Download Print this page

Dépannage - Philips PQ227 Manual

Hide thumbs Also See for PQ227:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Dépannage
Cette rubrique présente les problèmes les plus courants
que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous
ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des
informations ci-dessous, rendez-vous sur
www.philips.com/support pour consulter les
questions fréquemment posées, ou contactez le Service
Consommateurs de votre pays.
Problème
Cause possible
Solution
Les résultats
Les têtes de rasoir
Nettoyez soigneu-
de rasage ne
sont sales car vous
sement les têtes
sont pas aussi
n'avez pas nettoyé
de rasoir avant
satisfaisants
le rasoir correcte-
de poursuivre.
que d'habi-
ment ou vous ne
Voir le chapitre
tude.
l'avez pas nettoyé
« Nettoyage et
depuis longtemps.
entretien »).
Les têtes de rasoir
Nettoyez les lames
sont bloquées par
et les grilles à l'aide
de longs poils.
de la brosse de
nettoyage fournie.
Reportez-vous au
chapitre « Net-
toyage et entretien »,
section « Nettoyage
des têtes de rasoir
tous les deux mois ».
Vous avez
Placez chaque lame
interverti les
dans l'autre grille.
lames et les grilles
Si vous ne changez
lorsque vous les
pas les lames, cela
avez replacées
peut prendre 2 à
dans le système
3 semaines pour
de fixation après
obtenir à nouveau
nettoyage.
des résultats de
rasage optimaux.
Les têtes de rasoir
Remplacez les têtes
sont endomma-
de rasoir. Reportez-
gées ou usées.
vous au chapitre
« Remplacement ».
Le rasoir ne
La batterie rechar-
Rechargez le
fonctionne
geable est vide.
rasoir. Reportez-
pas lorsque
vous au chapitre
j'appuie sur
« Charge ».
le bouton
marche/arrêt.
Ma peau est
Votre peau a
Il est possible que
irritée après
besoin de temps
votre peau soit
l'avoir rasée.
pour s'habituer au
irritée pendant les
système de rasage
2 à 3 premières
Philips.
semaines d'utilisa-
tion. Passé ce temps
d'adaptation, les irri-
tations disparaissent
généralement.
La vitesse
Il y a trop de sale-
Nettoyez les
de rotation
tés dans les têtes
têtes de rasoir.
des têtes de
de rasoir.
Voir le chapitre
rasoir est plus
« Nettoyage et
lente que
entretien ».
d'habitude.
Problème
Cause possible
Solution
La batterie rechar-
Rechargez le
geable est faible.
rasoir. Reportez-
vous au chapitre
« Charge ».
L'appareil
Il y a trop de sale-
Nettoyez les têtes
émet un bruit
tés dans les têtes
de rasoir. Après le
inhabituel.
de rasoir.
nettoyage, lubrifiez
le point central des
grilles avec le spray
Philips Cleaning
(HQ110). Voir
le chapitre
« Nettoyage et
entretien ».
Les têtes de rasoir
Remplacez les têtes
sont endomma-
de rasoir. Reportez-
gées ou usées.
vous au chapitre
« Remplacement ».
pORTUgUês
introdução
Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips!
Para tirar todo o partido da assistência fornecida pela
Philips, registe o seu produto em www.philips.com/
welcome.
Descrição geral (fig. 1)
1
Tampa de protecção
2
Cabeças de corte
3
Acessório de corte
4
Câmara de cabelo
5
Botão ligar/desligar
6
Luz de carga
7
Entrada para ficha micro USB
8
Roda da estrutura de fixação
9
Estrutura de fixação
10 Lâmina
11 Protecção
12 Botão de desencaixe
13 Escova de limpeza
14 Transformador
15 Ficha micro USB
16 Bolsa de arrumação (apenas no modelo PQ288)
17 Spray de limpeza Philips (HQ110) (opcional)
importante
Leia cuidadosamente este manual do utilizador antes de
utilizar o aparelho e guarde-o para consultas futuras.
perigo
-
Aviso: Mantenha o aparelho e o transformador secos.
-
Este símbolo significa: proibido lavar em água
corrente (fig. 2).
Aviso
-
O adaptador contém um transformador. Não corte
o adaptador para o substituir por outro, porque isso
poderá dar origem a situações de perigo.
-
Aviso: Não utilize este aparelho perto de uma banheira,
de um chuveiro, nem de outros recipientes com água.
-
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com
idade igual e superior a 8 anos e por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou falta de experiência e conhecimento, a não ser
que sejam supervisionadas ou recebam instruções
relativamente à utilização do aparelho de uma
pessoa responsável pela sua segurança.
-
A limpeza e a manutenção do utilizador não podem
ser efectuadas por crianças, a não ser que tenham
idade superior a 8 anos e sejam supervisionadas.
-
Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance
de crianças com idade inferior a 8 anos.
-
As crianças devem ser supervisionadas para garantir
que não brincam com o aparelho.
Cuidado
-
Não utilize a máquina de barbear ou o carregador se
estiverem danificados.
-
Para carregar o aparelho utilize apenas o adaptador
fornecido.
-
Se o transformador se danificar, só deverá ser
substituído por uma peça de origem para evitar
situações de perigo.
-
Carregue, utilize e guarde a máquina de barbear a
uma temperatura entre 5°C e 35°C.
-
Não utilize a máquina de barbear em conjunto com
loções para antes do barbear, cremes, espumas, géis,
nem outros produtos de cosmética.
geral
-
O adaptador transforma 100-240 volts numa tensão
segura e baixa inferior a 24 volts.
Conformidade com as normas
-
Este aparelho da Philips respeita todas as normas
relacionadas com campos electromagnéticos (CEM).
Se for manuseado correctamente e de acordo com
as instruções neste manual do utilizador, este aparelho
proporciona uma utilização segura, como demonstrado
pelas provas científicas actualmente disponíveis.
-
Esta máquina de barbear cumpre as normas de
segurança CEI aplicáveis.
Carregamento
Certifique-se de que máquina de barbear está desligada,
quando começar a carregá-la.
Quando carrega a máquina pela primeira vez ou após um
período de inactividade prolongado, deixe-a a carregar
continuamente durante 12 horas. Um carregamento
normal demora aprox. 8 horas.
Carregue a máquina quando o motor parar ou quando
este começar a trabalhar mais devagar.
Para um desempenho optimizado, carregue a máquina de
barbear apenas quando a bateria estiver fraca.
Não deixe o aparelho ligado à corrente durante mais
de 24 horas.
1
Insira a ficha micro USB na máquina de barbear (fig. 3).
2
Ligue o adaptador à tomada eléctrica.
A luz de carga acende-se para indicar que o
,
aparelho está a ser carregado (fig. 4).
Nota: Carregue a máquina de barbear durante um período
mínimo de 8 horas, mas sem exceder as 24 horas.
3
Quando a bateria estiver completamente carregada,
desligue o transformador da tomada eléctrica e retire
a ficha micro USB da máquina de barbear (fig. 5).
Nota: A máquina de barbear não funciona se ligada
directamente à corrente eléctrica. Quando a bateria
está vazia, tem de a recarregar antes de poder utilizar a
máquina de barbear novamente.
Autonomia sem fio
Uma máquina de barbear completamente carregada tem
aprox. 30 minutos de autonomia sem fios.
Utilizar o aparelho
Nota: A máquina de barbear não pode ser utilizada ligada
directamente à corrente eléctrica.
1
Retire a tampa de protecção.
2
Prima o botão ligar/desligar para ligar a máquina de
barbear (fig. 6).
3
Passe as cabeças de corte sobre a pele, efectuando
movimentos rectilíneos e circulares (fig. 7).
Nota: Barbeie-se apenas com o rosto seco. Não utilize a
máquina de barbear em conjunto com gel, espuma ou água.
Nota: A sua pele poderá precisar de 2 a 3 semanas para se
adaptar ao sistema de barbear Philips.
4
Prima o botão ligar/desligar para desligar a máquina
de barbear.
5
Limpe a máquina de barbear após cada utilização
(consulte o capítulo "Limpeza e manutenção").
6
Coloque a tampa de protecção na máquina de
barbear para evitar danos e a acumulação de
sujidade nas cabeças de corte (fig. 8).
Nota: Assegure-se de que a saliência da tampa de protecção
cobre o botão de libertação.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Pq225Pq226Pq222