Philips Elite 8000 Series User Manual page 25

BG
Този уред се доставя с плоча за пара с технологията
OptimalTEMP.
Тя ви позволява да обработвате с пара всички видове
подходящи за гладене тъкани във всеки ред и без да
разпределяте дрехите.
П редупреждение: Не обработвайте с пара тъкани, които
са неподходящи за гладене.
ET
Seade on varustatud OptimalTEMP-tehnoloogiaga
auruplaadiga.
See võimaldab teil aurutada erinevat tüüpi triigitavaid
materjale mis tahes järjekorras ja ilma riideesemeid
sorteerimata.
Hoiatus. Ärge aurutage mittetriigitavaid materjale.
LT
Prietaise yra su technologija „OptimalTEMP" veikianti garinimo
plokštė.
Ji leidžia garinti bet kokio tipo lyginamus audinius bet kokia
tvarka ir nerūšiuojant.
Į spėjimas. Negarinkite nelyginamų audinių.
LV
Šī ierīce ir aprīkota ar OptimalTEMP tehnoloģijas tvaika plātni.
Tā ļauj apstrādāt ar tvaiku visa veida gludināmus audumus bez
apģērbu šķirošanas.
B rīdinājums. Neapstrādājiet ar tvaiku audumus, ko nedrīkst
gludināt.
PL
Urządzenie jest wyposażone w płytę parową OptimalTEMP.
Umożliwia prasowanie parowe wszystkich typów tkanin
nadających się do prasowania, w dowolnej kolejności i bez
konieczności sortowania ubrań.
O strzeżenie: nie prasuj tkanin, które nie są do tego
przeznaczone.
TR
Bu cihaz, OptimalTEMP teknolojisine sahip buhar plakasıyla
birlikte gelir.
Bu plaka, giysilerinizi ayırmanıza gerek kalmadan tüm ütülenebilir
kumaş türlerine dilediğiniz sırada buhar uygulamanızı sağlar.
U yarı: Ütülenmeyen kumaşlara buhar uygulamayın.
25