Electrolux ESF5206LOW User Manual
Hide thumbs Also See for ESF5206LOW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ESF5206LOW
HR
Perilica posuđa
EN
Dishwasher
Upute za uporabu
User Manual
2
22

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux ESF5206LOW

  • Page 1 ESF5206LOW Perilica posuđa Upute za uporabu Dishwasher User Manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    13. DODATNE TEHNIČKE INFORMACIJE............21 MISLIMO NA VAS Hvala vam što ste kupili Electrolux uređaj. Izabrali ste proizvod koji sa sobom donosi desetljeća profesionalnog iskustva i inovacija. Domišljat i elegantan, projektiran je misleći na vas. Stoga, uvijek kada ga koristite, možete biti sigurni znajući da ćete svaki put dobiti izvrsne rezultate.
  • Page 3: Informacije O Sigurnosti

    HRVATSKI INFORMACIJE O SIGURNOSTI Prije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu ozljedu ili oštećenje koji su rezultat neispravnog postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite na sigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu. 1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na •...
  • Page 4: Sigurnosne Upute

    Radni tlak vode (minimalni i maksimalni) mora biti • između 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Pridržavajte se postavke maksimalnog broja od 13 • mjesta. Ako je kabel za napajanje oštećen, proizvođač ili • ovlašteni servisni centar ili slična kvalificirana osoba mora ga zamijeniti kako bi se izbjegla opasnost.
  • Page 5 HRVATSKI • Pazite da ne oštetite utikač i kabel • Deterdženti za perilicu posuđa su napajanja. Ako je potrebno zamijeniti opasni. Slijedite sigurnosne upute na električni kabel, to mora izvršiti ambalaži deterdženta. ovlašteni servisni centar. • Ne pijte i ne igrajte se s vodom u •...
  • Page 6: Opis Proizvoda

    3. OPIS PROIZVODA Radna ploča Spremnik sredstva za ispiranje Gornja mlaznica Spremnik deterdženta Donja mlaznica Košara za pribor za jelo Filtri Donja košara Natpisna pločica Gornja košara Spremnik soli Ventilacijski otvor...
  • Page 7: Upravljačka Ploča

    HRVATSKI 4. UPRAVLJAČKA PLOČA Indikator uključeno/Isključeno Tipka "Početak" Pokazivač programa Programator Indikatori Tipka za odgodu početka 4.1 Indikatori Indikator Opis Faza pranja. Uključuje se tijekom rada faze pranja. Faza sušenja. Uključuje se tijekom odvijanja faze sušenja. Indikator završetka programa. Indikator sredstva za ispiranje. On je uvijek isključen dok program ra‐ Indikator za sol.
  • Page 8: Postavke

    Program Stupanj Faze programa Potrošnja zaprljanosti Vrsta rublja Trajanje Energija Voda (min) (kWh) Normalno • Predpranje 1.039 zaprljano • Pranje 50 °C Posuđe i pri‐ • Ispiranja bor za jelo • Sušenje Jako zaprljano • Predpranje 155 - 170 1.5 - 1.7 14 - 15 Posuđe, pribor...
  • Page 9 HRVATSKI Zbog toga što uređaj pohranjuje Što je više tih minerala, to je voda tvrđa. spremljene postavke, nije ga potrebno Tvrdoća vode mjeri se sljedećim konfigurirati prije svakog ciklusa. ekvivalentnim ljestvicama. Omekšivač vode treba podesiti u skladu Kako postaviti način rada za s tvrdoćom vode na vašem području.
  • Page 10 Višenamjenske tablete koje Tijekom faze sušenja, vrata sadrže sol nisu dovoljno se automatski otvaraju i učinkovite za omekšavanje ostaju pritvorena. tvrde vode. OPREZ! Ne pokušavajte zatvoriti Kako postaviti razinu vrata uređaja tijekom 2 omekšivača vode minute nakon automatskog otvaranja. To može Uređaj mora biti u načinu rada odabira...
  • Page 11: Prije Prve Upotrebe

    HRVATSKI 7. PRIJE PRVE UPOTREBE 1. Provjerite odgovara li trenutna 4. Pažljivo protresite cijev za ručicu, da postavka omekšivača vode tvrdoći zrnca uđu unutra. vode. Ako nije, prilagodite razinu 5. Uklonite sol oko otvora spremnika za omekšivača vode. sol. 2. Napunite spremnik za sol. 3.
  • Page 12: Svakodnevna Uporaba

    1. Pritisnite tipku (D) za otvaranje poklopca (C). 2. Ulijte sredstvo za ispiranje u spremnik (A) dok tekućina ne dosegne razinu napunjenosti 'max'. 3. Proliveno sredstvo za ispiranje uklonite upijajućom krpom kako biste spriječili stvaranje prevelike količine pjene. 4. Zatvorite poklopac. Provjerite da se tipka za otpuštanje zaključava na...
  • Page 13 HRVATSKI 1. Omekšivač vode postavite na najnižu Ako su vrata otvorena dulje razinu. od 30 sekundi tijekom faze 2. Postavite spremnik sredstva za sušenja, program u tijeku će ispiranje u najniži položaj. se prekinuti. To se neće dogoditi ako je vrata otvorila 8.3 Odabir i pokretanje funkcija AirDry.
  • Page 14: Savjeti

    9. SAVJETI 9.1 Općenito preporučujemo upotrebu sredstva za pranje u tabletama samo za duže Slijedite savjete ispod kako biste programe pranje. osigurali optimalne rezultate pranja i • Nemojte koristiti više od točne količine sušenja u svakodnevnoj upotrebi te deterdženta. Pogledajte upute na pomoći u očuvanju okoliša.
  • Page 15: Čišćenje I Održavanje

    HRVATSKI 9.5 Prije pokretanja programa • Upotrebljava se odgovarajuća količina deterdženta. Prije pokretanja odabranog programa, uvjerite se da: 9.6 Pražnjenje košara • su filtri čisti i pravilno postavljeni. 1. Ostavite posuđe da se ohladi prije • je poklopac spremnika za sol čvrsto nego ga izvadite iz uređaja.
  • Page 16: Rješavanje Problema

    OPREZ! Neispravan položaj filtara može uzrokovati slabe rezultate pranja i oštećenje uređaja. 10.2 Čišćenje mlaznica Ne uklanjajte mlaznice. Ako se otvori u mlaznicama začepe, uklonite ostatke zaprljanja tankim oštrim predmetom. 10.3 Vanjsko čišćenje • Uređaj očistite vlažnom mekom krpom.
  • Page 17 HRVATSKI kontaktiranja servisnog centra provjerite Ako se pojave određeni problemi, možete li sami riješiti problem pomoću indikator kraja programa isprekidano informacija u tablici. treperi ukazujući na kvar. Većinu problema moguće je riješiti UPOZORENJE! bez potrebe kontaktiranja ovlaštenog Popravci koji nisu ispravno servisnog centra.
  • Page 18 Problem i šifra alarma Mogući uzrok i rješenje Program predugo traje. • Ako je postavljena opcija odgode početka, poništite postavku odgode ili pričekajte za‐ vršetak odbrojavanja. Postoji malo curenje iz vrata • Uređaj nije dobro niveliran. Otpustite ili pri‐...
  • Page 19 HRVATSKI Problem Mogući uzrok i rješenje Slabi rezultati sušenja. • Posuđe i pribor predugo su ostavljeni u zatvorenom uređaju. • Nema sredstva za ispiranje ili njegova količina nije dovoljna. Spremnik sredstva za ispiranje postavite na višu razinu. • Plastične predmete možda je potrebno osušiti ruč‐ nikom.
  • Page 20: Informacijski List Proizvoda

    12. INFORMACIJSKI LIST PROIZVODA Naziv dobavljača ili zaštitni znak Electrolux Model ESF5206LOW 911519220 Nazivni kapacitet (broj standardnih kompleta posuđa za standardni ciklus pranja) razred energetske učinkovitosti Potrošnja energije u kWh godišnje, na osnovi 280 standardnih ciklusa pranja uz uporabu hladne vode i potrošnju uz načine rada sa smanjenom snagom.
  • Page 21: Dodatne Tehničke Informacije

    HRVATSKI Potrošnja vode u litrama godišnje na osnovi 280 3080 standardnih ciklusa pranja. Stvarna potrošnja vode ovisiti će o načinu uporabe uređaja. Razred učinkovitosti sušenja na skali od G (najniža učinkovitost) do A (najviša učinkovitost) "Standardni program" je standardni ciklus pranja na koji se odnose informacije na etiketi i u podacima o uređaju.
  • Page 22 13. ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION...........40 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
  • Page 23: Safety Information

    ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference.
  • Page 24: Safety Instructions

    The operating water pressure (minimum and • maximum) must be between 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Follow the maximum number of 13 place settings. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by •...
  • Page 25: Water Connection

    ENGLISH • Connect the mains plug to the mains • Dishwasher detergents are socket only at the end of the dangerous. Follow the safety installation. Make sure that there is instructions on the detergent access to the mains plug after the packaging.
  • Page 26: Product Description

    3. PRODUCT DESCRIPTION Worktop Rinse aid dispenser Upper spray arm Detergent dispenser Lower spray arm Cutlery basket Filters Lower basket Rating plate Upper basket Salt container Air vent...
  • Page 27: Control Panel

    ENGLISH 4. CONTROL PANEL On/off indicator Start button Programme marker Programme knob Indicators Delay button 4.1 Indicators Indicator Description Washing phase. It comes on when the washing phase operates. Drying phase. It comes on when the drying phase operates. End indicator. Rinse aid indicator.
  • Page 28: Settings

    Programme Degree of soil Programme Consumption values Type of load phases Duration Energy Water (min) (kWh) Normal soil • Prewash 1.039 Crockery and • Wash 50 °C cutlery • Rinses • Dry Heavy soil • Prewash 155 - 170 1.5 - 1.7 14 - 15 Crockery, cut‐...
  • Page 29: The Water Softener

    ENGLISH The higher the content of these minerals, How to set the programme the harder your water is. Water hardness selection mode is measured in equivalent scales. The water softener should be adjusted The appliance is in programme selection according to the hardness of the water in mode when the on/off indicator is on and your area.
  • Page 30: Before First Use

    1. Make sure that the programme CAUTION! marker on the knob is in on/off Do not try to close the position. appliance door within 2 2. To enter the user mode, press and minutes after automatic hold Delay. At the same time turn the opening.
  • Page 31: How To Fill The Salt Container

    ENGLISH detergent and do not put dishes in CAUTION! the baskets. Water and salt can come out After starting the programme, the of the salt container when appliance recharges the resin in the you fill it. After you fill the water softener for up to 5 minutes.
  • Page 32: Daily Use

    You can turn the selector of the released quantity (B) between position 1 (lowest quantity) and position 4 or 6 (highest quantity). 8. DAILY USE 1. Open the water tap. 3. If the programme has a prewash 2. Turn the knob until the programme...
  • Page 33: Hints And Tips

    ENGLISH Start indicator comes on. Cancelling the delay start while When the countdown is completed, the the countdown operates programme starts. 1. Press and hold Start and Delay until Opening the door while the the start indicator starts to flash. 2.
  • Page 34: Loading The Baskets

    • Put hollow items (cups, glasses and for this purpose. pans) with the opening facing • Detergent tablets do not fully dissolve downwards. with short programmes. To prevent • Make sure that glasses do not touch detergent residues on the tableware, each other.
  • Page 35: Cleaning The Filters

    ENGLISH 10.1 Cleaning the filters The filter system is made of 3 parts. 5. Make sure that there are no residues of food or soil in or around the edge of the sump. 6. Put back in place the flat filter (A). Make sure that it is correctly 1.
  • Page 36: Cleaning The Spray Arms

    10.2 Cleaning the spray arms • If you regularly use short duration programmes, these can leave Do not remove the spray arms. If the deposits of grease and limescale holes in the spray arms are clogged, inside the appliance. To prevent this,...
  • Page 37 ENGLISH Problem and alarm code Possible cause and solution The appliance does not fill with wa‐ • Make sure that the water tap is open. ter. • Make sure that the pressure of the water • The end indicator flashes 1 time supply is not too low.
  • Page 38 For alarm codes not described in the Refer to "Before first use", table, contact an Authorised Service "Daily use", or "Hints and Centre. tips" for other possible causes. Once you have checked the appliance, press Start. If the problem occurs again, contact an Authorised Service Centre.
  • Page 39: Product Information Sheet

    • Place delicate items in the upper basket. Refer to "Before first use", "Daily use" or "Hints and tips" for other possible causes. 12. PRODUCT INFORMATION SHEET Trade Mark Electrolux Model ESF5206LOW 911519220 Rated capacity (standard place settings) Energy efficiency class...
  • Page 40: Additional Technical Information

    Energy consumption in kWh per year, based on 280 standard cleaning cycles using cold water fill and the consumption of the low power modes. The actual energy consumption will depend on how the appli‐ ance is used. Energy consumption of standard cleaning cycle 1.039...
  • Page 41 ENGLISH product to your local recycling facility or appliances marked with the symbol contact your municipal office. with the household waste. Return the...
  • Page 42 www.electrolux.com...
  • Page 43 ENGLISH...
  • Page 44 www.electrolux.com/shop...

Table of Contents