Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic NA-FS12X1WPT
Summary of Contents for Panasonic NA-FS12X1WPT
- Page 1 Arahan Penggunaan NA-FS12X1WPT NA-FS12X1WPQ Washing Machine Mesin Basuh...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Kandungan PLEASE READ THIS BEFORE USING THIS PRODUCT SILA BACA SEBELUM MENGGUNAKAN PRODUK INI Contents ...................................... Kandungan Safety & General Precautions..............................Keselamatan Dan Pengawasan Am Power Shutdown Recovery ................................. Pemulihan Bila Mesin Macet Name Of Parts ..................................... Nama Bahagian How To Install .................................... -
Page 3: Safety & General Precautions
Safety And General Precautions Keselamatan Dan Pengawasan Am This appliance is not intended for use by persons Perlengkapan ini bukan untuk kegunaan individu (termasuk kanak-kanak) yang kurang (including children) with reduced physical, sensory keupayaan fi zikal, deria atau mental, atau or mental capabilities, or lack of experience and kurang pengalaman atau pengetahuan, knowledge, unless they have been given supervi-... - Page 4 Safety And General Precautions Keselamatan Dan Pengawasan Am cord and plug close to heating appliance. Do not put anything heavy on power cord or plug.)
- Page 5 Safety And General Precautions Keselamatan Dan Pengawasan Am...
-
Page 6: Power Shutdown Recovery
Safety And General Precautions Keselamatan Dan Pengawasan Am POWER SHUTDOWN RECOVERY PEMULIHAN PADA SAAT MESIN MACET When the power failure occur suddenly in the wash Bila mesin berhenti secara tiba-tiba selama proses mencuci, pemulihan ini akan mengingat sisa waktu yang process, this power shutdown recovery already diperlukan. -
Page 7: Name Of Parts
Name Of Parts Nama Bahagian Water supply hose Penutup Hos bekalan air Inner Lid Softener case Tudung Dalam Bekas Pelembut Kain Lint filter Penapis rumbai Detergent / Bleach inlet Salur masuk bahan pencuci/ peluntur Leveller Operation panel Pengimbang Panel operasi Power cord and plug Palam dan kabel elektrik Pulsator... -
Page 8: How To Install
How To Install Cara Pemasangan Lokasi pemasangan 1. JANGAN Tempatkan mesin basuh di tempat yang sangat basah seperti di dalam bilik mandi atau di tempat yang terdedah kepada cuaca. kebakaran, kerosakan atau kecacatan mesin basuh. 2. JANGAN Tempatkan mesin basuh di tempat-tempat berikut: semasa musim sejuk. - Page 9 How To Install Cara Pemasangan Elbow Water-supply hose Siku Hos bekalan air Water-supply valve screw Skru injap bekalan air Length: 2 m or less Panjang: 2 m atau kurang Height: 10 cm or less Tinggi: 10 cm atau kurang Inlet Water Pressure:0.03~1 Mpa (0.3~10 k g f/cm Takanan air masuk: 0.03~10 k g f/cm ※...
- Page 10 Bottom Plate (Anti-Rat Protection Base) Installation Instruction How to install Cara Memasang Penutup Penghalang Tikus Cara Pemasangan This is to prevent rat from destroying the internal parts of the washing machine, and for safety ( To avoid from touching electrical and rotating parts ). TUJUAN I n i a d a l a h u n t u k m e n g h a l a n g t i k u s - t i k u s d a r i m e r o s a k k a n b a h a g i a n d a l a m m e s i n p e m b a s u h dan untuk keselamatan.
-
Page 11: How To Use Detergent, Softener And Bleach
How To Use Detergent, Softener And Bleach Cara Menggunkakan Bahan Pencuci, Pelembut Dan Pemutih 1. Put the laundry into the tub then press the 1. Masukkan pakaian ke dalam tab, kemudian takan butang kuasa “On”. power "On" button. 2. Press the "Start" button. 2. - Page 12 How To Use Powdered Detergent Cara Menggunaan Serbuk Pencuci Bagaimana untuk melarutkan 1. Mesin akan memenuhkan tab dengan air di bawahparas air yang akan digunakan. (Untuk “40 L” paras air, paras air “40 L” sama akan digunakan.) 2. Tambahkan serbuk pencuci dan biarkan mesin beroperasi selama 3 minit. Melarutkan serbuk pencuci yang sukar larut 1.
- Page 13 How To Use Softener Bagaimana Menggunakan Pelembut Table of softener quantities Jadual kuantiti pelembut (Normal)...20 ml softener per 30 L of water. (Concentrate)...6.6 ml softener per 30 L of water. Water level Paras air Normal Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. Approx.
-
Page 14: Detergents And Directions For Use
Detergents And Directions For Use Jenis Bahan Pencuci Dan Arahan Penggunaan Bahan pencuci sintetik Jenis bahan pencuci Jenis pekat Jenis cair Kuantiti cucian Paras air Serbuk Cecair 1.9 cup (Approx. 76 g ) Approx. 76ml 10k ~12k (94L) Lebih kurang 76ml 1.9 cawan (Lebih kurang 76 g ) Approx. -
Page 15: Operations Panel
Operations Panel Panel Operasi PENUNJUK Power Switch Power Switch Premium Hand The power automatically turns The power automatically Wash off when a course is finished, or turns off when a course is Premium Please refer if washing is not begun within 10 finished, or if washing is not to Page 22 for detail minutes after turning the power on. - Page 16 "Reserve" Function Fungsi “Reserve” ABOUT RESERVE (programmable timer) / MENGENAI “RES ERSE” (program masa) You can select the finishing time of the washing course 2 - 24 hours from the current time. ● Anda boleh memilih masa untuk proses basuhan selesai 2-24 jam dari waktu semasa. (Ada kalanya, waktu pemasa ini berlanjutan disebabkan oleh keadaan kemasukan dan pembuangan air.) Programming timer (Reserve) can be used with all courses except Tub Hygiene.
- Page 17 Cara Basuhan Biasa Rendaman/Biasa Normal course: Suitable for "soft-wash" Cara “Normal” (Biasa) - Sesuai untuk baju bisas yang memerlukan “pembasuhan lembut” )“foft- casual clothes. wash”) washing stained laundry and the soiled sesuai untuk membasuh pakaian kotor atau kolar collar and wrist portions of dress shirts dan lengan baju kemeja yang kotor.
-
Page 18: My Favorite Course
My Favorite Course Proses Kegemaran Saya Suitable for washing laundry by your own setting. Sesuai untuk cara pembasuhan mengikut seting anda sendiri Put the laundry in, and press the Power "On" button. Masukkan bahan cucian ke dalam mesin dan tekan tombol "on". -
Page 19: Speedy Course
Speedy Course Proses "Speedy" Sesuai untuk membasuh pakaian yang kurang kotor atau basun ringan Put the laundry in, and press the Power "On" button. Masukkan pakaian, dan tekan butang “On” untuk menghidupkan bekalan kuasa. Press the "Program" button, then select the "Speedy" course. Normal My Favorite Speedy... -
Page 20: Blanket / Sock Blanket Course
Washable Blanket Blanket of up to single size and made of 100% Selimut bersaiz sehingga saiz bujang dan diperbuat daripada gentian sintetik 100% Cashmere comforter about 4.2 k Power "On" button. Masukkan pakaian, dan tekan butang “On” untuk menghidupkan bekalan kuasa. Press the "Program"... -
Page 21: Intensive Course
Intensive Course Cucian Intensif Suitable for Heavy Dirty Clothes. Sesuai untuk pakaian Sangat Kotor. Power "On" button. Masukkan pakaian, dan tekan butang “On” untuk menghidupkan bekalan kuasa. Press the "Intensive" botton. Tekan butang “Intensive”. Tekan butang PROGRAM" , kemudian pilih cara basuhan "JEANS"... -
Page 22: Premium Hand Wash Course
Premium Hand Wash Course Pilihan Cucian Tangan Premium Power "On" button. Masukkan pakaian, dan tekan butang “On” untuk menghidupkan bekalan kuasa. Press the "Premium Hand Wash" course. Tekan butang “Program” , kemudian pilih “DELICATE” Tekan pilihan “Premium Hand Wash”. 50L-62L "Start"... -
Page 23: Tub Hygiene Course
Tub Hygiene Course Proses "Tub Hygiene" Suitable to keep tub dry, and to prevent mould increasing To prevent from fungus growth at the outer tub area. Pastitan tab berkeadaan kering untuk mencegah kulat daripada bercambah Power "On" button. Tekan butang “On” untuk menghidupkan bekalan kuasa. "Program"... -
Page 24: Air Dry Course
Air Dry Course Proses Kering Udara To operate in the "Air Dry" function alone. Untuk mengendalikan unit ini dalam fungsi "Air Dry" sahaja. Press the Power "On" button. Tekan butang Power "On". Press the "Air Dry" button, then select Air Dry time. (1.5, 1, 0.5 hrs) Tekan butang “Air Dry”, kemudian pilih min “Air Dry”. -
Page 25: Spin Only (Drain-Spin), Etc
Spin Only (Drain-Spin), Etc. Perahan Sahaja (Drain-Spin) Dan Sebagainya By pressing the “process” button, you can select your cycle combination such as "spin only" (wash only), etc Dengan menekan butang “Process”, anda boleh memilih gabungan corak kitaran yang anda perlukan, contohnya, “spin only”... - Page 26 Spin Only (Drain-Spin), Etc. Perahan Sahaja (Drain-Spin) dan sebagainya...
-
Page 27: Clever Laundry
Clever Laundry Cara Bijak Untuk Membasuh Liquid Bleach Cecair pemutih Put the detergent into the "Detergent / Bleach inlet" Masukkan bahan pencuci ke dalam salur masuk Bahan Pencuci/ Peluntur Detergent / Bleach inlet Cecair pemutih Put the detergent into the "Detergent / Masukkan bahan pencuci ke dalam Bleach inlet"... - Page 28 Clever Laundry Cara Bijak untuk Membasuh Kemudian, basuh pakaian yang lebih kotor. 2rd Step, Clothes with heavy dirt. (5) Keluarkan cucian pertama yang masih basah. (5) Take out the firstwet laundry. (6) Masukkan cucian kedua, kemudian tekan butang (6) Put the other laundry in, and press the Power “Power On”.
-
Page 29: Laundry Tips
Laundry Tips Panduan Membasuh CARA MENGHIDUPKAN DAN MEMBATALKAN BUNYI “BUZZER” PADA AKHIR KITARAN Bagaimana membatalkan isyarat bunyi “buzzer” pada akhir kitaran Power "On" “Power On” 2, dan pada masa yang "Start" "Start" sama tekan butang “Start” 1, dan terus tekan butang “Start”... -
Page 30: Child Lock Mode
Child Lock Mode Berkenaan "Child Lock" Apakah “Child Lock Mode”? Ini adalah isyarat kecemasan bagi menghalang kanak-kanak dari lemas akibat terjatuh ke dalam tab yang mengandungi air. Apabila isyarat kecemasan berfungsi, pastikan dengan segera agar tidak ada kanak-kanak yang terjatuh ke daiam tab. -
Page 31: Maintenance
Maintenance Penyelenggaraan PENAPIS RUMBAI PENAPIS HOS BEKALAN AIR Bersihkan penapis rumbai selepas setiap penggunaan Remove the filter. Remove the lint from the filter. penapis. Press the Power "On" button. Put the filter back in. Masukkan semula penapis. Tekan butang Power "On". Make sure it clicks into place. -
Page 32: Troubleshooting
Troubleshooting Penyelesaian Masalah Tanda - Tanda Sebab - Sebab the tub, or was put in the softner drawer. (See page 11). dimasukkan secara terus atau melalui laci bahan pelembut. Buzzer does not stop and the water is drained. tub contains water in the Child Lock mode, the machine starts draining while activating the emergency alarm if the lid is left open for 10 seconds or more. - Page 33 Troubleshooting Penyelesaian Masalah Tanda - Tanda Sebab - Sebab Only the "Water Level" button is available after the machine begins washing. To change the setting, press the Power Off button and reconfigure the setting. pilihan yang sesuai. Sebelum memanggil ejen servis Start...
-
Page 34: Error Indication
Error Indication Penunjuk Ralat Periksa sama ada terdapat keadaan luar biasa berikut pada hos pembuangan air. Adakah ia tersumbat dengan kotoran? Mulakan Adakah is kemek? semula Adakah hujungnya terendam dalam air? dengan Adakah hos yang diguna terlalu kecil? membuka Adakah air dalam hos menjadi beku? Adakah sebahagian daripada hos diletak pada menutup ketinggian lebih daripada 10 cm? -
Page 35: Please Observe The Following
Please Observe The Following Sila Patuhi Arahan-Arahan Berikut terdapat bunyi “buzzer”. penjual anda. ARAHAN... -
Page 36: Sila Patuhi Arahan-Arahan Berikut
Please Observe The Following Sila Mematuhi Arahan-Arahan Berikut SPESIFIKASI AC220 — 240V Sumber kuasa Power source 50/ 60Hz (Depth) (Dalam) (Height) (Tinggi) (Width) Ukuran Dimension 640 mm 667 mm 1029 mm Berat mesin Machine weight 55 k g Laundry amount 12 k g 12 k g... - Page 37 MEMO...
- Page 38 MEMO...
- Page 39 MEMO...
- Page 40 W9901-12XM0...