Advertisement
重要信息！为了确保产品安全可靠， 所有修理、
维护和调节工作 （除了本手册中列出的以外） 都必须
由授权的服务中心或其他合格机构执行， 并始终使
用相同的替换部件。 本装置内不含可由用户自行检
修的部件。
警示！对设备执行任何操作之前， 务必将插头从
电源插座上拔下。
清洁喷嘴
1. 卸下喷嘴的喷管。
2. 使用工具(10) 去除喷嘴孔中的污垢。
清洁过滤器
在每次使用前
检查入口过滤器 (7) 和洗涤剂过滤
器 （如果已安装） ， 并根据需要按照说明进行清洁。
排除电机阻塞
（在具有此功能的模型上）
如果电机长时间停止运行， 石灰石沉淀物可能会导
致电机堵塞。 要排除电机堵塞， 请使用工具转动驱
动器轴。
季末存储
要在冬季存储设备， 存储前在设备上涂抹非腐蚀且
无毒的防冻剂， 并如图所示， 使用润滑油管 （如果已
提供） 润滑 O 形环。 将设备放置在干燥场所， 注意
防冻。
保护环境
分类回收。 本产品不得与普通家庭垃圾一
起处理。
如果您发现您的 BLACK+DECKER 产品需要
进行替换， 或您已经不再需要使用这些产
品， 请勿将它们与家庭废物一起处理。
请将它们单独分类回收。
分类回收使用过的产品和包装能够让材料
得以再循环和再利用。 再生材料的再利用
有助于防止环境污染， 并降低对原材料的
需求。 当地法规可能要求由市政废物处理
点或向您出售新产品的零售商提供将家庭
废物与电气产品分开收集的服务 。
服务信息
Black + Decker 提供覆盖整个亚洲的公司隶属和授
权服务地点。 所有 Black + Decker 服务中心都具有
训练有素的人员， 为客户提供高效和可靠的产品服
务。
不论您是需要技术建议、 维修或原厂替换部件，
请联系离您最近的 Black + Decker 地点。
备注
„ Black + Decker 的政策之一是持续改进我们
的产品， 因此， 我们保留随时更改产品规格的
权利， 恕不另行通知。
„ 标准设备和附件可能会因国家 （地区） 而异。
„ 产品规格可能会因为不同的国家 （地区） 而有
所不同。
„ 并非所有的国家 （地区） 都可提供完整的产品系
列。 有关各产品系列的供货情况， 请联系您当地
的 Black + Decker 经销商。
制造商： Annovi Reverberi S.p.A.
地 址： Zona Industriale Torrazzi, Via Martin Luther King
341122 MODENA MO, ITALY
产 地： 浙江嘉兴
简体中文 • 19
Advertisement
