Siemens 8DA Operating Instructions Manual page 30

Installation
Installing other non-disconnectable voltage transformers
Õ
0RXQW DOO RWKHU QRQGLVFRQQHFWDEOH YROWDJH
WUDQVIRUPHUV ZLWKRXW GDPSLQJ UHVLVWRU RQ WKH SDQHO
DV GHVFULEHG DERYH
Õ
3HUIRUP WKH IROORZLQJ LQVWDOODWLRQ DQG JDV ZRUN
immediately after having mounted all transformers of
one panel
Installing the gas pipe at the non-disconnectable
voltage transformers
7KH SUHVVXUH LQGLFDWRU DQG WKH PDLQWHQDQFH YDOYH IRU
WKH YROWDJH WUDQVIRUPHU KRXVLQJV RI RQH SDQHO DUH
ORFDWHG RQ WKH OHIW VLGH RI WKH KRXVLQJ IURQW
7KH JDV SLSHV DUH DUUDQJHG DV VKRZQ LQ WKH LOOXVWUDWLRQ
,QVWDOODWLRQ RI JDV SLSHV
Fig. 22:
*DV SLSH
a
*DV SLSH VRFNHW DW WKH YROWDJH WUDQVIRUPHUV
s
)URQW VLGH RI WKH SDQHO
d
&RQQHFWLRQ IRU HDUWKLQJ EDQG
f
Õ
%ROW WKH JDV SLSH
a
FRQQHFWLRQ VRFNHWV RI WKH YROWDJH WUDQVIRUPHUV
7LJKWHQLQJ WRUTXH  1P
Õ
&RQQHFW WKH RWKHU HQG RI WKH JDV SLSH
FRQQHFWLRQ VRFNHW IRU WKH SUHVVXUH LQGLFDWRU DQG WKH
PDLQWHQDQFH YDOYH 7LJKWHQLQJ WRUTXH  1P 7KH
FRQQHFWLRQ VRFNHW LV ORFDWHG EHWZHHQ WKH FLUFXLW
EUHDNHU KRXVLQJ DQG WKH UHDU VLGH RI WKH VZLWFKJHDU
IURQW
Conecting the damping resistor
2Q WRS RI WKH YROWDJH WUDQVIRUPHUV WKHUH DUH WHUPLQDO
ER[HV IRU FRQQHFWLQJ WKH OHDGV WR WKH GDPSLQJ UHVLVWRU
DQG WR WKH VHFRQGDU\ WHUPLQDOV RI WKH WUDQVIRUPHUV

ZLWK WKH XQLRQ QXWV WR WKH
WR WKH
a
7KH OHDGV WR WKH WHUPLQDO ER[HV WKDW DUH ORFDWHG
IXUWKHU DW WKH UHDU DUH URXWHG WKURXJK WKH WHUPLQDO
ER[HV ORFDWHG LQ IURQW RI WKHP %HWZHHQ WKH WHUPLQDO
ER[HV WKH OHDGV DUH SURWHFWHG E\ IOH[LEOH WXEHV IRU
VZLWFKJHDU up to 24 kV RU E\ LQVXODWLQJ WXEHV IRU
VZLWFKJHDU above 24 kV 
Õ
2SHQ WKH WHUPLQDO ER[HV RQ WKH YROWDJH
WUDQVIRUPHUV DW WKH WRSPRXQWHG SOH[LJODVV ZLQGRZ
Õ
5RXWH DOO OHDGV JRLQJ WR WKH UHDU WHUPLQDO ER[HV
WKURXJK WKH WHUPLQDO ER[ RI WKH IURQWVLGH YROWDJH
WUDQVIRUPHU SKDVH / 
Õ
3XVK RQH IOH[LEOH WXEH IRU VZLWFKJHDU XS WR  N9
RU RQH LQVXODWLQJ WXEH IRU VZLWFKJHDU DERYH  N9
UHDFKLQJ WR WKH QH[W WHUPLQDO ER[ RQWR WKH OHDG
VHFWLRQ EHWZHHQ WKH IURQWVLGH DQG WKH QH[W
WHUPLQDO ER[
Õ
)RU WKH VHFRQG DQG DOO RWKHU WHUPLQDO ER[HV
SURFHHG DV GHVFULEHG IRU WKH ILUVW WHUPLQDO ER[ XQWLO
DOO OHDGV DUH URXWHG WR WKH YROWDJH WUDQVIRUPHUV
%HWZHHQ WKH WHUPLQDO ER[HV WKH OHDGV PXVW UXQ LQ
IOH[LEOH WXEHV RU LQVXODWLQJ WXEHV
Õ
)L[LQJ WKH IOH[LEOH WXEHV XS WR  N9 ,QVHUW WKH
IOH[LEOH WXEHV LQ WKH WHUPLQDO ER[HV DQG IL[ WKHP
ZLWK FDEOH VWUDSV DW WKH WUDQVSRUW OXJV RI WKH
YROWDJH WUDQVIRUPHU KRXVLQJV
Õ
)L[LQJ WKH LQVXODWLQJ WXEHV DERYH  N9 )L[ WKH
LQVXODWLQJ WXEHV LQ WKH WHUPLQDO ER[HV ZLWK 3*
EROWHG MRLQWV
Õ
&RQQHFW DOO OHDGV HOHFWULFDOO\ DFFRUGLQJ WR WKH FLUFXLW
GLDJUDPV
Õ
&ORVH WKH WHUPLQDO ER[HV RQ WKH YROWDJH
WUDQVIRUPHUV DJDLQ
Evacuating the voltage transformer housings with the
vacuum pump
3HUIRUP WKH ZRUN DV GHVFULEHG LQ 6HFWLRQ   3DJH 

Filling the voltage transformer housings with SF
s
3HUIRUP WKH ZRUN DV GHVFULEHG LQ 6HFWLRQ   3DJH 
3UHVVXUHV DFFRUGLQJ WR UDWLQJ SODWH
,668(  ,167$//$7,21 '$   '; %$
-gas
6