Mitsubishi Electric MELSEC iQ-R Series Manual page 25

MELSEC serie iQ-R
Controladores lógicos programables
Instrucciones de instalación para
unidades base, unidades de
alimentación y módulos CPU
N°. de art.: 301714 ES, Versión B, 13012020
Indicaciones de seguridad
Sólo para electricistas profesionales debidamente cualificado
Estas instrucciones de instalación están dirigidas exclusivamente a electricistas
profesionales reconocidos que estén perfectamente familiarizados con los están-
dares de seguridad de la electrotécnica y de la técnica de automatización. La pro-
yección, la instalación, la puesta en funcionamiento, el mantenimiento y el
control de los dispositivos tienen que ser llevados a cabo exclusivamente por
electricistas profesionales reconocidos. Manipulaciones en el hardware o en el
software de nuestros productos que no estén descritas en estas instrucciones de
instalación o en otros manuales, pueden ser realizadas únicamente por nuestros
especialistas.
Empleo reglamentario
Los controladores lógicos programables (PLCs) del serie iQ-R de MELSEC han
sido diseñados exclusivamente para los campos de aplicación que se descri-
ben en las presentes instrucciones de instalación o en los manuales aducidos
más abajo. Hay que atenerse a las condiciones de operación indicadas en los
manuales. Los productos han sido desarrollados, fabricados, controlados
y documentados en conformidad con las normas de seguridad pertinentes.
Manipulaciones en el hardware o en el software por parte de personas no cua-
lificadas, así como la no observación de las indicaciones de advertencia conte-
nidas en estas instrucciones de instalación o colocadas en el producto, pueden
tener como consecuencia graves daños personales y materiales. En combina-
ción con los controladores lógicos programables del serie iQ-R de MELSEC sólo
se permite el empleo de los dispositivos adicionales o de ampliación recomen-
dados por MITSUBISHI ELECTRIC. Todo empleo o aplicación distinto o más
amplio del indicado se considerará como no reglamentario.
Normas relevantes para la seguridad
Al realizar trabajos de proyección, instalación, puesta en funcionamiento, man-
tenimiento y control de los dispositivos, hay que observar las normas de seguri-
dad y de prevención de accidentes vigentes para la aplicación específica.
En estas instrucciones de instalación hay una serie de indicaciones importan-
tes para el manejo seguro y adecuado del producto. A continuación se recoge
el significado de cada una de las indicaciones:
PELIGRO:
P
Advierte de un peligro para el usuario
La no observación de las medidas de seguridad indicadas
puede tener como consecuencia un peligro para la vida o la
salud del usuario.
ATENCIÓN:
E
Advierte de un peligro para el equipo
La no observación de las medidas de seguridad indicadas
puede tener como consecuencia graves daños en el aparato
o en otros bienes materiales.
Información adicional
Los manuales siguientes contienen más información acerca de estos productos:
P MELSEC iQ-R CPU Module User's Manual (Startup)
[Manual del usuario del módulo de CPU (arranque) iQ-R de MELSEC]
P MELSEC iQ-R CPU Module User's Manual (Application)
[Manual del usuario del módulo de CPU (aplicación) iQ-R de MELSEC]
P MELSEC iQ-R Module Configuration Manual
[Manual de configuración del módulo iQ-R de MELSEC]
P MELSEC iQ-R Ethernet/CC-Link IE User's Manual (Startup)
[Manual del usuario (arranque) de iQ-R Ethernet/CC-Link IE de MELSEC]
Estos manuales están a su disposición de forma gratuita en Internet
(https://es3a.MitsubishiElectric.com/fa/es/).
Si se le presentaran dudas acerca de la instalación, programación y la opera-
ción de los controladores del sistema iQ-R de MELSEC, no dude en ponerse en
contacto con su oficina de ventas o con uno de sus vendedores autorizados.
Configuración de sistema
Los PLCs del serie iQ-R de MELSEC tienen una estructura modular. Las CPUs se
montan en unidades base principales que acogen además una unidad de ali-
mentación y hasta un total de 12 módulos.
Para la ampliación del sistema, a la unidad base principal es posible conectar
unidades base de extensión a través de un cable de bus.
B B B
O Unidad base principal
A B C C
U
T C C C
D
Unidad base de extensión
(Nivel de extensión 1)
A C C C C C C C C
O
I
U
N
T
D
Unidad base de extensión
(Nivel de extensión 2)
O A C C C C C
I
U
N
T
N° Descripción
Slot para la unidad de alimentación
A
Slots para módulos CPU
B
En un sistema PLC es posible instalar hasta cuatro módulos CPU.
Slots para módulos de entrada y salida y para módulos especiales
C
Cable de extensión
D
E
ATENCIÓN
La longitud de todos los cables de extensión en un sistema PLC no debe
exceder los 20 m. (13.2 m cuando se usa en el sistema un módulo de la
serie System Q de MELSEC).
Número máximo de
unidades base de Número de módulos
Módulo CPU
extensión que pueden instalables
conectarse
64
RnCPU a
7 63
RnENCPU b
c 64
RnPCPU
a
R00CPU, R01CPU, R02CPU, R04CPU, R08CPU, R16CPU, R32CPU, R120CPU
b
R04ENCPU, R08ENCPU, R16ENCPU, R32ENCPU, R120ENCPU
c
R08PCPU, R16PCPU, R32PCPU, R120PCPU
Condiciones generales de operación
Característica Especificaciones
en 0–55 °C a
funcionamiento
0–60 °C b
Temperatura
ambiente
en
-25–75 °C
almacenamiento
Humedad relativa del aire permi-
de 5 a 95 % (sin condensación)
tida durante el funcionamiento
Sin gases agresivos o inflamables,
Condiciones ambientales
sin polvo excesivo
a
Cuando no se usa una unidad base de rango de temperaturas ampliado.
b
Cuando se usa una unidad base de rango de temperaturas ampliado.
Para más detalles sobre las condiciones de funcionamiento y ambientales para
los controladores, consultar el manual de configuración del módulo iQ-R de
MELSEC.
Unidad base
Elementos de mando
Unidad base principal
H
R38B
A
POWER CPU I / O 0 I / O 1
OUT
B
C
4 5 6
Unidad base de extensión
H
R68B
A
POWER I / O 0 I / O 1
IN OUT
B
9
C
4 6
Unidades base de extensión RQ (para módulos System Q de MELSEC)
H
RQ612B
A OUT
I / O 0 I / O 1
POWER
IN
J
9
C
4 6
N° Descripción
Cubierta de la conexión del cable
Desprender la pieza sintética precortada antes de insertar el cable
A
de extensión.
Conexión para el cable de extensión de salida (OUT)
Conexión para un cable de extensión de la serie iQ-R de MELSEC
B
para una unidad base de extensión.
Número de serie
C
Indica el número de serie (16 caracteres) de la unidad base.
Slot para la unidad de alimentación
D
Ranura para módulo de CPU
E
Ranuras para módulos
F
Guías de montaje para los módulos de la unidad base
G
Agujero roscado para la fijación adicional de los módulos con un
H
tornillo M3 x 12.
Conexión para el cable de extensión de entrada (IN)
Conexión para el cable de extensión de entrada (que viene de una
I
unidad base principal o de una unidad base de extensión)
Conexión para el cable de extensión de salida (OUT)
Conexión para conectar un cable de extensión de System iQ-R de
J
MELSEC con otra unidad base de extensión de System iQ-R de MELSEC.
En las unidades base principales y de extensión, la segunda y la tercera (si la
hubiera) cifra de la denominación de tipo indican el número de slots disponi-
ble para módulos de E/S y módulos especiales. Ejemplo: R38B = 8 slots;
R312B = 12 slots.
Dimensiones
R38B
I / O 2 I / O 3
POWER CPU I / O 0 I / O 1 I / O 2
OUT
X
Unidad Unidad
X [mm] X [mm]
base base
G
R35B 245 R65B 245
R38B 328 R68B 328
R310B-HT 439 R610B-HT 439
I / O 2 I /
R312B 439 R612B 439
G
I / O 2 I / O 3
G
I / O 3 I / O 4 I / O 5 I / O 6 I / O 7
Unidad
X [mm]
base
RQ65B 245
RQ68B 328
— —
RQ3612B 439