Philips 22 AH 585 Instructions For Use Manual page 5

in/out
• Input sensitivity, variable 1-25 V:
up to 3 V/100 kOhm,
above3V/1 kOhm.
• Automatic switch on/off:
rise time < 1 s at speaker voltage of approx. 15 mV
fall-off time ≈ 3 min.
• Noise rating number: ≤ NR15
• Feed Back-factor: 10 dB
Amplifier for woofer
• Output power: 30 W cont. sine wave power
• Harmonic distortion (D): ≤ 0.1 % at 25 W and 100
Hz
Amplifier for tweeter
• Output power: 5 W cont. sine wave power
•
Harmonic distortion (D): ≤ 0.1% at 5 W and 5 kHz
Nederlands
Inleiding
Deze electronische tweeweg-box is gebaseerd op
het Motional Feedback (MFB) principe.
De box heeft twee eindversterkers en een elec-
tronisch regel- en stuursysteem.
De kern van het regelsysteem wordt gevormd door
een piëzo-electrisch element dat zich in het
centrum van de lagetonenluidsprekerconus bevindt
en als versnellingsopnemer fungeert.
Dit element geeft een electrische spanning af die
evenredig is met de versnelling welke de conus
tijdens zijn bewegingen
vergelijkingsschakeling wordt dit signaal nauwkeu-
rig vergeleken met het oorspronkelijk aan de
versterker toegevoerde signaal.
Een ideale conusbeweging was ondanks verfijnde
luidsprekerconstructies
verwezenlijken. Immers zowel de homogeniteit van
het magneetveld waarin de spreekspoel zich
beweegt als de bewegingsvrijheid van de conus
heeft zijn uiteindelijke beperkingen.
Deze praktisch niet te elimineren onvolkomenhe-
den komen tot uiting in een niet geheel correct
weergeven van de lagetonen.
De verschilspanning, opgewekt in de verge-
lijkingsschakeling, wordt nu als correctiesignaal via
de versterker teruggevoerd naar de luidspreker
waardoor deze wordt
spronkelijke signaal zuiver weer te geven.
Hierdoor wordt niet alleen bereikt dat de haast
onvermijdelijke vervorming van de lagetonen wordt
gecorrigeerd maar
oorspronkelijke signaal aanwezige lage frequenties
in de juiste sterkte worden weergegeven.
Door toepassing van het Motional Feedback
(MFB)-principe ontstond de mogelijkheid om ook
de laagste tonen door middel van relatief kleine
boxen met grote natuurgetrouwheid zuiver en
krachtig weer te geven. Hoewel de box dankzij een
continu regelbare ingangsgevoeligheid op vrijwel
elke stuurversterker aangesloten kan worden,
verdient het aanbeveling de box enkel te gebruiken
in combinatie met
gelijkwaardige specificatie
Door nauwkeurige, actieve scheidingsfilters en de
instelbaarheid van de afzonderlijke versterkers
wordt een zeer vlakke weergavekarakteristiek
verkregen.
ondervindt. In
nooit volledig
gedwongen het
tevens dat de in
een stuurversterker
een
te
oor-
het
met
5