Philips PM 5326 Instruction Manual page 86

Les voies X des indicateurs de wobbulation
des oscilloscopes, des unites d'affichage speciales de wobbulation ou des enregistreurs X-Y rapides doivent
&re couplees en DC. Autrement, il en resulte des erreurs de linearit6 en direction
X,
particulierement
avec frequences lentes de wobbulation.
Des frequences limites inferieures finies dans la voie Y causent des pentes de flanc d'impulsions dues
a la suppression des composantes DC. Ainsi, une erreur est simulee qui n'est pas presente actuellement.
La frequence limite superieure de la voie Y e s t moins efficace, s i le signal Y est decouple apr6s le dB-
modulateur, i. e. avec basse frequence. Les oscillogrammes indiquent que les flancs de montee et de
descente ne sont pas tr6s raides.
La non-linearit6 d'une voie X avec frequence limite inferieure finie e s t reductible par la wobbulation
sinusoidale
B
la frequence secteur.
Comme les flancs du signal sinusoidal wobbulant ne sont pas lineaires, la wobbulation doit &tre syme-
trique B la ligne passant par le zero afin d'obtenir un balayage synchrone et en phase avec la variation
sinusoidale en frequence. Cela vaut pour le cas ou le balayage et retour sont faits coincidents
A
I'aide
de la commande PHASE.
CAG de I'objet wobbul6
Pour supprimer la CAG de I'objet wobbule, voir le para. 3.3.4. Les unites d'alimentation continue
PE 1509 ou PE 151 1 s e pr6tent a cet usage.
Reperes de frequence
Pour marquer une frequence des courbes de transmission, les frequences RF e t RF balayage sont m6lan-
gees e t le produit de modulation est selectionne a I'aide d'un amplificateur BF a bande etroite. Les
reperes de frequence sont engendres par la modulation d'amplitude, fig. 3.3-14.
Ce repere de frequence est decalable sur la courbe de transmission en variant la frequence du generateur
RF, fig. 3.3-14 e t fig. 5.
+
/-WIDTH
- 1
I
f min.
f max
-
0
Fig. 3.3-1 4 Reperes decalables
______j
- f
x
-
t a l controlled
Le signal des rep6res de frequence est obtenu au connecteur BNC IN-Y-OUT pour i t r e superpose au
signal Y. Le signal de sortie de I'objet de t e s t est actif
B
I'entree Y de I'indicateur de wobbulation via
la boucle IN-Y-OUT ,engendrant le repere de frequence au point requis des courbes de transmission,
fig. 3.3-16.
- 1
e frequence
adj. Marker
A
-
f