Table of Contents
Related Manuals for LG 32LF520D
Summary of Contents for LG 32LF520D
- Page 1 OWNER’S MANUAL Safety and Reference Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. www.lg.com P/NO : COV33347801 Printed in China COV33347801...
-
Page 2: Safety Instructions
Safety instructions Please read these safety precautions carefully before using the product. Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with WARNING Grounded earth pin. (Except for devices which are not grounded on earth.) Otherwise possibility you may be electrocuted or injured. Do not place the TV and/or remote control in the following environments: Insert power cable plug completely into wall socket otherwise if not... - Page 3 Do not drop the product or let it fall over when connecting external Do not drop metallic objects such as coins, hair pins, chopsticks or wire devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product. into the product, or infl ammable objects such as paper and matches. Children must pay particular attention.
- Page 4 Only use the attachments / accessories specifi ed by the manufacturer. Only use an authorized AC adapter and power cord approved by LG Electronics. Otherwise, this may result in fi re, electric shock, malfunction or product deformation. When installing the antenna, consult with a qualifi ed service technician.
- Page 5 We recommend that you maintain a distance of at least 2 to 7 times Do not turn the product On/Off by plugging-in or unplugging the power the diagonal screen size when watching TV. If you watch TV for a long plug to the wall outlet.
- Page 6 Do not press strongly upon the panel with a hand or sharp object such When moving or unpacking the product, work in pairs because the as nail, pencil or pen, or make a scratch on it, as it may cause damage product is heavy.
- Page 7 • New features may be added to this TV in the future. • The TV can be placed in standby mode in order to reduce the power LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting. consumption. And the TV should be turned off if it will not be watched for some time, as this will reduce energy consumption.
-
Page 8: Maintenance
Maintenance Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent the TV from being scratched Cleaning your TV or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. Clean your TV regularly to keep the best performance and to extend the •... -
Page 9: Mounting On A Table
Using the keyboard button Mounting on a table You can operate the TV by pressing the keyboard buttons. (Depending on model) 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. • Leave a 10 cm (minimum) space from the wall for proper ventilation. -
Page 10: Securing The Tv To A Wall
LG recommends that wall mounting be performed by a qualifi ed professional installer. We recommend the use of LG’s wall mount bracket. When you do not use LG’s wall mount bracket, please use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices. -
Page 11: Attaching The Shelf Stand
• If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe injury. Use an authorised LG wall mount and M4 x L20 mm contact the local dealer or qualifi ed personnel. -
Page 12: Connections (Notifi Cations)
• An antenna cable and converter are not supplied. Antenna Booster • This feature improves the sensitivity to weak RF Signal in poor reception areas. LG’s built-in booster is auto- activated at weak signal level. It strengthens signal level and minimizes picture colour noise. -
Page 13: Remote Control
Remote control (POWER) Turns the TV on or off . TV/RAD Selects Radio, TV and DTV programme. (Depending on model) SUBTITLE Recalls your preferred subtitle in digital mode. The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote RATIO Resizes an image. -
Page 14: Open Source Software Notice Information
5 To turn the TV off , press the power button on the remote control. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com. -
Page 15: Managing Programmes
Watching TV 5 When you return to the previous menu, press NOTE 1 In Standby mode, press (POWER) to turn the TV on. 2 Press INPUT and select TV. • To store another programme, repeat steps 3 to 4. 3 To turn the TV off , press (POWER). -
Page 16: Selecting A Programme On The Programme List
Selecting a programme on the programme list 1 Press LIST to access the programme list. 2 Press the Navigation buttons to select to desired programme and press OK - 14:9 : You can view a picture format of 14:9 or a general TV NOTE programme in the 14:9 mode. -
Page 17: Using The Input List
Using the input list Selecting an input source (Depending on model) 1 Press INPUT to access the input sources. * Image shown may diff er from your TV. • The connected device displays on each input source. 2 Press the Navigation buttons or input button to scroll to one of the Connecting USB storage devices input sources and press OK Connect USB storage devices (USB memory) to the TV and use... -
Page 18: Using The Usb
• Some USB storage devices may not be supported or operated You must obtain any required permission from copyright owners to smoothly. download or use copyrighted content. LG cannot and does not grant • Be sure to back up important fi les since data stored in a USB such permission. -
Page 19: Viewing Photo Files
Viewing Photo Files Playing Music fi les To view in Single View mode You can listen to music from a Multi View of available fi les. There are three types of viewing modes. Multi View Multi View This view allows you to search for photos in a grid format.The pictures are displayed using thumbnail data in each image fi le. -
Page 20: Viewing Movie Fi Les
Tips for using playing video files Viewing Movie fi les • Some user-created subtitles may not work properly. You can select movies from a Multi View of available fi les. • Some special characters are not supported in subtitles. Multi View •... - Page 21 Support Subtitle formats *Maximum data transfer rate: 20Mbps External supported subtitle formats Remark .srt SubRip .smi SAMI SubViewer SubViewer1.0 & 2.0 only MicroDVD DVDsubtitleSystem SubIdx(Vobsub) .ass/.ssa SubStation Alpha .txt Tmplayer Internal supported subtitle formats XSUB generated from DixX6 DIVX Support Video formats *Maximun:1920x1080@30p (only Motion JPEG 640x480@30p) Container File extension...
- Page 22 video .mkv MPEG2 MPEG4 Part2 H.264/AVC audio HE-AAC Dolby Digital same as AC3 LPCM video .mpg MPEG1 MPEG2 .mpeg audio Dolby Digital same as AC3 LPCM video MPEG1 audio video .fl v Sorenson H.263 H.264/AVC audio video RV30 .rmvb RV40 audio HE-AAC cook: COOK (RealAudio6)
-
Page 23: Divx® Vod Guide
DivX® VOD Guide 6 When you are fi nished, press EXIT. When you return to the previous menu, press BACK. Registration Deregistration Customizing TV setting Close * Image shown may diff er from your TV. DivX® VOD Registration Accessing main menus In order to play purchased or rented DivX®... -
Page 24: Customizing Settings
The available picture settings are described in the following. Customizing settings Setting Description PICTURE settings Reduces the power consumption by adjusting the screen brightness. 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to PICTURE. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you Option want and press OK The Energy Saving is off... - Page 25 Basic image options Advanced image options (Depending on model) Setting Description Setting Description Adjusts the brightness of the screen by Adjusts the contrast to keep it at the best level controlling the LCD backlight. If you decrease according to the brightness of the screen. The Dynamic Contrast the brightness level, the screen becomes picture is improved by making bright parts...
-
Page 26: Audio Settings
AUDIO settings Setting Description 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to AUDIO. Activates the Auto Volume feature to keep the volume level consistent whenever you change 2 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you Auto Volume programmes. -
Page 27: Time Settings
NICAM Reception TIME settings If the TV is equipped with a receiver for NICAM reception, high quality 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to TIME. NICAM (Near Instantaneous Companding Audio Multiplex) digital sound 2 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you can be received. -
Page 28: Lock Settings
LOCK settings OPTION settings 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to LOCK. 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to OPTION. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you 2 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK want and press OK 3 When you return to the previous menu, press... -
Page 29: Troubleshooting
Troubleshooting Setting Description Customizes the TV settings to suit your Factory preference. The initial setup screen will appear Reset Cannot control the TV with the remote control. when you turn on the TV for the fi rst time. • Check the remote control sensor on the product and try again. Selecting the Standard or Store Demo •... -
Page 30: Specifications
Specifi cations Operating Temperature 0 °C to 40 °C Operating Humidity Less than 80 % Environment condition Storage Temperature -20 °C to 60 °C Storage Humidity Less than 85 % Analogue TV (Depending on Country) PAL-B/G/D/K, PAL-I, NTSC-M Television system DVB-T/T2 V/UHF : 1-69 Programme coverage... - Page 31 (Only Jordan) WEEE Disposal of your appliance The symbol indicating separate collection for electrical and electronic equipment consists of the crossed-out wheeled bin.
- Page 32 WEEE...
- Page 36 Record the model number and serial number of the TV. Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service. MODEL SERIAL...
- Page 37 دليل المالك األمان والمرجع يرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل تشغيل اجلهاز واالحتفاظ به للرجوع إليه في .املستقبل www.lg.com COV33347801 :ﺭﻗﻢ ﺍﳉﺰﺀ ﲤﺖ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﲔ COV33347801...
- Page 38 تعليمات األمان .يرجى قراءة احتياطات األمان هذه بعناية قبل استخدام املنتج احرص على توصيل كبل الطاقة بالتيار األرضي. (باستثناء األجهزة التي حتذير .ال يوجد بها طرف أرضي.) قد تتعرض للصعق الكهربائي أو اإلصابة :ال تضع التلفاز ووحدة التحكم عن ب ُ عد في البيئات التالية ،قم...
- Page 39 ال تدخل األشياء املعدنية كالعمالت أو دبابيس الشعر أو عيدان األكل .احرص على عدم سقوط املنتج أو وقوعه عند توصيل أجهزة خارجية .أو السلك في املنتج أو املواد سريعة االشتعال كالورق وعيدان الثقاب .وإال فقد يتسبب ذلك في حدوث إصابة شخصية أو تلف املنتج يجب...
- Page 40 استخدم فقط مهيئ تيار متردد معتمد أو سلك طاقة معتمد من .نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية خطيرة . خالف ذلك، هذا قد يؤدي إلى حريق أو صدمةLG Electronics شركة .كهربائية أو عط ال ً أو تشويه املنتج ال تقم بفك مهيئ التيار املتردد أو سلك الطاقة. قد يؤدي هذا إلى حريق...
- Page 41 ال تقم بتشغيل/إيقاف تشغيل املنتج من خالل توصيل قابس الطاقة أو ننصح باحملافظة على مسافة تتراوح بني 2 و 7 أضعاف حجم الشاشة ).� فصله من مصدر الطاقة باحلائط. (ال تستخدم قابس الطاقة كمفتاح ،القطري عند مشاهدة التلفاز. في حالة مشاهدة التلفاز لفترة طويلة .قد...
- Page 42 ال تضغط بيدك أو بشيء حاد مثل ظفر أو قلم رصاص أو قلم حبر بش د ّ ة عند حتريك املنتج أو فك تغليفه، استعن بشخص آخر حلمله ألن املنتج .على اللوحة أو تقم بخدشها .ثقيل. وإال فقد يتسبب ذلك في حدوث إصابة جتنب...
- Page 43 ميكن إضافة ميزات جديدة إلى هذا التلفاز في املستقبل • •ميكن ضبط التلفاز على وضع االستعداد للحد من استهالك مع إضاءة خلفية بتقنيةLCD مز و ّ د بشاشةLG منLED إن تلفاز الطاقة. ويجب إيقاف تشغيل التلفاز في حالة عدم مشاهدته .LED .لبعض...
- Page 44 حمل التلفاز ونقله الصيانة عند نقل التلفاز أو حمله، ي ُ رجى قراءة اإلرشادات التالية لتجنب خدشه تنظيف التلفاز أو إحلاق الضرر به ولضمان النقل اآلمن بغض النظر عن نوع التلفاز .وحجمه اهتم بتنظيف التلفاز بانتظام للحفاظ على أفضل أداء له وإلطالة •يوصى...
- Page 45 التثبيت على الطاولة استخدام زر لوحة التحكم )(وفقً ا للطراز .ميكنك تشغيل التلفاز بالضغط على أزرار لوحة التحكم ارفع التلفاز وأمله إلى الوضع املستقيم على الطاولة أبق ِ مسافة 01 سم (على األقل) من احلائط لتهوية مناسبة • لفسأل/يلعأل البرنامج 01 سم...
- Page 46 .لألرض. عند توصيل التلفاز مبواد بناء أخرى، ي ُ رجى االتصال بعامل مؤهل . بقيام شخص متخصص ومحترف بتركيب اجلهاز على احلائطLG توصي . عند عدم استخدامLG نوصي باستخدام قوس التثبيت على احلائط من ، يرجى استخدام قوس تثبيت علىLG قوس التثبيت على احلائط من...
- Page 47 ويتسبب في حدوث إصابات بالغة. استخدم قوس تثبيت على ملمM4 x L20 . واتصل بالوكيل احمللي أو عامل مؤهلLG احلائط معتم د ً ا من M4 x L20 mm •ال تربط البراغي أكثر من الالزم حيث قد يتسبب هذا في حدوث تلف...
- Page 48 ضعيفة في مناطق RF هذه امليزة حت ُ سن احلساسية إلى إشارة • LG االستقبال الضعيفة. يتم تنشيط املعزز الداخلي من تلقائي ً ا إلى مستوى إشارة ضعيفة. فهو يقوي مستوى اإلشارة .ويقلل ضوضاء ألوان الصورة •يتم التحكم في هذه امليزة تلقائي ً ا باستخدام املعالج وال...
- Page 49 وحدة التحكم عن ب ُ عد .)الطاقة( لتشغيل أو إيقاف تشغيل التلفاز تلفاز/راديو .DTVلتحديد برنامج الراديو والتلفاز و )(وفقً ا للطراز .الترجمة الستعادة الترجمة املفضلة لديك في الوضع الرقمي ترتكز املواصفات املوجودة في هذا الدليل على أزرار وحدة التحكم عن .نسبة...
- Page 50 باإلضافة إلى رمز املصدر، تكون جميع شروط التراخيص املشار إليها .عن بعد .وتنازالت الضمان وإشعارات حقوق النسخ متاحة للتنزيل أيض ً ا بتزويدك برمز مصدر مفتوح على قرصLG Electronics ستقوم مضغوط برسم يغطي تكلفة القيام بهذا التوزيع (مثل تكلفة الوسائط والشحن واملعاجلة) عند الطلب بالبريد اإللكتروني إلى...
- Page 51 مشاهدة التلفاز مالحظة 4 لتخزين برامج أخرى، كرر اخلطوة 3 إلى • (طاقة( لتشغيل التلفاز في وضع االستعداد، اضغط على إدخال وحدد تلفاز اضغط على يتبدل التلفاز لوضع .((طاقة إليقاف تشغيل التلفاز، اضغط على تعيين اسم محطة .االستعداد .ميكنك تعيني اسم محطة باستخدام خمسة حروف لكل رقم برمج اضغط...
- Page 52 حتديد برنامج على قائمة البرامج اضغط على القائمة للوصول إلى قائمة البرامج 2 اضغط على أزرار التنقل لتحديد البرنامج املرغوب واضغط على موافق عند العودة إلى القائمة السابقة، اضغط على قائمة أو إنشاء برنامج تلفاز في 14:9 9:41 : يمكنك عرض تنسيق صورة مالحظة...
- Page 53 استخدام قائمة اإلدخال تحديد مصدر إدخال )(وفقً ا للطراز إدخال للوصول إلى مصادر اإلدخال اضغط على قد تختلف الصورة املعروضة عن تلفازك يتم عرض اجلهاز املوصل على كل مصدر إدخال • USB توصيل أجهزة تخزين 2 اضغط على أزرار التنقل للتمرير أو أزرار اإلدخال للتمرير إلى أحد مصادر...
- Page 54 •تأكد من النسخ االحتياطي للملفات الهامة حيث أن البيانات قد تتلف. لن نتحمل مسؤولية أي فقدانUSB اخملزنة في جهاز ذاكرة لتنزيل أو استخدام محتوى محمي مبوجب حقوق طبع ونشر. ال ميكن . منح مثل هذا اإلذنLG لشركة .للبيانات متعدد البطاقات، قد ال يتم...
- Page 55 تشغيل ملفات املوسيقى عرض ملفات الصور "للعرض في وضع "العرض الفردي .ميكنك االستماع إلى املوسيقى من عرض متعدد للملفات املتاحة .هناك ثالثة أنواع من أوضاع العرض عرض متعدد عرض متعدد ىقيسوم يسمح هذا العرض بالبحث عن صور بتنسيق شبكة. يتم عرض الصور .باستخدام...
- Page 56 عرض ملفات األفالم نصائح الستخدام تشغيل ملفات الفيديو •قد ال تعمل بعض الترجمات على الشاشة التي ينشأها املستخدم .ميكنك حتديد أفالم من عرض متعدد للملفات املتاحة .بشكل صحيح عرض متعدد ال يتم دعم بعض احلروف اخلاصة في الترجمات على الشاشة •...
- Page 57 دعم تنسيقات الترجمة على الشاشة *احلد األقصى ملعدل نقل البيانات: 02 ميجابايت في الساعة العالمة تنسيقات الترجمة على الشاشة املدعومة اخلارجية SubRip .srt SAMI .smi فقطSubViewer1.0 & 2.0 SubViewer .sub MicroDVD DVDsubtitleSystem SubIdx)Vobsub( SubStation Alpha .ass/.ssa Tmplayer .txt تنسيقات الترجمة على الشاشة املدعومة الداخلية DixX6 ...
- Page 58 MPEG1 .vob فيديو MPEG2 AC3 متام ً ا مثل Dolby Digital صوت DVD LPCM فيديو MPEG4 Part2 .mp4 .mov XVID H.264/AVC صوت .mp4 .mov فيديو MPEG2 .mkv MPEG4 Part2 H.264/AVC صوت HE-AAC AC3 متام ً ا مثل Dolby Digital LPCM MPEG1 .mpg فيديو...
- Page 59 DivX® VOD دليل ،عند العودة إلى القائمة السابقة .عند اإلنتهاء، اضغط على خروج .رجوع اضغط على التسجيل تخصيص إعداد التلفاز إلغاء التسجيل إغلاق قد تختلف الصورة املعروضة عن تلفازك الوصول إلى القوائم الرئيسية VOD تسجيلDivX® اضغط على اإلعدادات للوصول إلى القوائم الرئيسية ...
- Page 60 تخصيص اإلعدادات .يتم شرح إعدادات الصورة املتاحة فيما يلي الوصف اإلعداد إعدادات الصورة نسبة العرض ي ُ غير حجم الصورة لعرض الصور بحجمها )17 املثالي. (راجع الصفحة إلى االرتفاع اضغط على اإلعدادات وأزرار التنقل للتمرير إلى صورة .ي ُ قلل استهالك الطاقة بضبط سطوع الشاشة 2 اضغط...
- Page 61 (خيارات الصورة المتقدمة )حسب الطراز خيارات الصورة الرئيسية الوصف اإلعداد الوصف الضبط لضبط التباين لإلبقاء عليه في أفضل يضبط اإلضاءة اخللفية للشاشة بالتحكم في اإلضاءة اخللفية لشاشة مستوى وفقً ا لسطوع الشاشة. يتم حتسني تباين حيوي . إذا قمت بتقليل مستوىLCD الصورة...
- Page 62 إعدادات الصوت الوصف الضبط اضغط على اإلعدادات وأزرار التنقل للتمرير إلى الصوت قم بتحديد مكبر الصوت مكبر صوت التلفاز الداخلي عند قيام التلفاز 2 اضغط على أزرار التنقل للتمرير إلى اإلعداد أو اخليار الذي تريده . خارجيHi-Fi بسرد نظام واضغط على موافق خرج...
- Page 63 إعدادات الوقت Nicam استقبال ، فيمكن استقبال صوتNICAM إذا كان التلفاز مجه ز ً ا بجهاز استقبال اضغط على اإلعدادات وأزرار التنقل للتمرير إلى الوقت عالىNICAM )Near Instantaneous Companding Audio Multiplex( رقمي 2 اضغط على أزرار التنقل للتمرير إلى اإلعداد أو اخليار الذي تريده .اجلودة...
- Page 64 إعدادات اخليارات إعدادات القفل اضغط على اإلعدادات وأزرار التنقل للتمرير إلى خيار اضغط على اإلعدادات وأزرار التنقل للتمرير إلى قفل 2 اضغط على أزرار التنقل للتمرير إلى اإلعداد أو اخليار الذي تريده 2 اضغط على أزرار التنقل للتمرير إلى اإلعداد أو اخليار الذي تريده واضغط...
- Page 65 استكشاف األخطاء وإصالحها الوصف الضبط .لتخصيص إعدادات التلفاز لتناسب تفضيالتك إعادة ستظهر شاشة اإلعداد األولى عندما تقوم بتشغيل الضبط .تعذر التحكم في التلفاز باستخدام وحدة التحكم عن ب ُ عد .التلفاز ألول مرة افحص جهاز استشعار وحدة التحكم عن ب ُ عد وحاول مرة ثانية •...
- Page 66 املواصفات درجة حرارة التشغيل من 0 درجة مئوية إلى 04 درجة مئوية % 80 أقل من نسبة رطوبة التشغيل ظروف بيئة التشغيل درجة حرارة التخزين من 02 - درجة مئوية إلى 06 درجة مئوية نسبة رطوبة التخزين % 85 أقل من (إشارة...
- Page 67 WEEE...
- Page 68 (Only Jordan( (Only Jordan) WEEE WEEE Disposal of your appliance Disposal of your appliance The symbol indicating separate collection for electrical and electronic equipment consists of the The symbol indicating separate collection for electrical and electronic equipment consists of the crossed-out wheeled bin. crossed-out wheeled bin.
- Page 72 .ﺳﺠﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﻭﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﻟﻠﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﳌﻠﺼﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﳋﻠﻔﻲ ﻭﺍﺳﺘﻌﻦ ﺑﻬﺬﻩ .ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻄﻠﺐ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ HDA71D3230I...