Philips GC628 User Manual page 40

TR
Güç düğmesi yanıp sönerek cihazın ısındığını gösterir.
90 saniye sonra ışık sabit bir şekilde yandığında cihaz kullanıma
hazır hale gelir.
ECO modunu kullanarak (daha az miktarda buhar çıkışı
ile), ütüleme sonucundan ödün vermeden enerji tasarrufu
yapabilirsiniz.
AZ
Cihazın qızdırıldığını göstərən işəsalma düyməsi yanıb-sönür.
Cihaz 90 saniyədən sonra istifadəyə hazır olduqda, işıq artıq
sabit şəkildə yanır.
ECO rejimini (azaldılmış buxar miqdarı) istifadə edərək enerjiyə
qənaət edə və yaxşı ütüləmə nəticələri əldə edə bilərsiniz.
HY
Սնուցման կոճակը թարթում է՝ ցույց տալով, որ սարքը
տաքանում է։ Երբ սարքը պատրաստ է օգտագործման 90
վայրկյան հետո, լույսը չի թարթում։
ECO ռեժիմի շնորհիվ (գոլորշու մատակարարման հզորության
նվազեցում), կարող եք խնայել էլեկտրաէներգիան՝
միաժամանակ հիանալի արդուկման արդյունքներ ստանալով։
KA
კვების ღილაკი ციმციმებს, რაც იმის მაჩვენებელია,
რომ მოწყობილობა ცხელდება. როცა 90 წამის შემდეგ
მოწყობილობა გამოსაყენებლად მზად იქნება,
ინდიკატორი განათდება მუდმივი შუქით.
ECO რეჟიმის (ორთქლის შემცირებული რაოდენობის)
წყალობით შესაძლებელია ელექტროენერგიის დაზოგვა
და ამასთან ერთად, ხარისხიანი დაუთოება.
KY
Кубат баскычы күйүп өчүп, шайман ысып жатканын
көрсөтөт. 90 секунддан кийин шайман колдонууга даяр
болгондо, жарык бир калыпта болуп калат.
ECO режимин (аз өлчөмдөгү буу) колдонуу менен,
үтүктөө натыйжасына таасирин тийгизбестен энергияны
үнөмдөсөңүз болот.
ТG Т угмаи барқ дурахшида нишон медиҳад, ки дастгоҳ гарм
мешавад. Вақте ки дастгоҳ пас аз 90 сония барои истифода
омода аст, индикатор бо чароғи доимӣ фурӯзон мешавад.
Бо истифода аз реҷаи ЭКО (буғи камшуда), шумо
метавонед энергияро бидуни таъсир ба натиҷаи дарзмол
сарфа кунед.
40