Advertisement
Abdeckung entfernen (Schalterbaugröße 2) / Removing cover (circuit-breaker Size 2) /
Dépose du couvercle (taille 2) / Desmontar la cubierta (interruptor tamaño 2) /
Asportare la calotta coprimorsetti (grandezza costruttiva dell'interruttore 2) / Avmontering av täckplattan (brytarstorlek 2)
-
Eventuell vorhandene untere Frontanschlußschienen
abschrauben
-
Zylinderschrauben ((2) 4x) entfernen (Innen-
sechskantschlüssel Schlüsselweite 5)
-
Abdeckung (3) mit Stromwandler (1) von der An-
schlußschiene (4) abziehen
-
Dévisser les éventuelles barres de raccordement
inférieures en face avant
-
Retirer les vis à tête cylindrique ((2) 4x) (clé 6 pans
mâle de 5)
-
Dégager l'ensemble couvercle (3) + transformateur
de courant (1) de la barre de raccordement (4)
-
Smontare gli attacchi a sbarre per allacciamento
frontale eventualmente presenti
-
Asportare le viti a testa cilindrica ((2)x4)
(Chiave con testa a cava esagonale, grandezza 5)
-
Asportare la calotta coprimorsetti (3) e il trasformatore
amperometrico (1) dagli attacchi a sbarre per
allacciamento frontale (4)
12
-
Unscrew any bottom front connecting bars
-
Remove socket-head cap screws ((2) 4x)
(5 mm A/F Allen key)
-
Pull cover (3) with current transformer (1) off the
connec-ting bar (4)
-
Desmontar las barras de conexión frontales que
pudieran haber
-
Retirar los tornillos cilíndricos ((2) 4x) (llave de
hexágono interior tamaño 5)
-
Retirar la cubierta (3) con el transformador (1) de la
barra de conexión (4)
-
Skruva av eventuellt förefintliga nedrefront-
anslutningsskenor
-
Ta bort skruvarna med cylindriskt huvud ((2) 4x)
(insexnyckel nyckelvidd 5)
-
Dra av täckplattan (3) med strömtransformator (1)
från anslutningsskenan (4)
3
1
4
2
Advertisement
