Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Асинхронные электродвигатели с низким моментом инерции
ротора
Серия электродвигателей с высокими динамическими
характеристиками (HDP)
Руководство по монтажу, эксплуатации, техническому
обслуживанию и технике безопасности
AC induction low interia motors
High dynamic performance series (HDP)
Installation, operation, maintenance and safety manual
Руководство по монтажу, эксплуатации, техническому обслуживанию и технике безопасности ............................................................................................... 5
Installation, operation, maintenance and safety manual ............................................................................................................................................................................................... 17
Этот документ на других языках см. на веб-сайте www.abb.com/motors&generators > Motors > Document library
More languages – see web site www.abb.com/motors&generators > Motors > Document library
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for ABB HDP Series
Summary of Contents for ABB HDP Series
- Page 1 Руководство по монтажу, эксплуатации, техническому обслуживанию и технике безопасности ....................5 Installation, operation, maintenance and safety manual ....................................... 17 Этот документ на других языках см. на веб-сайте www.abb.com/motors&generators > Motors > Document library More languages – see web site www.abb.com/motors&generators > Motors > Document library...
- Page 3 Telephone Internet Business Identity Code: Postal address Örjansgränd 31, Västerås +46 – 21-32 90 00 www.abb.se 556029-7029 72170 Västerås SWEDEN e-mail: Domicile: Västerås SWEDEN first name.last name @se.abb.com 9AKK105975, Ред. A 06-2013 | ABB Motors and Generators RU – 3...
- Page 4 4 – RU ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Ред. A 06-2013...
-
Page 5: Table Of Contents
Интервалы смазывания и количество смазки ......................13 6.2.4 Смазочные материалы ................................14 7. Послепродажное обслуживание ......................14 Запасные части ........................................14 Перематывание обмоток ....................................14 Подшипники ........................................14 8. Поиск и устранение неполадок ......................15 9AKK105975, Ред. A 06-2013 | ABB Motors and Generators RU – 5... -
Page 6: Общие Сведения
Остановленный двигатель не должен подвергаться воздей- ствию внешних вибраций, поскольку это может привести к повреждению подшипников. При первом запуске двигатель должен медленно вращаться в течение кратковременного периода приработки. 6 – RU ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Ред. A 06-2013... -
Page 7: Подъем
влажность и подлежат сушке в печи. Температура в печи должна поддерживаться на уровне 90 °C в течение 12–16 часов, затем — на уровне 105 °C в течение 6–8 часов. 9AKK105975, Ред. A 06-2013 | ABB Motors and Generators RU – 7... -
Page 8: Фундамент
фланце, так и на опорах. Для типоразмера 250 возможность монтажа на фланце обеспечивается по дополнительному Вспомогательные клеммы заказу. Обеспечение правильной центровки имеет важное значе- ние для исключения вибрации, а также повреждений подшипников и вала. 8 – RU ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Ред. A 06-2013... -
Page 9: Тепловая Защита
Выходные сигналы доступны в соединительной коробке двигателя. Номинальная температура переключения термовыключателей составляет 140 ± 5 °C. Для двигателей, поставляемых с тепловыми датчиками PTC, уровни отключения должны оцениваться по температурной диаграмме используемого датчика PTC. 9AKK105975, Ред. A 06-2013 | ABB Motors and Generators RU – 9... -
Page 10: Эксплуатация
двигателя требуются специальные инструкции. 4. Остерегайтесь вращающихся деталей двигателя. 5. Не открывайте соединительные коробки, пока они находятся под напряжением. 6. Низковольтные двигатели в установках с регулируемой частотой вращения 10 – RU ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Ред. A 06-2013... -
Page 11: Низковольтные Двигатели В Установках С Регулируемой Частотой Вращения
го отчета). Если на приводной стороне двигателя установлен роликовый подшипник, то перед проворачи- ванием вала необходимо снять транспортный фиксатор. Перед транспортировкой двигателя транспортный фиксатор необходимо установить на место. 9AKK105975, Ред. A 06-2013 | ABB Motors and Generators RU – 11... -
Page 12: Смазка
В двигателях размеров от 100 до 200 обычно применяются подшипники с постоянной смазкой типа 2Z, 2RS или анало- гичные. Гарантированный срок службы подшипников с постоянной смазкой при непрерывном использовании в заданных рабочих условиях составляет 20 000 часов. 12 – RU ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Ред. A 06-2013... -
Page 13: Интервалы Смазывания И Количество Смазки
6500 5000 3000 1500 1000 6319 20 000 13 000 10 000 6000 4000 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Превышение максимальной температуры смазки и подшипника недопустимо. Также недопустимо превышение расчетной макси- мальной скорости вращения двигателя. 9AKK105975, Ред. A 06-2013 | ABB Motors and Generators RU – 13... -
Page 14: Смазочные Материалы
7.3 Подшипники свойствами. Подшипники требуют особого ухода. Их следует демонтиро- вать с помощью специальных съемников, они устанавлива- ются нагретыми или с использованием подходящего для этой цели специального инструмента. 14 – RU ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Ред. A 06-2013... -
Page 15: Поиск И Устранение Неполадок
количество смазки. Свяжитесь с корпорацией ABB для проведения ремонта. Несоосность Убедитесь в том, что двигатель и нагрузка выровнены должным образом. Несоосность может привести к серьезному повреждению подшипников, вала или механизмов. 9AKK105975, Ред. A 06-2013 | ABB Motors and Generators RU – 15... - Page 17 Lubrication intervals and amounts ................25 6.2.4 Lubricants ........................26 7. After Sales support ........................26 Spare parts ..........................26 Rewinding ..........................26 Bearings ..........................26 8. Troubleshooting ..........................27 9AKK105975, Rev. A 06-2013 | ABB Motors and Generators EN – 17...
-
Page 18: Introduction
Ensure that proper lifting equipment is used and that the sizes of the hooks are suitable for the lifting lugs. Care must be taken not to damage auxiliary equipment and cables connected to the motor. 18 – EN ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Rev. A 06-2013... -
Page 19: Machine Weight
The oven temperature should be 90 °C for 12–16 hours, followed by 105 °C for 6–8 hours. Windings which have become drenched in seawater normally need to be rewound. 9AKK105975, Rev. A 06-2013 | ABB Motors and Generators EN – 19... -
Page 20: Foundation
Use cable glands and seals in the cable entries which Do not exceed the permitted loading values for bearings are suitable for the type and diameter of cable being stated in the product catalogues. used. 20 – EN ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Rev. A 06-2013... -
Page 21: Thermal Protection
For the cooling fan, ensure that it rotates in the same direction as the arrow marked on the fan. 9AKK105975, Rev. A 06-2013 | ABB Motors and Generators EN – 21... -
Page 22: Operation
3. Some special motor applications require special instructions. 4. Be aware of the rotating parts of the motor. 5. Do not open terminal boxes while they are energized. 6. Low-voltage motors in variable-speed operation 22 – EN ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Rev. A 06-2013... -
Page 23: Low-Voltage Motors In Variable-Speed Operation
All instructions in the motor instruction manual for commissioning and maintenance must also be followed. The warranty will not cover damage to the windings and bearings if these instructions have not been followed. 9AKK105975, Rev. A 06-2013 | ABB Motors and Generators EN – 23... -
Page 24: Lubrication
– When the motor has stopped, apply the rest of the specified amount of grease to the bearing. 24 – EN ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Rev. A 06-2013... -
Page 25: Lubrication Intervals And Amounts
10000 6000 4000 WARNING The maximum operating temperature of the grease and bearings must not be exceeded. The designed maximum speed of the motor must not be exceeded. 9AKK105975, Rev. A 06-2013 | ABB Motors and Generators EN – 25... -
Page 26: Lubricants
7.3 Bearings Special care should be taken with the bearings. These must be removed using pullers and fitted by heating or using tools designed for the purpose. 26 – EN ABB Motors and Generators | 9AKK105975, Rev. A 06-2013... -
Page 27: Troubleshooting
Do not exceed with grease quantity. Contact ABB for repairs. Misalignment Check for correct alignment of motor and load. Ignoring misalignment can cause serious damage of bearings, shaft and mechanics. 9AKK105975, Rev. A 06-2013 | ABB Motors and Generators EN – 27... - Page 28 Контактная информация Contact us www.abb.com/motors&generators © ABB, 2013 г. Все права защищены. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. © Copyright 2013 ABB All rights reserved Specifications subject to change without notice.