Download Print this page
KitchenAid 5KSB5553 Manual

KitchenAid 5KSB5553 Manual

Glass pitcher and culinary jar
Hide thumbs Also See for 5KSB5553:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

GLASBEHÄLTER UND KULINARISCHER KÜCHENMIXBEHÄLTER
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE ET LE DÉMONTAGE
BICCHIERE IN VETRO E CARAFFA CULINARIA
ISTRUZIONI PER LO SMONTAGGIO E IL MONTAGGIO
GLASBEKER KAN EN CULINAIRE BEKER
INSTRUCTIES VOOR MONTAGE & DEMONTAGE
JARRA DE CRISTAL Y RECIPIENTE PARA COCINAR
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E DESMONTAGEM
ΓΥΑΛΙΝΗ ΚΑΝΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΝΑΤΑ ΜΠΛΕΝΤΕΡ
ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
GLASKANNA OCH BLENDERBEHÅLLARE
BRUKSANVISNING FÖR DEMONTERING OCH MONTERING
INSTRUKSJONER FOR DEMONTERING & MONTERING
LASIKANNULLA JA KULINAARISELLA ASTIALLA
LASIKANNUN PURKAMIS- JA KOKOAMISOPAS OHJEET
VEJLEDNING I SAMLING OG ADSKILLELSE INSTRUKTIONER
GLERKÖNNU OG MATVINNSLUKÖNNU
GLERKANNA TEKIN SUNDUR OG SETT SAMAN LEIÐBEININGAR
W10484856A
GLASS PITCHER AND CULINARY JAR
DISASSEMBLE & ASSEMBLE INSTRUCTIONS
DEMONTAGE- UND MONTAGEANLEITUNG
BOL EN VERRE ET BOL CULINAIRE
INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE Y MONTAJE
COPO EM VIDRO E COPO CULINÁRIO
GLASSBEHOLDER OG MINIKOLBE
GLASKANDEN OG KULINARISK GLAS

Advertisement

loading

Summary of Contents for KitchenAid 5KSB5553

  • Page 1 GLASS PITCHER AND CULINARY JAR DISASSEMBLE & ASSEMBLE INSTRUCTIONS GLASBEHÄLTER UND KULINARISCHER KÜCHENMIXBEHÄLTER DEMONTAGE- UND MONTAGEANLEITUNG BOL EN VERRE ET BOL CULINAIRE INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE ET LE DÉMONTAGE BICCHIERE IN VETRO E CARAFFA CULINARIA ISTRUZIONI PER LO SMONTAGGIO E IL MONTAGGIO GLASBEKER KAN EN CULINAIRE BEKER INSTRUCTIES VOOR MONTAGE &...
  • Page 2 Keep Pitcher (or Culinary Jar) on the counter top while pulling the Pitcher (or Culinary Jar) towards yourself to lock the Pitcher (or Culinary Jar) to the Collar. The Pitcher (or Culinary Jar) assembly is now ready to be installed on the Blender Base. See the instructional video at www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 3 Küchenmixbehälter) fest auf der Arbeitsplatte, während Sie den Behältergriff (oder den kulinarischen Küchenmixbehälter) in Ihre Richtung drehen, um Glasbehälter (oder den kulinarischen Küchenmixbehälter) und Behälterring miteinander zu verbinden. Die vollständige Behältereinheit (oder der kulinarische Küchenmixbehälter) kann nun auf die Basis aufgesetzt werden. Ein Anleitungs-Video auf Englisch ist auf www.KitchenAid.com/Blender einzusehen...
  • Page 4: Montage

    Maintenez le bol (ou bol culinaire) sur le plan de travail tout en le tournant vers vous afin de verrouiller le bol (ou bol culinaire) dans la bague. Vous pouvez à présent placer le bol (ou bol culinaire) sur la base du blender/mixeur. Une vidéo d'instruction en anglais est disponible sur le site www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 5 (o la caraffa culinaria) in senso orario per fissare il bicchiere (o la caraffa culinaria) al collare. Ora il bicchiere (o la caraffa culinaria) è pronto per essere installato sulla base del frullatore. È possibile visualizzare un video di istruzioni in inglese sul sito www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 6 (of culinaire beker) op de kraag te vergrendelen. U kunt nu de bekermontage (of culinaire beker) installeren op het voetstuk van de blender. Een instructievideo in het Engels is beschikbaar op www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 7: Montaje

    Ya se puede instalar la jarra (o el recipiente para cocinar) en la base de la licuadora. Un video con instrucciones en Inglés esta disponible en www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 8 (ou o copo culinário) na sua direcção para bloquear o copo (ou o copo culinário) no aro. O conjunto do copo (ou o copo culinário) está agora preparado para ser instalado na base do liquidificador. Um vídeo com instruções em Inglês, está disponível no site: www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 9 σας χέρι. Κρατήστε την κανάτα πάνω στον πάγκο ενώ τραβάτε τη λαβή της κανάτας προς το μέρος σας για να ασφαλίσετε την κανάτα στο κολάρο. Μπορείτε τώρα να τοποθετήσετε την κανάτα στη βάση του μπλέντερ. Εκπαιδευτικό βίντεο στα αγγλικά διατίθεται στην ιστοσελίδα www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 10 Håll kannan (eller blenderbehållaren) på bänkskivan medan du drar kannans (eller blenderbehållarens) handtag mot dig för att låsa fast kannan (eller blenderbehållaren) i kragen. Den monterade kannan (eller blenderbehållaren) är nu redo att installeras på kragen. En instruktionsvideo finns tillgänglig på engelska på www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 11 Mens beholderen (eller minikolbe) fortsatt står på benkeflaten, trekker du håndtaket på beholderen (eller minikolbe) mot deg for å feste beholderen (eller minikolbe) i kragen. Den monterte beholderen (eller minikolbe) er nå klar til å festes på blender-basen. En instruksjonsvideo på engelsk er tilgjengelig på www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 12 Pidä kannu (tai kulinaarisen tehosekoitinastian) pöydän päällä ja vedä sen kahvaa itseäsi kohden siten, että kannu (tai kulinaarisen tehosekoitinastian) lukittuu kaulukseen. Kannu (tai kulinaarisen tehosekoitinastian) kauluksineen on nyt valmis asennettavaksi tehosekoittimen runkoon. Englanninkielinen ohjevideo löytyy osoitteesta www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 13 (eller det kulinariske glas) stadig står på bordpladen, for at låse kanden (eller det kulinariske glas) fast til kraven. Kandeanordningen (eller det kulinariske glas) er nu klar til at blive sat på blenderens base. Der er en instruktionsvideo på Engelsk til rådighed på www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 14 á fastri undrstöðu á meðan þú togar handfang könnunnar (eða matreiðslukönnunnar) til þín til að læsa könnunna (eða matreiðslukönnuna) á kragann. Könnusamstæðan (eða matreiðslukönnusamstæðan) er nú tilbúin til notkunar á undirstöðu blandarans. Myndband með leiðbeiningum á ensku má finna á vefslóðinni www.KitchenAid.com/Blender...
  • Page 16 W10484856A 04/12...