Panasonic EW1313 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. Personal Care Products
  5. EW1313
  6. Operating instructions manual

Panasonic EW1313 Operating Instructions Manual

Rechargeable oral irrigator
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BLACK
Panasonic Corporation
http://www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2020
© EN, GE, FR, IT, DU, SP, DA, PT, NW, SW, FI, PL, CZ, SK, HU, RO, TK
PANASONIC : SEW131330303_COVER_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020
PANASONIC : SEW131330303_COVER_ORIGINAL_PROOF1_NUK_26/5/2020
i
i
1 3 . 2 8
m m .
Printed in Thailand
EW921013133031 A0720-0
I
>
'
I
SIZE : 182x128 mm.
Panasonic
Operating Instructions
Rechargeable Oral Irrigator
(Household use)
EW1313
Model No.
ILLUSTRATOR OK

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic EW1313

Summary of Contents for Panasonic EW1313

  • Page 1 (Household use) EW1313 Model No. Panasonic Corporation http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2020 Printed in Thailand © EN, GE, FR, IT, DU, SP, DA, PT, NW, SW, FI, PL, CZ, SK, HU, RO, TK EW921013133031 A0720-0 ILLUSTRATOR OK PANASONIC : SEW131330303_COVER_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 >...
  • Page 2 SIZE : 182x128 mm. MEMO English 3 Dansk 107 Ôesky Deutsch 19 Português 123 Slovensky 37 Norsk 139 Magyar Français Italiano 55 Svenska 155 Românà Nederlands 71 Suomi 171 Türkçe Espanol 89 Polski ILLUSTRATOR OK PANASONIC : SEW131330303_COVER_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 PANASONIC : SEW131330303_COVER_ORIGINAL_PROOF1_NUK_26/5/2020...

  • Page 3: Table Of Contents

    B e fo re o p e ratin g th is unit, p le as e read th e s e in s tru ctio n s c o m p le te ly and s a ve th e m fo r fu tu re use. 1 , 1 , 1 , Cl. i „ j u PANASONIC : SEW131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 ACROBAT OK o m n l n u n o t n i 3 i 3 _ t u .
  • Page 4 ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW 1313_EU .indb 2 0 2 0 /0 5 /2 2 1 8 :4 1 : 4 0...
  • Page 5 The type reference of power supply unit is marked near the symbol. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW 1313_EU .indb 2 0 2 0 /0 5 /2 2 1 8 :4 1 : 4 0...

  • Page 6: Safety Précautions

    ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2...
  • Page 7 - Doing so may cause fire, electric shock, or injury. C o n ta ct an authorized service centre fo r repair (battery change, etc.). ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2...
  • Page 8 - Doing so m ay cause the w ire in th e cord to bre ak w ith th e load, and m ay cause fire due to a sho rt circuit. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2...

  • Page 9: Important Information

    • T his ap plian ce con tain s battery th a t is only rep la ceab le by skilled persons. P lease co n ta ct an au thorized service centre fo r the de tails o f repair. PANASONIC : SEW131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 ACROBAT OK ? 0 ? 0 /0 5 /? ? 18 4 1 4 0 EW1313.

  • Page 10: Parts Identification

    (The operating duration will become shorter as the batteries get older.) ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. _ E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2 1 8 :4 1 : 4 0...

  • Page 11: How To Use

    Pressing the m ode sw itch will change the m ode from A IR IN (SO FT) to A IR IN (R E G U LA R ) to JE T ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. .E U .in d b...
  • Page 12 O pe ra ting the m ain unit w ith o u t w a te r m ay resu lt in a m alfunction.____________________ ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW 1313_EU .indb 2 0 2 0 /0 5 /2 2...

  • Page 13: Tips On Usage

    (S O FT ) mode. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2 1 8 :41:4 11 EW1313 PANASONIC : SEW 131330303 ORIGINAL PROOF1 NUK 26/5/2020...

  • Page 14: Cleaning

    • R em ove the identification ring and clean w ith water. • Do not w a sh w ith hot w a te r exce ed ing 50 °C. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313_ E U .in d b...

  • Page 15: Frequently Asked Questions

    If the problem s still can no t be solved, co n ta ct the store w h e re you pu rcha sed the unit o r a service centre au thorized by P an aso nic fo r repair. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. i U . i n d b...

  • Page 16: Battery Life

    • Press the po w e r sw itch to turn on th e po w e r and then keep th e po w e r on until the battery is com pletely discharged. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. _ E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2...

  • Page 17: Specifications

    .p a n a so n ic.c o m , and e n te r the m odel nu m be r in the search box. PANASONIC : SEW131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 ACROBAT OK...
  • Page 18 In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. _ E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2...
  • Page 19 Auswechseln der Düse (separat erhaltlich)........ Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Panasonic-Produkts entschieden haben. Bevor Sie dieses Gerat in Betrieb nehmen, lesen Sie sich bitte diese Anleitung vollstandig durch und bewahren Sie sie für ein spateres Nachschlagen auf.
  • Page 20 Fahigkeiten verwendet werden oder von Personen, denen entsprechende Kenntnisse und Erfahrungen fehlen. m u n i n i on PANASONIC : SEW131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 ACROBAT OK o n o n / n n / o o 1 0 /11 /loi EWl 3 l 3 _ EU .in a D...
  • Page 21 Netzteil für den Anschluss des elektrischen Gerates an das Versorgungsnetz erforderlich ist. Die Typenbezeichnung des Netzteils ist neben dem Symbol angegeben. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW 1313_EU .indb 2 0 2 0 /0 5 /2 2 18 :41:421...

  • Page 22: Sicherheitshinweise

    .P A N A S O N IC : SEW131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 ACROBAT OK ? 0 ? 0 /0 5 /? ? 18 4 1 4 ? l EW1313. DiM iCClM IC' • QCVA/1'îl'î'în'în'î C IB IftlM il DDClCIPI MIIIZ 2 0 2 0 / 0 5 / 2 2...
  • Page 23 D P n n n mi wt 'jR/x.nm n PANASONIC : SEW131330303_ORIGINAL_PROOF1_NUK_26/5/2020 M H C T p ÿ ^ M M H a C a Ë T C P a n a t e X . C O m . U a...
  • Page 24 Zahnarzt konsultieren. - Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen. - Ansonsten kann es zu Verletzungen an Zahnen und Zahnfleisch kommen. PANASONIC : SEW131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 ACROBAT OK 7 0 2 0 /0 5 /? ? 1 8 '4 1 '4 ? l EW1313.
  • Page 25 I Augen nicht reiben sondern gründlich mit klarem W asser wie Leitungswasser abspülen. - Andernfalls kann zu Erblindung kommen. Verstandigen Sie bitte sofort einen Arzt. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. _E U .indb 2 0 2 0 /0 5 /2 2 18 :41:421...

  • Page 26: Wichtige Information

    • Dieses Gerat enthalt einen Akku, der nur von Fachleuten ausgetauscht werden darf. Bitte wenden Sie sich für Einzelheiten zur Reparatur an ein zugelassenes Servicezentrum. ; PANASONIC : SEW131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 ACROBAT OK ? 0 ? 0 /0 5 /? ? 18 4 1 431 EW1313.

  • Page 27: Aufladen

    Hauptgerat geneigt oder nicht in Akku wird nicht richtig geladen._______________________ direktem Kontakt mit der Ladestation ist, kann es nicht richtig aufgeladen werden. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. .E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2 18 :41:431...

  • Page 28: Wie Das Gerat Zu Verwenden Ist

    Massage des Zahnfleischs. SOFT Drücken Sie den Modusschalter (mode) und wahlen Sie den gewünschten Wasserdüsenmodus. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. _ E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2 18 :41:431 PANASONIC : SEW 131330303_ORIGINAL_PROOF1_NUK_26/5/2020...
  • Page 29 Sie Ihr Gesicht über ein Waschbecken und mit aufrechten Hauptgerat und der Düse nach oben, heben Sie Ihren Ellenbogen an. ACROBAT OK , PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW 1313J 2 0 2 0 /0 5 /2 2 18 :41:431 PANASONIC : SEW 131330303_ORIGINAL_PROOF1_NUK_26/5/2020...

  • Page 30: Tipps Zur Handhabung

    • Wackeln Sie mit der Bürstenspitze. des Wasserstroms zu stark ist. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313 E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2 1 8 :41 :4 31 PANASONIC : SEW 131330303 ORIGINAL PROOF1 NUK 26/5/2020...

  • Page 31: Nach Dem Gebrauch

    Bürste ab. 3. Wischen Sie das Wasser mit einem Tuch usw. ab und trocknen Sie das Gerat. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313_ E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2 1 8 :4 1 :4 4 !
  • Page 32 • Wischen Sie etwa alle sechs Monate die Zinken des Netzsteckers mit einem trockenen Tuch ab. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313. _ E U .in d b 2 0 2 0 /0 5 /2 2 1 8 :4 1 : 4 4...

  • Page 33: Haufig Gestellte Fragen

    Zustand. (Siehe Seite 29.) Wenn die Probleme immer noch nicht gelost werden konnen, wenden Sie sich an das Geschaft, wo Sie das Gerat erworben haben, oder an einen Kundendienst, der von Panasonic zur Reparatur autorisiert wurde. ACROBAT OK PANASONIC : SEW 131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 EW1313.

  • Page 34: Akkulebensdauer

    • Drücken Sie den Netzschalter, um den Strom einzuschalten und lassen Sie ihn dann eingeschaltet, bis der Akku vollstandig entladen ist. PANASONIC : SEW131330303_OL_PROOF2_NUK_26/5/2020 ACROBAT OK 7 0 7 0 / 0 5 / 7 7 I R A I m I EW1313.

  • Page 35: Spezifikationen

    BLACK SIZE : 182x128 mm. Weitere Informationen zur Energieeffizienz des Produktes Spezifikationen entnehmen Sie bitte unserer Webseite, www.panasonic.com, indem Sie die Modellnummer in der Suchmaske eingeben. Siehe Namensschild auf dem Produkt Stromversorgung (automatische Spannungskonvertierung) Auswechseln der Düse (separat erhaltlich) Ladezeit Ca.
  • Page 36 Düse mit herausgebogenen Recycling gemâG den gesetzlichen Bestimmungen Borsten den zustândigen Sammelpunkten zu. Endnutzer Artikelnummer Austausch der Düse für EW1313 sind in Deutschland gesetzlich zur Rückgabe von Altbatterien an einer geeigneten Annahmestelle Düse (für den allgemeinen < = < 3 = 0 EW0950 verpflichtet.

Table of Contents