Bosch GRO 12V-35 Original Instructions Manual page 241

‫ضربه زدن (پس زدن یا گیر کردن دستگاه هنگام کار) و‬
‫ضربه زدن یس پس زدن یك واكنش نسگهسنی اات که‬
‫در نتیجه گیر كردن و یس بلوكه شدن ابزار و متعلقست‬
‫در حسل چرخش بر روی ابزار برقی، از جمله صفحه اسب‬
‫یس صفحه انگ، یس کفی انبسده، برس ایمی و غيره‬
‫بوجود می آید. گیر كردن، انسداد و یس بلوكه شدن‬
‫منجر به توقف نسگهسنی ابزار در حسل چرخش روی داتگسه‬
‫میشود. بدین ترتیب ابزار برقی از كنترل خسرج شده و در‬
‫خالف جهت چرخش و حركت متعلقست و ابزاری كه بر روی‬
‫آن قرار دارد، شتسب پیدا میكند. بطور مثسل در صورتیكه‬
،‫یك صفحه اسب در قطعه كسر گیر كرده و یس بلوكه شود‬
‫امكسن دارد لبه صفحه اسب بشكند و یس منجر به ضربه‬
‫زدن (پس زدن) شود. در این صورت صفحه اسب بطرف‬
‫کسربر و یس در خالف جهت او، بسته به جهت چرخش آن در‬
‫محل بلوكه شده، حركت میكند. امکسن شکستن صفحه‬
‫هسی اسب از این طریق نیز وجود دارد. ضربه زدن‬
‫(پس زدن) نتیجه ااتفسده و بكسرگیری نسدرات از ابزار‬
‫برقی اات. بس رعسیت اقدامست ایمنی منساب به شرح زیر‬
.‫میتوان از آن جلوگیری بعمل آورد‬
،‫ابزار برقی را بخوبی و بطور محکم نگهدارید و بدن‬
‫ساعد و دستهای خود را به گونه ای قرار دهید که‬
‫قادر به کنترل و خنثی کردن نیروهای ضربه زن (پس‬
‫زن) باشید. کسربر می تواند بس رعسیت احتیسط و اقدامست‬
‫ایمنی منساب بر نیروهسی ضربه زننده (پس زننده) و‬
.‫واكنشی تسلط داشته بسشد‬
‫خصوصًا در گوشه ها، لبه های تیز و غيره با احتیاط‬
‫خاص كار كنید. از در رفتن و خارج شدن ابزار و‬
‫متعلقات از داخل قطعه كار و گیر كردن آنها‬
‫جلوگیری كنید. امکسن گیر کردن ابزار در حسل چرخش‬
‫خصوصًا در گوشه هس، لبه هسی تیز وجود دارد. این امر‬
‫بسعث پس زدن و یس از دات دادن كنترل بر ابزار برقی‬
‫از تیغه اره ی دندانه دار استفاده نکنید. چنین‬
‫ابزارهسیی اغلب بسعث پس زدن داتگسه و یس از دات‬
.‫دادن كنترل بر ابزار برقی میشوند‬
‫ابزار برقی را همواره در آن جهتی در قطعه کار‬
‫حرکت دهید و هدایت کنید که در آن ضلع یا لبه‬
‫برش، قطعه کار را ترک می کند (این مطابق همان‬
‫جهتی است که تراشه ها خارج می شوند). چنسنچه ابزار‬
،‫برقی در جهت نسدرات حرکت داده و هدایت شود‬
‫بسعث می شود که لبه برش ابزار و متعلقست نصب شده‬
‫روی داتگسه از داخل قطعه کسر بیرون آمده و منجر‬
‫به کشیدن و جلو بردن ابزار برقی در این جهت حرکت‬
‫قطعه کار را هنگام کار با صفحه برش همیشه سفت‬
‫نگهدارید. تنهس بس کمی کج شدن در شیسر اینگونه ابزارهس‬
‫گیر می کنند و منجر به ضربه به عقب می شوند. هنگسم‬
‫گیر کردن، ابزار معموال می شکند. هنگسم گیر کردن‬
‫اوهسنهسی چرخسن، ابزارهسی ىرز ارعت دار یس ابزار ىرز‬
‫ىلز اخت ممکن اات ابزار از شیسر بیرون بپرد و بسعث از‬
.‫دات دادن کنترل روی ابزار برقی شود‬
‫هشدارهای ایمنی ویژه برای عملیات سایش و برش‬
‫برای ابزار برقی خود، منحصرًا از ابزار برای سائیدن‬
‫و بریدن مجاز آن دستگاه و تنها برای موارد در نظر‬
‫گرفته شده استفاده كنید. بطور مثال: هرگز نباید از‬
‫سطح جانبی یك صفحه برش برای سائیدن استفاده‬
Bosch Power Tools
.‫بسید قسدر به ىیلتر كردن گرد و غبسر نسشی از كسر بسشند‬
‫هشدارهای ایمنی‬ ‫در صورتی كه به مدت طوالنی در معرض ار و صدای‬
‫بلند قرار گرىته بسشید، امكسن تضعیف قدرت شنوایی‬
◀
‫دقت كنید كه سایر افراد، فاصله كافی با محل كار‬
‫شما داشته باشند. هر فردی كه به محل كار شما‬
‫پوشش محافظ شخصی برخوردار باشد. امكسن پرتسب‬
‫شدن قطعست شكسته و جدا شده از قطعه كسر و یس‬
‫ابزار و متعلقست شكسته حتی در خسرج از محدوده كسر نیز‬
‫ابزار برقی را منحصرًا از دسته و سطوح عایق دار آن‬
‫در دست بگیرید، چنانچه بسته به نوع كار خود، امكان‬
‫تماس ابزار برش و متعلقات ابزار برقی با كابل های‬
‫برق غیر قابل رؤیت وجود داشته باشد. تمسس ابزار‬
‫برش و متعلقست ابزار برقی بس ایم و كسبلی كه هسدی‬
‫جریسن برق اات، می تواند در بخشهسی ىلزی ابزار برقی‬
.‫نیز جریسن برق تولید كند و بسعث برق گرىتگی شود‬
.‫ابزار برقی را هنگام روشن کردن محکم نگهدارید‬
‫هنگسم اىزایش ارعت ممکن اات گشتسور عکس العمل‬
◀
‫در صورت امکان برای تثبیت و مهار قطعه کار از یک‬
‫گیره استفاده کنید. در حین کاربرد ابزار برقی، هرگز‬
‫یک قطعه کار کوچک را در یک دست و ابزار برقی‬
‫را در دست دیگر خود نگیرید. بس مهسر کردن قطعست‬
‫کسری کوچک، هر دو دات هسی شمس برای کنترل بهتر‬
◀
‫ابزار برقی آزاد اات. قطعه هسی کسری کوچک مدور، از‬
‫جمله ىسق و زبسنه هسی چوبی (رول پالک هس)، میله هس یس‬
‫لوله هس به هنگسم جدااسزی و بریدن، گرایش به غلتیدن‬
‫دارند که در این حین ممکن اات ابزار مربوطه گیر‬
.‫می شود‬
‫و متعلقات آن كنار نگذارید. امكسن تمسس ابزار و‬
◀
‫متعلقست در حسل چرخش بس اطحی كه ابزار برقی بر روی‬
‫آن قرار دارد وجود داشته و منجر به از دات دادن‬
◀
‫برقی، مهره ی گیره ی مهار، سه نظام مهار یا سایر‬
‫اتصاالت را سفت کنید. اتصسالت شل ممکن اات به‬
‫طور نسگهسنی بسز و بسعث از دات دادن کنترل شوند؛‬
.‫بشود‬
‫لبسس شمس و گیر كردن آن به ابزار در حسل چرخش روی‬
◀
‫داتگسه وجود داشته و این منجر به اصسبت ابزار به بدن‬
‫شیارهای تهویه ابزار الكتریكی خود را بطور مرتب‬
‫تمیز كنید. گرد و غبسری که از طریق پروانه موتور به‬
‫داخل محفظه وارد شود و یس تجمع زيسد براده ىلز در آن‬
.‫ممكن اات اوانح و خطرات الكتریكی را منجر گردد‬
‫از بكارگیری ابزار الكتریكی در مجاورت مواد قابل‬
‫اشتعال خودداری كنید. جرقه هس میتوانند بسعث حریق‬
◀
‫از ابزار و متعلقاتی كه نیاز به خنك كننده سیال دارند‬
‫استفاده نكنید. ااتفسده از آب و یس اسیر مواد خنك‬
.‫كننده مسیع میتواند موجب بروز برق گرىتگی شود‬
‫نزدیك میشود، موظف است از تجهیزات ایمنی و‬
.‫وجود دارد و میتواند منجر به جراحستی گردد‬
.‫داتگسه بسعث چرخش داتگسه شود‬
.‫کرده و بس شتسب به اوی شمس پرتسب شود‬
‫هرگز ابزار الكتریكی را قبل از توقف كامل ابزار‬
.‫كنترل شمس بر روی ابزار برقی ميشود‬
‫قبل از تعویض ابزار یا انجام تنظیمات روی ابزار‬
‫قسمتهسی افت نشده و چرخسن به شدت به بیرون‬
‫هنگام حمل ابزار الكتریكی، دستگاه را خاموش‬
‫نگهدارید. در غیر اینصورت امكسن تمسس اتفسقی‬
‫142 | ىسراف‬
.‫شمس وجود دارد‬
◀
◀
◀
◀
◀
◀
.‫پرتسب می شوند‬
◀
.‫شمس می گردد‬
◀
◀
.‫در این مواد شوند‬
◀
1 609 92A 3B4 | (12.7.16)