Silvercrest 339722_1910 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest 339722_1910. We have 2 Silvercrest 339722_1910 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Silvercrest 339722_1910 Operating Instructions Manual (316 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 2.28 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einführung
  
  6
- Sicherheit
  
  12
- Teilebeschreibung/Bedienelemente
  
  18
- Inbetriebnahme
  
  19
  - Auspacken
    19
  - Lieferumfang Prüfen
    19
  - Bluetooth -Headset Laden
    20
  - Ohrpolster Auswechseln
    23
- Bluetooth ® -Headset mit einem
  
  23
  - Kompatiblen Mobiltelefon Koppeln
    24
- Bedienung und Betrieb
  
  27
  - Headset Ein-/Ausschalten
    27
  - Anruf Annehmen/Beenden
    28
  - Wahlwiederholung
    29
  - Automatische Rufannahme
    29
  - Anruf Abweisen
    29
  - Musikwiedergabe
    30
  - Externe Geräte Laden
    30
- Bluetooth -Headset Zurücksetzen
  
  32
- Fehlersuche
  
  33
- Reinigung
  
  35
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  36
- Entsorgung
  
  37
  - Gerät Entsorgen
    37
  - Verpackung Entsorgen
    38
- Anhang
  
  39
  - Technische Daten
    39
  - Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
    41
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    41
  - Service
    46
  - Importeur
    47
English

48
- Introduction
  
  50
  - Information about These Operating Instructions
    50
  - Notes on Trademarks
    51
  - Proper Use
    51
  - Warnings and Symbols Used
    53
- Safety
  
  56
- Parts Description/Operating Components
  
  62
- Setting up
  
  63
  - Unpacking
    63
  - Check Package Contents
    63
- Charging the Bluetooth
  
  64
  - Headset
    64
  - Replacing the Ear Cushions
    67
- Pairing the Bluetooth ® Headset with a
  
  68
  - Compatible Mobile Phone
    68
- Operation and Use
  
  71
- Switching the Bluetooth ® Headset On/Oﬀ . . . 68
  
  71
  - Accepting/Ending a Call
    72
  - Redialling
    72
  - Automatic Call Answering
    72
  - Rejecting a Call
    73
  - Music Playback
    73
  - Charging External Devices
    73
- Resetting the Bluetooth Headset
  
  75
- Troubleshooting
  
  76
- Cleaning
  
  78
- Storage When Not in Use
  
  79
- Disposal
  
  80
  - Disposal of the Device
    80
  - Disposal of the Packaging
    81
- Attachment
  
  82
  - Technical Specifications
    82
  - Simplified EU Declaration of Conformity
    84
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    84
  - Service
    88
  - Importer
    89
Français

90
- Introduction
  
  92
- Sécurité
  
  98
- Description des Pièces/ Éléments de Commande
  
  104
- Mise en Service
  
  105
  - Déballage
    105
  - Vérification du Matériel Livré
    105
  - Chargement de L'oreillette Bluetooth
    106
  - Changer de Coussinet
    109
  - Appairer L'oreillette Bluetooth
    110
  - Téléphone Mobile Compatible
    110
  - Avec un
    112
- Utilisation Et Fonctionnement
  
  113
  - Allumer/Éteindre L'oreillette Bluetooth
    113
  - Prendre un Appel/Y Mettre Fin
    114
  - Rappel du Dernier Numéro Composé
    115
  - Prise D'appel Automatique
    115
  - Rejeter un Appel
    115
  - Lecture de la Musique
    116
  - Charger des Appareils Externes
    116
  - Réinitialiser L'oreillette Bluetooth
    118
- Recherche de Défauts
  
  119
- Nettoyage
  
  121
- Rangement en Cas de Non-Utilisation
  
  122
- Recyclage
  
  123
  - Recyclage de L'appareil
    123
  - Recyclage de L'emballage
    124
- Annexe
  
  125
Dutch

140
- Inleiding
  
  142
- Veiligheid
  
  148
- Beschrijving Van Onderdelen/ Bedieningselementen
  
  154
- Ingebruikname
  
  155
  - Uitpakken
    155
  - Inhoud Van Het Pakket Controleren
    155
- Bluetooth -Headset Laden
  
  156
  - Oorstuk Vervangen
    159
- Bluetooth
  
  160
  - Compatibele Mobiele Telefoon Koppelen
    160
- Bediening en Gebruik
  
  163
- Bluetooth -Headset In-/Uitschakelen
  
  163
  - Telefoongesprek Aannemen/Beëindigen
    164
  - Nummerherhaling
    165
  - Oproepen Automatisch Aannemen
    165
  - Een Oproep Weigeren
    165
  - Muziek Afspelen
    166
  - Externe Apparaten Opladen
    166
- Bluetooth
  
  168
  - Headset Resetten
    168
- Problemen Oplossen
  
  169
- Reiniging
  
  171
- Opslag Bij Niet-Gebruik
  
  172
- Afvoeren
  
  173
  - Apparaat Afvoeren
    173
  - Verpakking Afvoeren
    174
- Bijlage
  
  175
  - Technische Gegevens
    175
  - Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
    177
  - Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
    177
  - Service
    182
  - Importeur
    183
Polski

184
- Wstęp
  
  186
- Bezpieczeństwo
  
  192
- Opis CzęśCI/Elementy Obsługowe
  
  198
- Uruchomienie
  
  199
- Obsługa I Eksploatacja
  
  207
- Rozwiązywanie Problemów
  
  213
- Czyszczenie
  
  215
- Przechowywanie W Okresie Nieużywania
  
  216
- Utylizacja
  
  217
  - Utylizacja Urządzenia
    217
  - Utylizacja Opakowania
    218
- Załącznik
  
  219
  - Dane Techniczne
    219
  - Tłumaczenie Skróconej Deklaracji ZgodnośCI UE
    221
  - Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
    222
  - Serwis
    226
  - Importer
    226
Čeština

228
- Úvod
  
  230
- Bezpečnost
  
  236
- Popis Dílů / Ovládací Prvky
  
  242
- Uvedení Do Provozu
  
  243
  - Vybalení
    243
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    243
  - Nabíjení Náhlavní Soupravy Bluetooth
    244
  - VýMěna Ušních Polštářků
    247
  - Párování Náhlavní Soupravy Bluetooth
    248
  - S KompatibilníM MobilníM Telefonem
    248
- Obsluha a Provoz
  
  251
  - Zapnutí a Vypnutí Náhlavní Soupravy Bluetooth
    251
  - Příjem/Ukončení Hovoru
    252
  - Opakování Volby
    253
  - Automatické Přijetí Hovoru
    253
  - Odmítnutí Hovoru
    253
  - PřehráVání Hudby
    254
  - Nabíjení Externích Zařízení
    254
  - Resetování Náhlavní Soupravy Bluetooth
    256
- Hledání Závad
  
  257
- ČIštění
  
  259
- Skladování PřI NepoužíVání
  
  260
- Likvidace
  
  261
  - Likvidace Přístroje
    261
  - Likvidace Obalu
    262
- Příloha
  
  263
  - Technické Údaje
    263
  - Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU
    265
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    265
  - Servis
    269
  - Dovozce
    270
Slovenčina

272
- Úvod
  
  274
- Bezpečnosť
  
  280
- Opis Dielov/Ovládacie Prvky
  
  286
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  287
  - Vybalenie
    287
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    287
  - Nabíjanie Náhlavnej Súpravy Bluetooth
    288
  - Výmena Náušníkov
    291
  - Spárovanie Náhlavnej Súpravy Bluetooth
    292
  - S KompatibilnýM MobilnýM Telefónom
    292
- Obsluha a Prevádzka
  
  295
  - Zapnutie/Vypnutie Náhlavnej Súpravy Bluetooth
    295
  - Prijatie/Ukončenie Hovoru
    296
  - Opakovanie Voľby
    297
  - Automatické Prijatie Hovoru
    297
  - Odmietnutie Hovoru
    297
  - Prehrávanie Hudby
    298
  - Nabíjanie Externých Prístrojov
    298
  - Resetovanie Náhlavnej Súpravy Bluetooth
    300
- Hľadanie Chýb
  
  301
- Čistenie
  
  303
- Skladovanie Pri Nepoužívaní
  
  304
- Likvidácia
  
  305
  - Likvidácia Prístroja
    305
  - Likvidácia Obalu
    306
- Príloha
  
  307
  - Technické Údaje
    307
  - Zjednodušené Vyhlásenie O Zhode EÚ
    309
  - Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
    309
  - Servis
    313
  - Dovozca
    314

Silvercrest 339722_1910 Operating Instructions Manual (222 pages)

BLUETOOTH HANDS-FREE KIT

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 1.69 MB

Español

4
- Table of Contents
  4
- Introducción
  
  6
- Seguridad
  
  12
- Descripción de las Piezas/ Elementos de Mando
  
  18
- Puesta en Funcionamiento
  
  19
- Manejo y Funcionamiento
  
  27
- Solución de Errores
  
  33
- Limpieza
  
  35
- Almacenamiento cuando el Aparato no Esté en Uso
  
  36
- Desecho
  
  37
  - Desecho del Aparato
    37
  - Desecho del Embalaje
    38
- Anexo
  
  39
Italiano

48
- Introduzione
  
  50
- Sicurezza
  
  56
- Descrizione Delle Parti/ Elementi DI Comando
  
  62
- Messa in Funzione
  
  63
- Utilizzo E Funzionamento
  
  71
- Ricerca Degli Errori
  
  77
- Pulizia
  
  79
- Conservazione del Dispositivo Quando Non Viene Utilizzato
  
  80
- Smaltimento
  
  81
  - Smaltimento del Dispositivo
    81
  - Smaltimento Dell'imballaggio
    82
- Appendice
  
  83
  - Dati Tecnici
    83
  - Dichiarazione DI Conformità UE Semplificata
    85
  - Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
    86
  - Assistenza
    90
  - Importatore
    91
Português

92
- Introdução
  
  94
- Segurança
  
  100
- Descrição das Peças/Dos Elementos de Comando
  
  106
- Colocação Em Funcionamento
  
  107
  - Desembalagem
    107
  - Verificar O Conteúdo da Embalagem
    107
- Carregar O Auricular Bluetooth
  
  108
  - Substituição das Almofadas Auriculares
    111
  - Emparelhar O Auricular Bluetooth Com um Telemóvel Compatível
    112
- Operação E Funcionamento
  
  115
  - Ligar/Desligar O Auricular Bluetooth
    115
  - Atender/Terminar Uma Chamada
    116
  - Repetição da Marcação
    117
  - Atendimento Automático de Chamadas
    117
  - Rejeitar Chamada
    117
  - Reprodução de Música
    118
  - Carregar Aparelhos Externos
    118
  - Repor as Configurações Originais Do Auricular Bluetooth
    120
- Deteção de Falhas
  
  121
- Limpeza
  
  123
- Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
  
  124
- Eliminação
  
  125
  - Eliminação Do Aparelho
    125
  - Eliminação da Embalagem
    126
- Anexo
  
  127
  - Dados Técnicos
    127
  - Declaração UE de Conformidade Simplificada
    129
  - Garantia da Kompernass Handels Gmbh
    130
  - Assistência Técnica
    134
  - Importador
    134
English

136
- Introduction
  
  138
  - Information about These Operating Instructions
    138
  - Notes on Trademarks
    139
  - Proper Use
    139
  - Warnings and Symbols Used
    141
- Safety
  
  144
  - Basic Safety Instructions
    144
  - Risk of Hearing Damage
    148
  - Notes on the Radio Interface
    149
- Parts Description/Operating Components
  
  150
- Setting up
  
  151
  - Unpacking
    151
  - Check Package Contents
    151
- Charging the Bluetooth ® Headset
  
  152
  - Replacing the Ear Cushions
    155
- Pairing the Bluetooth ® Headset with
  
  156
  - A Compatible Mobile Phone
    156
- Operation and Use
  
  159
- Switching the Bluetooth
  
  159
  - Accepting/Ending a Call
    160
  - Redialling
    160
  - Automatic Call Answering
    160
  - Rejecting a Call
    161
  - Music Playback
    161
  - Charging External Devices
    161
- Resetting the Bluetooth Headset
  
  163
- Troubleshooting
  
  164
- Cleaning
  
  166
- Storage When Not in Use
  
  167
- Disposal
  
  168
  - Disposal of the Device
    168
  - Disposal of the Packaging
    169
- Attachment
  
  170
  - Technical Specifications
    170
  - Simplified EU Declaration of Conformity
    172
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    172
  - Service
    176
  - Importer
    177
Deutsch

178
- Einführung
  
  180
- Sicherheit
  
  186
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    186
  - Gefahr von Gehörschäden
    190
  - Hinweise zur Funkschnittstelle
    191
- Teilebeschreibung/Bedienelemente
  
  192
- Inbetriebnahme
  
  193
  - Auspacken
    193
  - Lieferumfang Prüfen
    193
  - Bluetooth -Headset Laden
    194
  - Ohrpolster Auswechseln
    197
- Bluetooth ® -Headset mit einem
  
  197
  - Kompatiblen Mobiltelefon Koppeln
    198
- Bedienung und Betrieb
  
  201
  - Headset Ein-/Ausschalten
    201
  - Anruf Annehmen/Beenden
    202
  - Wahlwiederholung
    203
  - Automatische Rufannahme
    203
  - Anruf Abweisen
    203
  - Musikwiedergabe
    204
  - Externe Geräte Laden
    204
- Bluetooth -Headset Zurücksetzen
  
  206
- Fehlersuche
  
  207
- Reinigung
  
  209
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  210
- Entsorgung
  
  211
  - Gerät Entsorgen
    211
  - Verpackung Entsorgen
    212
- Anhang
  
  213
  - Technische Daten
    213
  - Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
    215
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    215
  - Service
    220
  - Importeur
    221

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Accessories Blender Food Processor

More Silvercrest Manuals

Silvercrest 339722_1910 Manuals

Silvercrest 339722_1910 Operating Instructions Manual (316 pages)

Table of Contents

Deutsch

Einführung

Sicherheit

Teilebeschreibung/Bedienelemente

Inbetriebnahme

Bluetooth ® -Headset mit einem

Bedienung und Betrieb

Bluetooth -Headset Zurücksetzen

Fehlersuche

Reinigung

Lagerung bei Nichtbenutzung

Entsorgung

Anhang

English

Introduction

Safety

Parts Description/Operating Components

Setting up

Charging the Bluetooth

Pairing the Bluetooth ® Headset with a

Operation and Use

Switching the Bluetooth ® Headset On/Oﬀ . . . 68

Resetting the Bluetooth Headset

Troubleshooting

Cleaning

Storage When Not in Use

Disposal

Attachment

Français

Introduction

Sécurité

Description des Pièces/ Éléments de Commande

Mise en Service

Utilisation Et Fonctionnement

Recherche de Défauts

Nettoyage

Rangement en Cas de Non-Utilisation

Recyclage

Annexe

Dutch

Inleiding

Veiligheid

Beschrijving Van Onderdelen/ Bedieningselementen

Ingebruikname

Bluetooth -Headset Laden

Bluetooth

Bediening en Gebruik

Bluetooth -Headset In-/Uitschakelen

Bluetooth

Problemen Oplossen

Reiniging

Opslag Bij Niet-Gebruik

Afvoeren

Bijlage

Polski

Wstęp

Bezpieczeństwo

Opis CzęśCI/Elementy Obsługowe

Uruchomienie

Obsługa I Eksploatacja

Rozwiązywanie Problemów

Czyszczenie

Przechowywanie W Okresie Nieużywania

Utylizacja

Załącznik

Čeština

Úvod

Bezpečnost

Popis Dílů / Ovládací Prvky

Uvedení Do Provozu

Obsluha a Provoz

Hledání Závad

ČIštění

Skladování PřI NepoužíVání

Likvidace

Příloha

Slovenčina