Hitachi YUTAKI M RASM-2VRE Instruction Manual page 108

TUYAU D'ÉVACUATION
?
R E M A R Q U E
• N'utilisez pas ce bossage de purge dans une zone froide, car l'eau
d'évacuation pourrait geler.
• Ce bossage de purge est insuffisant pour collecter toute l'eau
d'évacuation. Si toute l'eau d'évacuation doit être recueillie, prévoyez
un plateau d'évacuation des condensats plus grand que la base de
l'unité et installez-le sous l'unité équipée de l'évacuation.
Orifice pour
évacuation
100 mm
Bouchon en plastique
Pousser
Bouchon en
plastique
≥ O.D. ∅ 15mm
9.2 CHAUFFAGE ET ECS
!
D A N G E R
Ne raccordez pas la source d'alimentation à l'unité intérieure avant
de remplir en eau les circuits de chauffage (et, le cas échéant les
circuits d'ECS) et de vérifier la pression de l'eau ainsi que l'absence
totale de fuite d'eau.
9.2.1 Éléments hydrauliques supplémentaires
nécessaires pour chauffage
Nature Nº
1
Connexion des
tuyauteries
2
Fournis sur site 3
Accessoires 4
Fournis sur site 5
Les éléments hydrauliques suivants sont nécessaires pour
réaliser correctement le circuit d'eau de chauffage :
• Deux soupapes d'arrêt (accessoires fournies sur site)
(3) doivent être installées sur l'unité. Une au raccordement
de l'arrivée de l'eau (1) et l'autre au raccordement de sortie
de l'eau (2) pour faciliter les travaux de maintenance.
• Un clapet anti-retour d'eau (accessoire ATW-WCV-01)
(5) avec 1 soupape d'arrêt (fournie sur site) (4) doit être
connecté au point de remplissage d'eau au moment de
remplir l'unité. Le clapet anti-retour agit comme un dispositif
de sécurité qui protège l'installation contre les retours de
pression, de débit et de siphonage d'eau non potable dans
les circuits d'alimentation en eau potable.
88 PMML0506 rev.2 - 01/2021
Orifice pour
évacuation
Bouchon en
Tuyau d'évacuation plastique
Nom de la pièce
Arrivée de l'eau (chauffage)
Sortie de l'eau (chauffage)
Soupape d'arrêt (fournie sur site)
Clapet anti-retour d'eau
(accessoire ATW-WCV-01)
Soupape d'arrêt
9.2.2 Éléments hydrauliques supplémentaires
nécessaires pour ECS
Nature Nº
1
2
3
Connexion des
tuyauteries
4
5
6
Fournis sur site 7
8
Accessoires
9
10
Fournis sur site
11
YUTAKI M n'est pas fourni pour le fonctionnement d'ECS, mais
il peut cependant être utilisé pour assurer la production d'ECS si
les éléments suivants sont installés :
• Un ballon d'eau chaude sanitaire (accessoire
DHWT-(200/260)S-3.0H2E) (8) doit être installé avec l'unité.
• Une vanne à 3 voies (accessoire ATW-3WV-01) (9) doit
être connectée sur un point de la tuyauterie de sortie d'eau
de l'installation.
Un raccordement en T (fourni sur site) (10) doit être
•
connecté sur un point de la tuyauterie d'arrivée d'eau de
l'installation.
• Deux tuyaux d'eau (fournis sur site) (11). Une conduite
entre la vanne à 3 voies et l'entrée du serpentin de
chauffage (3) du ballon ECS, l'autre entre le raccordement
en T et la sortie du serpentin de chauffage (4) du ballon
d'ECS.
Nom de la pièce
Arrivée de l'eau (chauffage)
Sortie de l'eau (chauffage)
Entrée du serpentin de chauffage
Sortie du serpentin de chauffage
Arrivée de l'eau (ECS)
Sortie de l'eau (ECS)
Soupape d'arrêt (fournie sur site)
Ballon d'eau chaude sanitaire
(accessoire DHWS-(200/300)
S-3.0H2E)
Vanne 3 voies
(accessoire ATW-3WV-01)
Raccordement en T
Tuyaux du serpentin de chauffage