Husqvarna PG 680 Operator's Manual page 52

COMMANDE
MOTOR CURRENT (Monitor Menu)
Cet écran indique le courant utilisé par les moteurs
correspondants (le grand entraînement à vitesse variable
/ convertisseur de fréquence surveille le grand moteur et
le petit entraînement à vitesse variable/convertisseur de
fréquence surveille le petit moteur) quand le moteur
tourne.
Consultez les commentaires sous OUTPUT
FREQUENCY relatifs au courant du moteur.
DC LINK VOLTAGE (Monitor Menu)
Cet écran indique la qualité de la puissance fournie à la
machine. Les valeurs sont plus élevées quand la machine
est en mode d'attente et plus basses quand elle
fonctionne.
FAULT HISTORY
Le menu de l'historique des erreurs enregistre la dernière
série d'erreurs de l'entraînement à vitesse variable/
convertisseur de fréquence. Des informations sur les
erreurs se produisant souvent sont disponibles dans le
menu de l'historique des erreurs. Pour davantage
d'informations sur les erreurs, voir la recherche de
pannes.
52 – French