETY RULES turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part WARNING! of the power tool may result in personal injury. Read all instructions e) Do not overreach.
4. Use auxiliary handles supplied with the tool. PRECAUTIONS ON USING ROTARY HAMMER Loss of control can cause personal injury. 5. Always hold the body handle and side handle of 1. Wear ear protections the power tool firmly. Otherwise the counterforce Exposure to noise can cause hearing loss.
Page 16
Drill bit (Taper shank) and taper shank adapter Drill bit (Taper shank) Taper shank adapter (SDS-plus shank) Cotter Outer diameter Taper mode Applicable drill bit Morse taper (No.1) Drill bit (taper shank) 11.0 ~ 17.5 mm 11.0 mm 12.3 mm Morse taper (No.2) Drill bit (taper shank) 21.5 mm...
Page 17
3. Large hole boring (rotation + hammering) Center pin, core bit, core bit shank and guide plate. (Guide plate) Center pin Core bit Core bit shank (SDS-plus shank) Center pin Core bit (outer diameter) Core bit shank 25 mm – 29 mm 32 mm Core bit shank (A)
Page 18
6. Drilling holes and driving screws (rotation only) Drill chuck, chuck adapter (G), special screw and chuck wrench Special screw Drill chuck (13VLRB-D) Chuck adapter (G) (SDS-plus shank) Chuck wrench 7. Drilling holes (rotation only) Drill chuck (13VLD-D) Chuck adapter (D) (SDS Plus shank) Chuck wrench 13 mm drill chuck ass’y (includes chuck wrench) and chuck (for drilling in steel or wood).
sure to turn on the switch after pressing the dust cup APPLICATIONS on the concrete surface. (When using dust collector (B) attached to a drill bit that has more than 190 mm of Rotation and hammering function overall length, dust collector (B) cannot touch the Drilling anchor holes concrete surface and will rotate.
(1) Attach the drill chuck to the chuck adapter. (2) Mount the drill bit (taper shank) to the taper shank (2) The part of the SDS-plus shank is the same as the drill adapter (Fig. 12). bit. Therefore, refer to the item of “Mounting the drill (3) Turn the switch ON, and drill a hole in prescribed bit”...
Repair, modification and inspection of Hitachi Power delay when abrasion is noted. Tools must be carried out by an Hitachi Authorized 2. Inspecting the mounting screws Service Center. Regularly inspect all mounting screws and ensure that This Parts List will be helpful if presented with the tool they are properly tightened.
Page 26
服務中心 日立工機商業(中國)有限公司 上海市長寧區遵義路100號 虹橋上海城B棟2686-2689室 秶婖妀 制造商 福建 日立工機有限公司 福建省福州市福興投資區 Hitachi Koki Co., Ltd. Code No. C99139823 F Printed in China...