Hitachi FDV 20VB Handling Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for FDV 20VB:
- Technical data and service manual (24 pages) ,
- Handling instructions manual (27 pages)
Related Manuals for Hitachi FDV 20VB
Summary of Contents for Hitachi FDV 20VB
- Page 1 日立牌衝擊電鑽 Impact Drill FDV 20VB 使用說明書 Handling instructions 使用前務請詳加閱讀 Read through carefully and understand these instructions before use.
- Page 4 帶夾盤扳手的電鑽卡盤 Drill chuck with chuck wrench 套管 Sleeve 鎖緊軸環 Lock collar 扣環 Retaining ring 換向開關控製杆 Reversing switch lever 轉換手柄 Change knob 旋鑽＋衝擊 Rotation + Impact 旋鑽 Rotation 換檔控製杆 Gear shift lever...
- Page 5 d) 在電動工具接通之前﹐拿掉所有調節鑰匙或扳 一般安全規則 手- 遺留在電動工具旋轉零件上的扳手或鑰匙會導 致人身傷害- 警告！ e) 手不要伸得太長- 閱讀說明 時刻注意腳下和身體平衡- 沒有按照以下列舉的說明而使用或操作將導致觸電﹑ a火和/或嚴重傷害- 這樣在意外情況下能很好地控制電動工具- q裝適當- 在所有以下列舉的警告中術語“電動工具”指市電驅 動（有線）電動工具或電池驅動（無線）電動工具- 不要穿寬鬆衣服或佩帶飾品- 讓你的頭髮﹑衣服和袖子遠離運動部件- 保存這些說明 寬鬆衣服﹑佩飾或長髮可能會捲入運動部件- 1) 工作場地 g) 如果提供了與排屑裝置﹑集塵設備連接用的裝 a) 保持工作場地清潔和明亮- 置﹐則確保他們連接完好且使用得當- 混亂和黑暗的場地會引發事故- 使用這些裝置可減少碎屑引起的危險- b) 不要在易爆環境﹐如有易燃液體﹑氣體或粉塵 的環境下操作電動工具- 4) 電動工具使用和注意事項 電動工具產生的火花會點燃粉塵或氣體- a) 不要濫用電動工具﹐根據用途使用適當的電動 c) 讓兒童和旁觀者離開後操縱電動工具- 工具- 選用適當的設計額定值的電動工具會使你工作...
- Page 6 當在 IMPACT（沖擊） 模式下鑽混凝土或類似的 使用沖擊電鑽時應注意事項 堅硬材料時﹐請將鑽頭旋鑽開關杆設到 R（右） 側-（圖 8） 使用沖擊電鑽時要戴好耳罩- 請勿擰緊螺絲及螺帽﹑螺母等-擰緊后旋轉部分 暴露在噪聲中會引起聽力損傷- 會突然停止﹐不但機器會發生故障﹐還會使人受 使用隨工具提供的輔助手柄- 傷- 操作失手會引起人身傷害- 在鑽入牆壁﹑天花板或地板之前﹐務必確認其中 沒有埋設電纜- 規 格 電 壓（按地區）* （110 伏﹐115 伏﹐120 伏﹐127 伏﹐220 伏﹐230 伏﹐240 伏） 輸入功率* 750 瓦 速度變化 空載轉速 0—1300／分 0—3000／分 鋼 鐵 13 毫米 8 毫米...
- Page 7 對于無鍵夾盤 （圖 2﹑3） 注意 (1) 裝配鑽頭 若被鑽的材料用平常的只旋轉的方式就能鑽﹐就不 沿“AUF. RELEASE” 方向轉動鎖緊軸環並打開夾 要用衝擊方式-因為這種功能不僅會降低鑽的效 盤-將鑽頭盡可能插人夾盤之後﹐沿“GRIP. ZU” 率﹐而且容易損壞鑽頭- 方向轉動鎖緊軸環-夾緊扣環並通過順時針（前 當轉換時﹐要保証將轉換手柄滑到頭- 視）轉動套管關閉夾盤- 9. 高速／低速的轉換 (2) 拆卸鑽頭 要改變速度﹐如圖 7 中箭頭所示轉動換檔控製杆- 沿“AUF. RELEASE”方向轉動鎖緊軸環以解除剝 刻在鑽機上的數碼“1”表示低速﹐數碼“2”表 離力-夾緊扣環並通過逆時針轉動套管關閉夾盤- 示高速- 注 如果擰不松套管﹐請將一普通扳手固定到軸上﹐握 實際操作步驟 緊普通扳手﹐然后用手轉動套管將其擰松-（圖 4） 1. 速度調節和開關操作 通過控製起動器的壓力﹐可以將鑽機的速度從 0 調 5. 選擇合適的鑽頭 至最大- 對起動器的壓力越大﹐鑽機便鑽得越...
- Page 8 4. 進行穿孔作業時 穿孔作業時﹐常因操作不慎使鑽機突然移動而損 壞鑽頭或鑽機主體-因此﹐必需提高警覺準備隨 時放鬆推力- 維 護 和 檢 查 1. 檢查鑽頭 繼續使用已磨損或損傷的鑽頭﹐不僅使工作效率 大為降低﹐同時又會導致電動機過載-因此﹐鑽 頭必須時常檢查﹐並根據情況需要換新件- 2. 檢查安裝螺釘 要經常檢查安裝螺釘是否緊固妥善-若發現螺釘鬆 了﹐應立即重新扭緊﹐否則會導致嚴重的事故- 3. 電動機的維護 電動機繞線是電動工具的心臟部-應仔細檢查有 無損傷﹐是否被油液或水沾濕- 4. 維修 電動工具一旦發生任何異常﹐應毫不遲疑地商詢 服務中心- 5. 維修零部件一覽表 A ﹕項目號 B ﹕代碼號 C ﹕使用數 D ﹕備注 注意： 日立牌電動工具的維修﹑改造和檢查須由經日立公 司授權的維修中心進行- 當要求維修或其他保養服務時﹐若將此零部件一覽...
-
Page 9: General Safety Rules
A wrench or a key left attached to a rotating part GENERAL SAFETY RULES of the power tool may result in personal injury. e) Do not overreach. Keep proper footing and balance WARNING! at all times. Read all instructions This enables better control of the power tool in Failure to follow all instructions listed below may result in unexpected situations. -
Page 10: Specifications
4. When boring concrete or similar hard materials in PRECAUTIONS ON USING IMPACT DRILL IMPACT mode, set the bit rotation switch lever to the R-side. (Fig. 8) 1. Wear ear protectors with impact drills. 5. Avoid tightening work of screws, bolts, and nuts; Exposure to noise can cause hearing loss. -
Page 11: Maintenance And Inspection
When switching off, the D : Remarks stopper can be disconnected by pulling the trigger CAUTION again. Repair, modification and inspection of Hitachi Power CAUTION Tools must be carried out by an Authorized Service Drill at a maximum rotation speed when drilling Center. - Page 12 NOTE Due to HITACHI’s continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without prior notice.
- Page 14 服務中心 日立工機商業（中國）有限公司 上海市長寧區遵義路100號 虹橋上海城B棟2686－2689室 秶婖妀 制造商 廣東日立工机有限公司 廣東省廣州市番禺區庈 Hitachi Koki Co., Ltd. Code No. C99104722 G Printed in China...