Kenwood KDC-BT610U Instruction Manual page 46

[SUBWOOFER SET]/[SUB-W LEVEL] ‫: ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﺔ ﺑﻘﻨﺎﺗﻴﻦ: ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
(4 ) .[SUB-W] ‫[ ﻋﻠﻰ‬SWITCH PREOUT] ‫ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ‬
.[ON] ‫[ ﻋﻠﻰ‬SUBWOOFER SET] ‫[ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ‬SUB-W LEVEL] ‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
.‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﺔ ﺑﻘﺎﺗﻴﻦ ﺃﻭ ﺑﻌﺪﻳﺔ 3 ﻗﻨﻮﺍﺕ‬
.‫ﻳﺨﺘﺎﺭ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺻﻮﻟﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺩﺍﺀ ﺍﻻﻓﻀﻞ‬
.‫• ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻭﺍﻻﻧﺤﺪﺍﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻟﺘﻌﺪﻳﺔ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫[ ﻓﻲ‬TWEETER] ‫[ ﻟﻠﺒﻨﺪ‬NONE] ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﺔ ﺑﻘﻨﺎﺗﻴﻦ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ، ﺍﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
[X ' OVER] ‫[، ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬SPEAKER SIZE] ‫[ ﻟﻠﺒﻨﺪ‬SUBWOOFER] ‫[، ﻭ‬REAR] ‫[ ﻭ‬FRONT]
‫[ ﻓﻲ‬WOOFER] ‫[ ﻟﻠﺒﻨﺪ‬NONE] ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺗﻌﺪﻳﺔ 3 ﻗﻨﻮﺍﺕ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ، ﺍﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
.[WOOFER] ‫[ ﻟﻠﺒﻨﺪ‬X ' OVER] ‫[، ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬SPEAKER SIZE]
‫[: ﻳﻀﺒﻂ ﺗﺮﺩﺩ‬LPF FRQ]/[HPF FRQ]/[SW LPF FRQ]/[R - HPF FRQ]/[F - HPF FRQ]/[FRQ] •
.(‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﺔ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ )ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺠﻬﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺠﻬﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬
.‫[، ﻳﺘﻢ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻻﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬THROUGH] ‫ﺍﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
:[SLOPE]/[LPF SLOPE]/[HPF SLOPE]/[SW LPF SLOPE]/[R - HPF SLOPE]/[F - HPF SLOPE] •
.‫[ ﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﺔ‬THROUGH] ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ‬
‫[: ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻄﻮﺭ ﻟﺨﺮﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﻣﻄﺎﺑﻘﺎ ﻟﺨﺮﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬PHASE]/[SW LPF PHASE] •
:[GAIN]/[SW LPF GAIN]/[R - HPF GAIN]/[F - HPF GAIN]/[GAIN RIGHT]/[GAIN LEFT] •
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
19
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﺔ‬
SPEAKER SIZE
.‫ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺔ‬
.‫ﻳﻀﺒﻂ ﺍﻧﺤﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﺔ‬
.‫ﻳﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺨﺮﺝ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
/LV4/LV3/LV2/LV1 ‫ ﺃﻭ‬LEVEL5/LEVEL4/LEVEL3/LEVEL2/LEVEL1
•
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫: ﻳﺤﺪﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺠﻬﻴﺮ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ. ؛‬LV5
‫: ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬LV2/LV1 ‫ ﺃﻭ‬LEVEL2/LEVEL1
‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺻﻮﺕ ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫: ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﺒﻮﻭﻓﺮ. ؛‬ON
(.‫)ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻌﺪﻳﺔ 3 ﻗﻨﻮﺍﺕ‬
.‫ )0(: ﻳﻀﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺘﻴﻦ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬F15 ‫ ﺇﻟﻰ‬R15
.‫ )0(: ﻳﻀﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺘﻴﻦ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻭﺍﻟﻴﺴﺮﻯ‬R15 ‫ ﺇﻟﻰ‬L15
‫51– ﺇﻟﻰ 6+ )0(: ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻲ‬
(.‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻜﻞ ﻣﺼﺪﺭ. )ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻀﺒﻂ، ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺿﺒﻄﻪ‬
(AUX. ‫ ﻭﻣﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ‬TUNER ‫)ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻤﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ‬
‫: ﻳﺨﻠﻖ ﺻﻮ ﺗ ﹰ ﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴ ﹰ ﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬ON
‫ﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺿﺎﻋﺖ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
X ' OVER
‫: ﻳﻌﺰﺯ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬LRG/MED/SML ‫ ﺃﻭ‬LARGE/MEDIUM/SMALL
‫: ﻳﺠﻌﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻛﺜﺮ‬LV3/LV2/LV1 ‫ ﺃﻭ‬LEVEL3/LEVEL2/LEVEL1
‫: ﻳﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ‬HI/MID/LOW ‫ ﺃﻭ‬HIGH/MIDDLE/LOW
.‫ﺍﻻﺧﺮﻯ‬
‫: ﻳﻌﺰﺯ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻭ ﺿﻮﺿﺎﺀ‬ON
‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺧﺘﺮﺗﻪ ) 5(، ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺑﻨﻮﺩ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
.‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ، ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﺔ ﺑﻘﻨﺎﺗﻴﻦ‬
.‫12، ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ. ؛‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ. ؛‬
(.TUNER ‫)ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻤﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺎ. ؛‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺎ. ؛‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺎ. ؛‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻻﻃﺎﺭﺍﺕ. ؛‬
.(20 ،19 ) ‫ﺗﻌﺪﻳﺔ ﺑﻘﺎﺗﻴﻦ ﺃﻭ ﺑﻌﺪﻳﺔ 3 ﻗﻨﻮﺍﺕ‬
،‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
BASS BOOST
LOUDNESS
SUBWOOFER SET
FADER
BALANCE
VOLUME OFFSET
SOUND EFFECT
SOUND RECNSTR
‫)ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬
(‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
SPACE ENHANCE
SND REALIZER
STAGE EQ
DRIVE EQ
SPEAKER SIZE
X'OVER
DTA SETTINGS
CAR SETTINGS