Black & Decker BDB530 Manual page 10

FRANÇAIS
c. Evitez tout démarrage intempestif.
L'appareil doit être en position OFF
(arrêt) avant de le brancher sur le
secteur ou sur un bloc-batterie, et avant
de le ramasser ou de le transporter. Ne
laissez pas votre doigt sur l'interrupteur
de commande lorsque vous transportez
un outil électrique et n'alimentez pas un
outil avec l'interrupteur en position de
marche, cela pourrait être à l'origine
d'accidents.
d. Enlevez toute clé d'ajustement avant de
mettre la machine-outil en service. Une
clé laissée en position sur une partie
mobile d'une machine-outil peut causer
des blessures corporelles.
e. N'essayez pas d'atteindre trop loin.
Gardez votre stabilité et votre équilibre
à tout moment. Ainsi vous gardez un
meilleur contrôle de la machine-outil
dans des situations inattendues.
f. Habillez-vous en proportion. Ne portez
pas de vêtements amples ou des bijoux.
Gardez vos cheveux, vêtements et gants
à l'écart de toutes parties mobiles. Des
vêtements lâches, des bijoux ou de longs
cheveux peuvent se trouver attrapés
dans les parties mobiles.
g. Si des accessoires sont fournis pour
l'aspiration et le stockage des
poussières, assurez-vous qu'ils sont
correctement installés et utilisés.
L'utilisation de ces dispositifs peut
réduire les risques dûs aux poussières.
4. Utilisation d'une machine-outil et soins
d'entretien
a. Ne pas forcer la machine-outil. Utilisez
la machine-outil correspondant au
travail à e ectuer. Une machine-outil
adéquate réalisera un travail mieux fait,
plus sûr et dans un délai pour lequel elle
a été conçue.
b. Ne pas utiliser une machine-outil dont
l'interrupteur ne fonctionne pas. Une
machine-outil qui ne peut pas être
activée par un interrupteur est
potentiellement dangereuse et doit être
réparée.
c. Débranchez l'appareil avant de
procéder à un ajustement, un
changement d'accessoire ou avant de le
ranger. De telles mesures préventives de
sécurité réduisent le risque de mettre
des machines-outils en service
accidentellement.
10
(Instructions initiales)
d. Rangez les machines-outils hors de
e. Prendre soin des machines-outils.
f. Maintenir les outils de coupe aiguisés et
g. Utilisez une machine-outil, ses
5. Service entretien
a. Faites entretenir votre machine-outil par
Instructions de sécurité
supplémentaires pour les
sou
• N'aspirez pas de cendres de cigarettes
• Ne jamais bloquer l'entrée et la sortie du
• Ne traversez pas des chemins ou des
• Veillez à toujours garder un bon équilibre,
• Ne vous penchez pas trop, et gardez une
portée des enfants et n'autorisez pas
l'utilisation de machines-outils par des
personnes qui ne sont pas familiarisées
avec l'appareil ou avec ces instructions.
Les machines-outils sont dangereuses
entre les mains d'utilisateurs
inexpérimentés.
Vérifier la déviation d'alignement, le
serrage des vis, les pièces cassées ou
tout autre dommage qui pourrait
a ecter le bon fonctionnement de la
machine-outil. Si la machine est
endommagée, la faire réparer avant de
l'utiliser. Beaucoup d'accidents sont dûs
à des machines-outils en mauvaise
condition.
propres. Des outils de coupe
correctement entretenus avec des lames
aiguisées risquent moins de se bloquer et
sont plus faciles à utiliser.
accessoires et ses pièces selon ces
instructions et de la açon prévue pour ce
type particulier d'appareils, en tenant
compte des conditions de travail et du
travail à e ectuer. Une utilisation autre
que celle prévue peut entraîner une
situation dangereuse.
un réparateur qualifié et utilisez
seulement des pièces de rechange
identiques. Ceci afin d'assurer le maintien
de la sécurité de votre machine-outil.
eurs
encore brûlantes, des copeaux de métal
fraîchement coupé, des vis, morceaux
d'ongles ou matériaux similaires.
routes couvertes de graviers lorsque
votre outil est en marche ou en mode
sou erie/aspiration, marchez ne courez
jamais.
en particulier sur les pentes.
position stable à tout moment.