常见问题 - Philips VoiceTracer VTR5080 User Manual

7 常见问题
此处列举了常见问题的解答，可帮助解决翻译器出现的简单问
题。 如果故障仍无法排除， 请咨询经销商或访问我们的官方网站 ：
www.philips.com/support
1 翻译器开机没有提示音，按键灯也不亮？
翻译器可能没电了，请给翻译器充电。
2 首次使用翻译器，App 一直显示绑定中？
首次使用时，android 手机请务必点击允许配对蓝牙。
3 翻译器设备无法连接，或者连接失败？
请确定翻译器设备是否还有电，设备是否打开，并且翻译器是
否在附近，若长时间无法连接成功请重启设备。
4 翻译器设备无法录音？
Android 手机：请去设置 - 应用程序权限，查看飞利浦翻译器
App 是否打开了录音权限；
IOS 设备：Ios 设备初次绑定时需要到系统蓝牙连接蓝牙，确定
系统蓝牙有两个名字为 VTR5080-4845 的设备都连接才可以录
音。
5 录音会掉字？
点击翻译器设备到启动语音需要很短的时间，请在听到翻译器
"滴"声后再开始说话。
6 华为手机无法通过翻译器设备录音？
由于受手机厂商限制，部分手机如华为等不能支持蓝牙麦克风
拾音，只能用手机自带麦克风拾音，但音频输出不受影响。
ZH 17