Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LG VH9000DS
Summary of Contents for LG VH9000DS
- Page 1 OWNER’S MANUAL KULLANICI KILAVUZU VH9000DS www.lg.com...
- Page 2 BEDDING CLEANER This manual contains important information and instructions for the safe use and maintenance of the bedding cleaner. Please read all of the information on page 4, 5, 6 for your safety. Please keep this manual in an easily accessible place for future reference.
-
Page 3: Table Of Contents
Table of contents İçindekiler Important safety instructions ................ 4~6 Önemli güvenlik talimatları ................7~9 How to use ....................10~18 Nasıl kullanılır Assembling bedding cleaner ....................10~11 Yatak temizleyicisinin montajı Using the Product ........................12~13 Ürünün Kullanımı Effective cleaning methods according to the cleaning surfaces ........... 14 Temizlik yüzeylerine göre etkin temizleme yöntemleri How to Wash Inlet ........................ -
Page 4: Important Safety Instructions
2. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 3. If the supply cord is damaged, it must be replaced by LG Electronics Service Agent in order to avoid a hazard 4. This appliance can be used by children aged from 8 years... - Page 5 LG Electronics Service Agent to avoid hazard. • Make sure that the docking station UV lens is dust • If the ELCB is triggered when the power is turned free at all times.
- Page 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION • Do not use this cleaner on anything other than • Do not touch the bottom surface with hand or foot AC 220 - 240 V. while the appliance is in operation. It may cause fire and unrepairable product damage. •...
-
Page 7: Önemli Güvenlik Talimatları
2. Gözetim altında tutularak çocukların bu cihazla oynamamaları sağlanmalıdır. 3. Elektrik kablosunun hasarlı olması durumunda, risklerin ortaya çıkmasının önlenmesi için LG Electronics Servis Yetkilileri tarafından değiştirilmelidir. 4. Bu ürün, güvenliklerinden sorumlu kişi tarafından gözetim altında veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ve ilgili riskler için gerekli bilgiler verildiğinde 8 yaşından büyük... - Page 8 Elektrik çarpmasına ve dış hasara sebep olabilir. hemen kapatın, güç kablosunu çıkartın ve tehlikeyi önlemek • Alet çalışırken ellerinizi girişin içerisine sokmayın. için LG Elektronik Servis Sorumlusuyla irtibata geçin. Ünitenin çalışmayı durdurmasını bekleyin ve fiziksel • Güç açıldığında ELCB harekete geçerse, derhal kullanımı...
- Page 9 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI DİKKAT • Bu temizleyiciyi AC 220 - 240 V dışında herhangi • Alet çalışırken, alt yüzeye el veya ayak ile birşeyde kullanmayın. dokunmayın. Yangına veya tamir edilemez ürün hasarına sebep olabilir. • Aleti toz haznesi ve kapaklar yerinde değilken çalıştırmayın.
-
Page 10: How To Use
How to use Assembling bedding cleaner Nasıl kullanılır Yatak temizleyicisinin montajı Handle Tutma yeri Handle Touch Sensor Tutma Yeri Dokunma Sensörü Dust bin Toz haznesi Power Switch Güç Düğmesi Cleaning Brush Temizleme Fırçası Bottom Plate Wheel, Tekerlek Taban Plakası Outlet Çıkış... - Page 11 <Depending on Model> <Modele Göre Değişenler> Cord Storage Groove Kablo Saklama Oluğu UV Lens UV Lensi UV Lamp UV Lambası UV Lamp Status Indicator Window UV Lambası Durum Gösterge Penceresi...
-
Page 12: Using The Product
How to use Using the Product Nasıl kullanılır Ürünün Kullanımı ➊ Insert the power cord into ➋ Power switch indicator part ➌ When you hold the handle, it will the power socket. must be pressed for operation. start the cleaning operation. Güç... - Page 13 How to use Using the Product Nasıl kullanılır Ürünün Kullanımı ➍ Releasing the handle for ➎ When you want to stop ➏ When using the Sterilizer Docking a moment the operation. Station Tutma yerinin bir an için Çalışmayı durdurmak Sterilizatör Kenetleme İstasyonunu bırakılması...
-
Page 14: Effective Cleaning Methods According To The Cleaning Surfaces
How to use Effective cleaning methods according to the cleaning surfaces Nasıl kullanılır Temizlik yüzeylerine göre etkin temizleme yöntemleri Bed Mattress, Bed Cover Pillows, Cushions, etc. Thin cover Thick covers with fillings Yatak Şiltesi, Yatak Örtüsü Yastıklar, Minderler, vb. İnce örtü Dolgulu kalın örtüler ➊... -
Page 15: How To Wash Inlet
How to use How to Wash Inlet Nasıl kullanılır Giriş Ağzı Nasıl yıkanır Fixing Holder Sabitleyici Tutaç Bottom Plate Taban Plakası Combining Groove Birleştirici Oluk Combining Bump Birleştirici Çıkıntı ➊ Place a soft cloth on the floor, and turn ➋ Wipe down the intake area with a ➌... -
Page 16: Emptying Dust Bin
How to use Emptying Dust bin Nasıl kullanılır Toz Haznesinin boşaltılması The Dust indicator should be observed regularly. Cleaning must be carried out before or when the fine dust and debris has reached the MAX line by removing the dust bin and cleaning it (refer to next page) before using the appliance again. -
Page 17: Cleaning Dust Bin
How to use Cleaning dust bin Nasıl kullanılır Toz Haznesinin temizlenmesi ① ② ③ Click Tıklayana ⑥ ⑤ ④ Click Tıklayana CAUTION ① Press the top part of the dust bin until it "clicks". Then lift the dust bin from the main body. -
Page 18: Care Of Dust Filter
③ Sünger Filtreyi akan suda yıkayın ve tekrar kullanmadan önce yaklaşık bir gün boyunca iyi bir havalandırmayla gölgeli bir noktada tamamen kurutun. ④ Montajı demontajın tersine bir sırada uygulayın. Bu cihazın kullanım ömrü 10 yıldır. Technical Specification Teknik Özellikler VH9000DS VH9000DS Power Input 230 V~ 50 Hz Güç Girişi 230 V~ 50 Hz... -
Page 19: Troubleshooting Guide
Troubleshooting Guide A Service cost will be charged if the appliance does not have any malfunctions. If there is an abnormality in the product, check the following items first before requesting for a service center or calling the store. Following simple actions in the user manual may solve the problem. CHECK PLEASE PERFORM THE FOLLOWING ACTIONS Weak or no suction and... -
Page 20: Sorun Giderme Kılavuzu
Sorun Giderme Kılavuzu Alette arıza yoksa, servis ücreti uygulanacaktır. Üründe bir anormallik varsa, servis istemeden veya mağazayı aramadan önce aşağıdaki öğeleri kontrol edin. Kullanıcı kılavuzundaki basit adımları uygulamak sorunu çözebilir. KONTROL EDİN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ ADIMLARI UYGULAYIN Yetersiz veya eksik emiş ve •... - Page 24 No:73 Ortadoğu Plaza Kat:7 34360 Seoul, Korea 150-721 Okmeydanı /Şişli / İstanbul TEL : 82-2-3777-1114 Tel : (0 212) 314 52 52 Fax: (0 212) 222 61 44 LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1,1186 DM Amstelveen, The Netherlands Made in Korea...