Hitachi DV-P250U Service Manual page 147

7_8 TEF(DVD-P250eºw)•X≤M 11/15/99 5:27 PM ≠∂≠±5
BESCHÄDIGEN SIE DAS
NETZKABEL NICHT.
ARBEITEN SIE NICHT
AUF DEM KABEL.
WECHSELN SIE DAS
BESCHÄDIGTE KABEL
AUS
BRINGEN SIE KEINEN
FREMDEN
GEGENDSTAND IN DEN
SPIELER.
ÄNDERN SIE DAS
GERÄT NICHT.
ÖFFNEN SIE DEN
DECKEL NICHT.
VERWENDEN SIE DAS
GERÄT NICHT, WENN
ETWAS
UNGEWÖHNLICH IST.
ACHTEN SIE DARAUF,
DASS DAS GERÄT NICHT
H E R U N T E R F Ä L LT ODER
DAS GEHÄUSE
BESCHÄDIGT WIRD.
WARNING!
°¥ Bes c hädi gen, br ech en od er ä ndern Sie das
N etzk abel nic ht. Wenn Si e e inen s c hwer en
Gegenstand auf das Kabel stell en, das Kabel
erhitzen oder an der Schnur ziehen, dann kann es
besc hädigt werden und Feuer fangen oder ein
elektrischer Schlag die Folge sein
°¥ l Legen Sie das Kabel nicht unter einen Teppich
oder ähnlichen Abdeckungen, da Sie evtl. einen
sc hweren Gegenstand versehenlich daraufstellen
und es dadurch beschädigen können. Es bes teht
ansons ten F euergefahr oder die Gefahr eines
Kurzschlusses
°¥ Arbeiten Sie nic ht auf dem Kabel. Biegen oder
ziehen Sie das Kabel nicht übermäßig. Dies kann
das Kabel bes chädigen, wobei F euergefahr oder
die Gefahr eines Kurzschlusses besteht.
°¥ Wenn die Drähte im Kabel herauss chauen oder
abbrec hen, dann nehmen Sie bitte Kontakt mit
Ihrem Händler auf, um das Kabel auszuwechseln.
Es besteht Feuergefahr und di e Gefahr eines
Kurzschlusses, wenn das beschädigte Kabel weiter
benutzt wird.
°¥ Lassen Sie keine fremden Gegenstände durch die
Lüftungss chli tze i n den Spiel er gelangen. Es
besteht ans onsten Feuergefahr und die Gefahr
eines Kurzschlusses.
°¥ Ziehen Sie den Netzstecker heraus und nehmen
mit Ihrem Händler Kontakt auf, wenn ein fremder
Gegenstand in den Spieler gelangt ist. Wenn Sie
den Spieler dennoch weiter verwenden, dann kann
dies zu einem Brand oder Kurzschluß führen.
°¥ Das Ändern des Spielers kann einen Brand oder
Kurzschluß verursachen.
°¥ Öffnen Sie die Rück platte oder den Deck el des
Spi elers ni cht. Es k ann ans ons ten z u einem
Kur zs c hluß k omm en. N ehmen Sie bitter zur
internen Kontrolle, Einstellung oder Reparatur mit
Ihrem Händler Kontakt auf.
°¥ W enn Sie das Gerä t trotz u ngewöh nli cher
Ers cheinungen, wie z.B. Rauch oder Ger uc h,
v erwenden, dann kann es zu einem Brand oder
Kurzschluß kommen. In solchen Fällen sollten Sie
de n N etzs tec ker he raus zi ehen
v ergewissern, daß R auch nicht weiter entsteht.
Schicken Sie den Spieler zur Reparatur zu Ihrem
Händler. Reparieren Sie ihn bitte nicht selber, da
dies gefährlich ist.
°¥ Wenn der Spieler herungergefallen ist oder das
Gehäuse besc hädigt wurde, dann kann intern ein
Schaden am Gerät entstanden sein, auch wenn es
normal zu funktionieren scheint. Ziehen Sie den
Netzstecker heraus und nehmen Kontakt mit Ihrem
Händler auf. Das weitere Verwenden des Geräts
kann zu einem Brand oder Kurzschluß führen.
Den Netzstecker unbedingt aus der
Steckdose herausziehen.
Nicht auseinandermotieren.
und s ic h
Den Netzstecker unbedingt aus der
Steckdose herausziehen.
Den Netzstecker unbedingt aus der
Steckdose herausziehen.