Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EGG3222N
EN
Hob
IT
Piano cottura
User Manual
Istruzioni per l'uso
2
19

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux EGG3222N

  • Page 1 EGG3222N User Manual Piano cottura Istruzioni per l’uso...
  • Page 2: Table Of Contents

    11. ENVIRONMENTAL CONCERNS..............18 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
  • Page 3 ENGLISH of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a...
  • Page 4 WARNING: The appliance and its accessible parts • become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or • oil can be dangerous and may result in fire.
  • Page 5: Safety Instructions

    ENGLISH WARNING: Use only hob guards designed by the • manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance. The use of inappropriate guards can cause accidents.
  • Page 6 • Connect the mains plug to the mains CAUTION! socket only at the end of the The use of a gas cooking installation. Make sure that there is appliance results in the access to the mains plug after the production of heat, moisture installation.
  • Page 7: Installation

    ENGLISH 2.5 Care and cleaning • The vapours that very hot oil releases can cause spontaneous combustion. • Used oil, that can contain food WARNING! remnants, can cause fire at a lower Do not remove the buttons, temperature than oil used for the first knobs or gaskets from the time.
  • Page 8 Model ........PNC ......... Serial number ......3.2 Gas Connection WARNING! The following instructions about installation, maintenance and ventilation must be carried out by A. End of shaft with nut qualified personnel in B. Washer supplied with the appliance compliance with the C.
  • Page 9 ENGLISH 3.4 Adjustment of minimum • There is a risk of fire when the appliance is in connection with an level extension cable, an adapter or a multiple connection. Make sure that To adjust the minimum level of the the ground connection agrees with the burners: standards and regulations.
  • Page 10 'L'. It must always be connected to the network phase. 3.7 Assembly min. 650 mm 490 mm 40-50 mm 55 mm 30 mm 270 mm A) supplied seal B) supplied brackets...
  • Page 11 ENGLISH access in case a technical assistance intervention is necessary. Kitchen unit with door CAUTION! Install the appliance only on a worktop with flat surface. min 6 mm 3.8 Installation of more than one hob If several hobs are to be installed side by min 30 mm side into the same cut out, an assembly kit including a support side bracket and...
  • Page 12: Product Description

    4. PRODUCT DESCRIPTION 4.1 Cooking surface layout Rapid burner Auxiliary burner Control knobs 4.2 Control knob Symbol Description Symbol Description ignition position / maxi‐ mum gas supply no gas supply / off posi‐ tion minimum gas supply 5. DAILY USE 5.2 Ignition of the burner...
  • Page 13: Hints And Tips

    ENGLISH If after some tries the burner If the burner accidentally does not light, check if the goes out, turn the control crown and its cap are in knob to the off position and correct positions. try to light the burner again after minimum 1 minute.
  • Page 14: Care And Cleaning

    6.2 Diameters of cookware Burner Diameter of Use cookware with cookware diameters applicable to the (mm) size of burners. Auxiliary 80 - 180 Burner Diameter of cookware (mm) Rapid 180 - 260 7. CARE AND CLEANING Be very careful when...
  • Page 15: Troubleshooting

    ENGLISH clean to prevent difficult lighting and conditions of the gas supply pipe and the check that the burner crown holes are pressure adjuster, if fitted. not obstructed. 7.5 Periodic maintenance Speak to your local Authorised Service Centre periodically to check the 8.
  • Page 16: Technical Data

    8.3 Labels supplied with the accessories bag Stick the adhesive labels as indicated below: MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A. Stick it on Guarantee Card and send C.
  • Page 17: Energy Efficiency

    Rapid 0,75 Auxiliary 0,33 10. ENERGY EFFICIENCY 10.1 Product information according to EU 66/2014 Model identification EGG3222N Type of hob Built-in hob Number of gas burners Centre rear - Rapid 55.8% Energy efficiency per gas burner (EE gas burner)
  • Page 18: Environmental Concerns

    Help protect the contact your municipal office. environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose of Electrolux Appliances AB - Contact Address: Al. Powstańców Śląskich 26, 30-570 Kraków, Poland...
  • Page 19: Informazioni Di Sicurezza

    11. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE............36 PENSIAMO A TE Grazie per aver acquistato un elettrodomestico Electrolux. Hai scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a te. Quindi, in qualsiasi momento lo utilizzi, avrai la certezza di ottenere sempre i migliori risultati.
  • Page 20 Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili Quest’apparecchiatura può essere usata da bambini a •...
  • Page 21 ITALIANO in agriturismi e altre sistemazioni simili in cui tale utilizzo non superi i livelli di utilizzo domestico (medi). AVVERTENZA: L’elettrodomestico e le parti • accessibili si riscaldano molto durante l'uso. Fare attenzione a non toccare gli elementi riscaldanti. AVVERTENZA: Non lasciare mai il piano cottura •...
  • Page 22: Istruzioni Di Sicurezza

    Quando si posiziona il cavo di alimentazione, • accertarsi che non entri in contatto diretto (per esempio utilizzando delle guaine isolanti) con elementi che possono raggiungere temperature superiori ai 50 °C rispetto alla temperatura ambiente. AVVERTENZA: Utilizzare esclusivamente protezioni •...
  • Page 23 ITALIANO • Verificare che i parametri sulla dell'apertura di contatto non inferiore targhetta siano compatibili con le ai 3 mm. indicazioni elettriche 2.3 Collegamento del gas dell'alimentazione. • Verificare che l’apparecchiatura sia ATTENZIONE! installata correttamente. Quando si utilizza una L'allentamento di un collegamento bombola del gas, tenerla elettrico o di una spina (ove previsti) sempre su una superficie...
  • Page 24 • Grassi e olio riscaldati possono ATTENZIONE! rilasciare vapori infiammabili. Tenere L'uso di un’apparecchiatura le fiamme o gli oggetti caldi lontani da di cottura a gas determina la grassi e oli in fase di cottura. produzione di calore, umidità...
  • Page 25: Installazione

    ITALIANO contatto con il piano cottura. Ciò può detergenti neutri. Non usare prodotti causare macchie opache. abrasivi, spugnette abrasive, solventi • Lo scolorimento dello smalto o od oggetti metallici. dell'acciaio inox non influisce sulle • Non pulire i bruciatori in lavastoviglie. prestazioni dell'elettrodomestico.
  • Page 26 Accertarsi che la pressione utilizzato (vedere la tabella della del gas di alimentazione sezione "Dati tecnici"). dell'apparecchiatura sia 4. Rimontare i componenti, seguendo la conforme ai valori consigliati. stessa procedura in senso inverso.
  • Page 27 ITALIANO 3.5 Collegamento elettrico Accertarsi che il cavo sia di sezione idonea alla tensione e alla temperatura di • Verificare che la tensione nominale e esercizio. Il cavo di terra giallo/verde il tipo di corrente della rete di deve essere circa 2 cm più lungo del distribuzione corrispondano ai valori cavo di fase marrone (o nero).
  • Page 28 650 mm 490 mm 40-50 mm 55 mm 30 mm 270 mm A) guarnizione in dotazione B) staffe in dotazione ATTENZIONE! Installare l'apparecchiatura esclusivamente su un piano di lavoro dalla superficie piatta. 3.8 Installazione di più di un...
  • Page 29 ITALIANO incasso, presso i nostri Centri di min 30 mm Assistenza autorizzati sono disponibili: un kit di assemblaggio che include una staffa di supporto laterale e guarnizioni supplementari. Le relative istruzioni di min 20 mm installazione vengono fornite assieme al (max 150 mm) kit.
  • Page 30: Descrizione Del Prodotto

    4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 4.1 Disposizione della superficie di cottura Bruciatore rapido Bruciatore ausiliario Manopole di regolazione 4.2 Manopola di regolazione Simbolo Descrizione Simbolo Descrizione alimentazione minima del gas alimentazione gas as‐ sente/posizione di spen‐ posizione di accensione/ alimentazione massima del gas 5.
  • Page 31: Consigli E Suggerimenti Utili

    ITALIANO 2. Tenere premuta la manopola di Nel caso in cui il bruciatore regolazione per circa 10 secondi. si dovesse spegnere, Questo consentirà il riscaldamento ruotare la manopola di della termocoppia. In caso contrario, regolazione in posizione di l'alimentazione del gas verrà spento per cercare di interrotta.
  • Page 32: Pulizia E Cura

    6.1 Pentole ATTENZIONE! Assicurarsi che i manici delle ATTENZIONE! pentole non si trovino al di Non usare pentole in ghisa, sopra del bordo anteriore del teglie in terracotta, grill o piano di cottura. piastre tostapane. L’acciaio inox può brunire se...
  • Page 33: Risoluzione Dei Problemi

    ITALIANO 2. Il rivestimento smaltato a volte può grasso e le macchie opalescenti. presentare dei bordi ruvidi, quindi Pulire il piano di cottura con un panno prestare attenzione nel lavare ed umido e un detergente non abrasivo. asciugare i supporti pentole a mano. Al termine della pulizia, asciugare il Se necessario, rimuovere le macchie piano di cottura con un panno...
  • Page 34 Problema Causa possibile Rimedio La fiamma si spegne im‐ La termocoppia non si è ri‐ Dopo aver acceso la fiam‐ mediatamente dopo l'ac‐ scaldata a sufficienza. ma, tenere premuta la ma‐ censione. nopola per circa 10 secon‐ L'anello della fiamma non La corona del bruciatore è...
  • Page 35: Dati Tecnici

    ITALIANO 9. DATI TECNICI 9.1 Dimensioni del piano di cottura Larghezza 290 mm Profondità 510 mm 9.2 Diametri bypass BRUCIATORE Ø BYPASS 1/100 mm Rapido Ausiliario 9.3 Altri dati tecnici Gas - Origi‐ G20 (2H) 20 mbar 4,0 kW nale: POTENZA TO‐...
  • Page 36: Efficienza Energetica

    Rapido 0,75 Ausiliario 0,33 10. EFFICIENZA ENERGETICA 10.1 Informazioni prodotto conformi alla norma UE 66/2014 Identificativo modello EGG3222N Tipo di piano di cottura Piano cottura a incasso Numero di bruciatori a gas Efficienza energetica per brucia‐ Centrale posteriore - Rapido...
  • Page 37 ITALIANO Electrolux Appliances AB - Contact Address: Al. Powstańców Śląskich 26, 30-570 Kraków, Poland...
  • Page 40 www.electrolux.com/shop...

Table of Contents