Beko WTV 7512 XWS User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Washer
  5. WTV 7512 XWS
  6. User manual

Beko WTV 7512 XWS User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko WTV 7512 XWS

Summary of Contents for Beko WTV 7512 XWS

  • Page 3: Washing Machine

    Washing Machine User Manual WTV 7512 XWS - WTV 7512 XS Document Number : 2820526555_EN/ 07-05-20.(16:52)

  • Page 4: General Safety Instructions

    1 General safety instructions • While there is still water inside the product, never open the This section includes security loading door or remove the filter. instructions which may help prevent Otherwise, risk of flooding and the injuries and material damage risks. injury from hot water will occur.

  • Page 5: Children's Safety

    1.3 Children’s safety CAUTION! • Do not forget to close the CAUTION! loading door when leaving the • This product can be used by room where the product is the children who are at the located. age of 8 and over and the •...

  • Page 6: Important Instructions For Environment

    2. Important instructions for DANGER! environment • Plug the product into a 2.1 Compliance with WEEE Directive grounded outlet protected by This product complies with EU a 16 A fuse. Do not neglect to WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification have the grounding installation symbol for waste electrical and made by a qualified electrician.

  • Page 7: Technical Specifications

    4 Technical specifications Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 1061/2010 Supplier name or trademark Beko Beko Model name WTV 7512 XWS WTV 7512 XS Rated capacity (kg) Energy efficiency class / Scale from A+++ (Highest Efficiency) to D (Lowest A+++ A+++ Efficiency) Annual Energy Consumption (kWh) Energy consumption of the standard 60°C cotton programme at full load (kWh)

  • Page 8: Appropriate Installation Location

    4.1 Installation 4.1.3 Removing the transportation locks • Apply to the nearest authorised service agent for the installation of your product. 1 Loosen all bolts with an appropriate wrench until they turn freely. • Preparation of the location and electrical, tap water and waste water installations at 2 Remove the transport safety bolts by the place of installation is under customer's...

  • Page 9: Connecting The Drain Hose To The Drain

    • In case the drain hose is elevated after laying it on the floor level or close to the ground (less than 40 cm above the ground), water discharge becomes more difficult and the laundry may come out excessively wet. Therefore, follow the heights described in the figure.

  • Page 10: Electrical Connection

    4.2 Preparation 4.1.7 Electrical connection Connect the product to a grounded outlet 4.2.1 Sorting the laundry protected by a 16 A fuse. Our company shall * Sort laundry according to type of fabric, not be liable for any damages that will arise color, and degree of soiling and allowable when the product is used without grounding in water temperature.
  • Page 11 4.2.3 Things to be done 4.2.6 Using detergent and softener for energy saving INFORMATION Following information will help you use the product in an ecological and energy-efficient manner. • When using detergent, softener, starch, fabric • Operate the product in the highest dye, bleacher and decolorant, descaling capacity allowed by the programme you agents;...

  • Page 12: Using Starch

    Using gel and tablet detergent • When washing dark coloured clothes and quilts, it is recommended to use liquid detergent. • If the gel detergent thickness is fluidal and • Wash woolens with special detergent made your machine does not contain a special liquid specifically for woolens.

  • Page 13: Tips For Efficient Washing

    4.2.7 Tips for efficient washing Clothes Light Colours and Black/Dark Delicates/ Colours Whites Colours Woolens/Silks (Recommended (Recommended (Recommended (Recommended temperature temperature range based temperature range temperature range based range based on on soiling level: cold-40 based on soiling on soiling level: 40-90 oC) soiling level: cold level: cold -30 oC) -40 oC)

  • Page 14: Operating The Product

    1 - Programme Selection knob (Uppermost position On / Off) 4.3.1 Control panel 2 - Display 3 - Delayed Start Button 4 - Programme Follow-up indicator WTV 7512 XWS Hygiene Cottons 5 - Start / Pause button 90° 1000 Ready...

  • Page 15: Main Programmes

    4.3.5 Main programmes • : Selectable Depending on the type of fabric, use the * : Automatically selected, no canceling. following main programmes. ** : Energy Label programme (EN 60456 Ed.3) • Cottons ***: If maximum spin speed of the machine is You can wash your durable cotton laundry lower then this value, you can only select up (sheets, bedlinen, towels, bathrobes,...

  • Page 16: Special Programmes

    • Hygiene • Outdoor / Sports This is a long-duration programme that you You can use this programme to wash sports can use for your laundry requiring a hygienic and outdoors garments that contain cotton/ washing at high temperatures with intensive synthetics mix and water repellent covers such and long washing cycle.
  • Page 17 4.3.8 Temperature selection 4.3.10 Auxiliary function selection Whenever a new programme is selected, Select the desired auxiliary functions before the recommended temperature value for starting the programme. Furthermore, you may the selected programme appears on the also select or cancel auxiliary functions that temperature indicator.

  • Page 18: Functions/Programmes Selected By Pressing The Function Buttons For 3 Seconds

    • Extra Rinse To activate the Child Lock: This function enables the product to make 2. Pres and hold the Auxiliary Function button another rinsing in addition to the one already for 3 seconds. C03, C02, C01 will appear on made after the main wash.
  • Page 19 4.3.13 Progress of programme INFORMATION Progress of a running programme can be followed from the Programme Follow-up • Additional laundry may be loaded indicator. At the beginning of every programme during the delayed start period. step, the relevant indicator light will turn on and light of the completed step will turn off.

  • Page 20: Cancelling The Programme

    Changing the auxiliary function, speed and 4.3.17 End of programme temperature “End” appears on the display at the end of the programme. Depending on the step the programme has reached, you can cancel or select the auxiliary 1. Wait until the loading door light illuminates functions.

  • Page 21: Maintenance And Cleaning

    4.4 Maintenance and cleaning If the holes on the bellow shown in the figure is blocked, open the holes using a toothpick. Service life of product extends and frequently experienced problems will be reduced if it is INFORMATION cleaned at regular intervals. •...

  • Page 22: Draining Remaining Water And Cleaning The Pump Filter

    4.4.5 Draining remaining water 3 Follow the below procedures in order to drain water. and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents solid items such as buttons, coins and fabric The product does not have an emergency fibers clogging the pump impeller during water drain hose, in order to drain the water: discharge of washing water.

  • Page 23: Troubleshooting

    5 Troubleshooting Machine directly discharges the water it takes in. • Draining hose might not be at adequate height. >>>Connect the water draining hose as described in the Program does not start after closing the door. operation manual. • Start / Pause / Cancel button was not pressed. >>>*Press No water can be seen in the machine during the Start / Pause / Cancel button.
  • Page 24 Machine does not switch to spinning step. (*) Colour of the clothes faded. (**) • There might be unbalanced load in the machine. • Excessive laundry was loaded in. >>>Do not load the >>>Automatic unbalanced load detection system might machine in excess. be activated due to the unbalanced distribution of the •...
  • Page 25 • Detergent might be mixed with the softener. >>>Do not mix the softener with detergent. Wash and clean the dispenser with hot water. • Regular drum cleaning is not applied. >>>Clean the drum regularly. For this, please see 4.4.2. Too much foam forms in the machine. (**) •...
  • Page 26 )**( .‫تبقي مسحوق في الدرج‬ ‫نتائج عملية الغسيل غير مرضية: البقع ال يمكن إزالتها أو‬ )**( .‫الغسيل ال يبيض‬ ‫ تم وضع المنظف في درج مبتل. >>> قم بتجفيف درج المسحوق‬ .‫قبل إضافة المسحوق‬ ‫ تم استخدام كمية غير كافية من المنظف. >>> استخدم الكمية‬ ‫ المنظف...
  • Page 27 ‫ تقوم الغسالة بتسخين الماء أو هي في دورة العصر. >>> انتظر‬ ‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ .‫حتى اكتمال البرنامج‬ .‫لم يبدأ البرنامج بعد إغالق الباب‬ ‫ قفل تأمين األطفال مف ع ّ ل. سوف يتم إلغاء تنشيط قفل الباب بعد انتهاء‬ .‫البرنامج...
  • Page 28 ‫3.4.4 تنظيف جسم الغسالة ولوحة التحكم‬ :‫لتنظيف الفالتر المتسخة وتصريف الماء‬ .‫افصل قابس الغسالة من مصدر التيار‬ ‫امسح جسم الغسالة بالماء والصابون أو منظف جل متعادل ال‬ .‫يسبب التآكل في حالة الضرورة، وجففه بقطعة قماش ناعمة‬ !‫تنبيه‬ .‫استخدم فقط قطعة قماش ناعمة ورطبة لتنظيف لوحة التحكم‬ 90 ‫قد...
  • Page 29 ‫61.3.4 إلغاء البرنامج‬ ‫4.4 الصيانة والتنظيف‬ .‫إللغاء البرنامج، أدر مقبض تحديد البرنامج لتحديد برنامج آخر‬ ‫تمتد فترة خدمة الغسالة وتقل مواجهة المشكالت المتكررة إذا تم‬ End2Cancel ‫سيتم إلغاء البرنامج السابق. يومض مصباح‬ .‫تنظيفها على فترات منتظمة‬ .‫(إنهاء2إلغاء) باستمرار لإلشارة إلى إلغاء البرنامج‬ ‫ستوقف...
  • Page 30 ‫البرنامج الجاري تشغيله. إذا كان التغيير غير متوافق، فسوف‬ ‫-. حدد برنامج الغسيل ودرجة الحرارة وسرعة العصر وحدد‬ .‫تومض األضواء المعنية ٣ مرات‬ .‫الوظائف اإلضافية حسب الحاجة‬ ‫-. حدد الوقت المطلوب عن طريق الضغط على الزر‬ ‫معلومات‬ .)‫ (البدء المتأخر‬Delayed Start ‫...
  • Page 31 ‫معلومات‬ ‫معلومات‬ .‫ليس هذا برنام ج ً ا للغسيل. إنه برنامج للصيانة‬ ‫عند اختيار وظيفة إضافية ثانية تتعارض مع الوظيفة‬ ‫ال تقم بتشغيل البرنامج مع وجود أي شيء داخل‬ ‫األولى قبل تشغيل الغسالة، فستقوم الغسالة بإلغاء الوظيفة‬ ‫الغسالة. إذا حاولت القيام بذلك، فتكتشف الغسالة‬ .‫األولى...
  • Page 32 )40 ° ‫ (منوع‬Mix 40 • ‫معلومات‬ ‫استخدم هذا البرنامج لغسل المالبس القطنية والمصنوعة من‬ .‫األلياف الصناعية م ع ً ا دون فصلها‬ .‫استخدم سرعة عصر أقل مع األقمشة الرقيقة‬ )‫ (قمصان‬Shirts • ‫8.3.4 اختيار درجة الحرارة‬ ‫يستخدم هذا البرنامج لغسل القمصان المصنوعة من القطن‬ ‫عند...
  • Page 33 ‫6.3.4 البرامج اإلضافية‬ ‫ : قابل للتحديد‬ .‫* : يتم تحديده تلقائ ي ً ا، غير قابل لإللغاء‬ .‫تتوافر في الغسالة برامج إضافية للحاالت الخاصة‬ EN 60456 Ed0- ‫** : برنامج عالمة الطاقة‬ ،‫***: إذا كانت سرعة العصر القصوى أقل من هذه القيمة‬ ‫معلومات‬...
  • Page 34 ‫- - شاشة العرض‬ ‫1.3.4 لوحة التحكم‬ )‫ (البدء المتأخر‬Delayed Start ‫- - ءاضغط على زر‬ ‫4 - مؤشر متابعة البرنامج‬ )‫ (البدء 2 إيقاف مؤقت‬Start2Pause ‫0 - زر‬ WTV 7512 XWS - ‫0 - زر الوظيفة اإلضافية‬ Hygiene Cottons 90°...
  • Page 35 ‫7.2.4 إرشادات للغسيل الفعال‬ ‫المالبس‬ Delicates /"‫"المالبس الرقيقة‬ /‫األلوان الداكنة‬ ‫األلوان الفاتحة والمالبس‬ Woolens ‫األلوان‬ ‫السوداء‬ ‫البيضاء‬ ‫"األصواف/ المالبس‬ Silks ‫الحريرية‬ ‫(نطاق درجة الحرارة‬ ‫(نطاق درجة الحرارة‬ ‫(نطاق درجة الحرارة ال م ُ وصى بها‬ ‫(نطاق درجة الحرارة ال م ُ وصى بها‬ ‫ال...
  • Page 36 ‫ ال تقم باختيار برنامج مع الغسلة التحضيرية إذا كنت تستخدم‬ ‫استخدام الجل و منظفة األقراص‬ ‫ إذا كان المنظف الجل يميل إلى السيولة وال تحتوي الغسالة‬ ‫كيس مسحوق أو كرة التوزيع. ضع حقيبة مسحوق الغسيل‬ .‫أو كرة التوزيع مباشر ة ً بين الغسيل في الغسالة‬ ‫على...
  • Page 37 ‫ إذا كنت ترغب في تجفيف المالبس في مجفف، فاختر أعلى‬ ‫2.4 اإلعداد‬ .‫سرعة دوران عصر موصى بها أثناء الغسيل‬ ‫ ال تستخدم المزيد من المنظف عن الكمية الموصى بها‬ ‫1.2.4 تصنيف الغسيل‬ .‫والمحددة على العبوة‬ ‫* قم بترتيب الغسيل وفق ا ً ألنواع األقمشة، واللون، ودرجة‬ ‫4.2.4 تحميل...
  • Page 38 !‫تنبيه‬ ‫قد ي ُ غمر منزلك بالماء إذا انفلت الخرطوم من مبيته أثناء‬ ‫تصريف الماء. كما يرجى االنتباه إلى خطر اإلصابة‬ ‫بحروق بسبب درجات حرارة الغسيل المرتفعة! لمنع‬ ‫هذه المواقف وللتأكد من أداء الغسالة بالنسبة للمياه‬ ،‫على نحو جيد، وعملية التصريف بدون آية مشكالت‬ ‫7.1.4 التوصيالت...
  • Page 39 ‫1.4 التركيب‬ !‫تنبيه‬ .‫استعن بأقرب وكيل خدمة معتمد لتركيب المنتج‬ ‫قم بإزالة أحزمة األمان للنقل قبل تشغيل‬ ‫إعداد المكان والتجهيزات الكهربية وتجهيزات إمداد الماء‬ .‫الغسالة! وإال فقد تتعرض للتلف‬ .‫وتصريفه في مكان التركيب يعد من مسئولية العميل‬ ‫ تأكد من عدم انثناء مدخل الماء وخراطيم التصريف وأي ض ً ا‬ ‫معلومات‬...
  • Page 40 1061/2010 ‫االلتزام بمرسوم اللجنة المختصة (االتحاد األوروبي) رقم‬ Beko Beko ‫اسم المورد أو العالمة التجارية‬ WTV 7512 XS WTV 7512 XWS ‫اسم الموديل‬ )‫السعة المقدرة (كجم‬ +++2 +++2 )‫ (أدنى كفاءة‬D ‫فئة كفاءة استغالل الطاقة 2 المقياس من 2+++ (أعلى كفاءة) إلى‬...
  • Page 41 ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ WEEE ‫1.2 االلتزام بتوجيهات‬ WEEE ‫يتوافق هذا الجهاز مع توجيهات‬ ‫). يحمل هذا‬EU22012219( ‫األوروبية‬ ‫الجهاز رمز توضيحي لنفايات األجهزة‬ 0 WEEE( ‫الكهربائية واإللكترونية‬ ‫تم تصنيع هذا المنتج باستخدام أجزاء ومواد عالية الجودة‬ ‫يمكن إعادة استخدامها كما أنها مناسبة إلعادة التدوير. ولذا، ال‬ ‫تتخلص...
  • Page 42 ‫4.1 السالمة الكهربائية‬ ‫3.1 سالمة األطفال‬ !‫تنبيه‬ !‫خطر‬ ‫يمكن استخدام هذا المنتج من طرف‬ ‫إذا كانت الغسالة عاطلة، يجب‬ ‫األطفال الذين هم بعمر 0 سنوات‬ ‫أال يتم تشغيلها إال إذا تم تصليحها‬ ،‫فأكثر واألفراد ذوي اإلعاقة البدنية‬ ‫من قبل مركز صيانة معتمد. خطر‬ ‫أو...
  • Page 43 ‫1 تعليمات السالمة العامة‬ ‫ال تفتح باب التحميل عندما يكون‬ ‫مغل ق ً ا بالقفل عنوة مطل ق ً ا. يمكن فتح‬ ‫يشمل هذا القسم تعليمات األمن والتي قد تساعد‬ ‫على منع اإلصابات ومخاطر اإلصابات‬ ‫الباب بعد بضعة دقائق من انتهاء‬ ‫الخطيرة.
  • Page 44 ‫الغسالة‬ ‫دليل المستخدم‬ WTV 7512 XWS - WTV 7512 XS 07-0 0 07 07- 2282-0- 0-0000 :‫مقر ةقيثو‬...

This manual is also suitable for:

Wtv 7512 xs

Table of Contents