Advertisement
Quick Links
OptiX RTN 950 Radio Transmission System V100R002
OptiX RTN 950 Radio
IDU Quick Installation Guide
IDU Quick Installation Guide
OptiX RTN 950 无线传输系统
OptiX RTN 950
快速安装指南
快速安装指南
IDU
IDU
Issue: 04
Issue: 04
Date:2010-04-20
Date:2010-04-20
文档版本：
文档版本： 04
04
发布日期：
发布日期： 2010-04-20
2010-04-20
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.
Transmission System V100R002
无线传输系统 V100R002
V100R002
Advertisement
Related Manuals for Huawei OptiX RTN 950
Summary of Contents for Huawei OptiX RTN 950
- Page 1 OptiX RTN 950 Radio OptiX RTN 950 Radio Transmission System V100R002 Transmission System V100R002 IDU Quick Installation Guide IDU Quick Installation Guide OptiX RTN 950 无线传输系统 无线传输系统 V100R002 OptiX RTN 950 V100R002 快速安装指南 快速安装指南 Issue: 04 Issue: 04 Date:2010-04-20 Date:2010-04-20 文档版本：...
- Page 2 Huawei Technologies Co., Ltd. provides customers Huawei Technologies Co., Ltd. provides customers with comprehensive technical support and service. with comprehensive technical support and service. For any assistance, please contact our For any assistance, please contact our local office or company headquarters.
-
Page 3: Trademarks And Permissions
Huawei Technologies Co., Ltd. provides customers Huawei Technologies Co., Ltd. provides customers with comprehensive technical support and service. with comprehensive technical support and service. For any assistance, please contact our For any assistance, please contact our local office or company headquarters. - Page 4 目录 目录 Contents Contents Precautions Precautions 注意事项 注意事项 Tools for Installation Tools for Installation 安装工具 安装工具 Introduction to the IDU Introduction to the IDU IDU 介绍 介绍 Introduction to Interfaces Introduction to Interfaces 接口介绍 接口介绍 Introduction to Installation Holes on Both Sides of the Chassis Introduction to Installation Holes on Both Sides of the Chassis 机盒侧面安装孔位介绍...
- Page 5 目录 Contents Installing the PGND Cable 安装保护地线 Installing the Power Cable 安装电源线 Installing the E1 Cable 安装 E1 电缆 Installing the Ethernet Service Network Cable 安装以太网业务网线 Installing the XPIC cable 安装 XPIC 电缆 Installing the IF Jumper 安装中频跳线 Installing the Fiber Jumper 安装尾纤...
- Page 6 Precautions 注意事项 This document aims to provide simple and distinctive guideli nes for hardware installation. 本文档用于为设备硬件安装提供简明快捷的操作指导。 This document does not describe operations for the pre-delivery installation. Instead, this document describers only the operations for on-site installation. 本文档对于出厂前已完成的安装操作不进行介绍，仅对现场安装涉及的操作进行介绍。 Electrostatic Discharge 静电 Before touching the device, or holding the boards and IC chips, wear the anti-static gloves or anti-static wrist strap to prevent the electrostatic discharge of the human body...
- Page 7 Precautions for Handling the Toggle Lever Switch 纽子开关操作注意事项 • Location and positions of the toggle lever switch 纽子开关的位置及说明 O : OFF 关断 Before turning the toggle lever switch, you must pull it out slightly. 纽子开关必须先轻轻拉起，才能拨 动。 I : ON 打开 •Turning on the switch 打开开关...
- Page 8 Precautions for Handling the IF Jumper 中频跳线操作注意事项 Before removing or inserting the IF jumper, you Do not remove or insert the IF jumper when the must power off the ODU. ODU is powered on. 必须先关断 ODU 电源，才能拔插中频跳线。 禁止在未关断 ODU 电源时带电拔插中频跳线！ Power off the ODU.
- Page 9 Precautions for Handling the IF Board 拔插中频单板操作注意事项 Before removing or inserting the IF board, you must power off the ODU. 必须先关断ODU电源，才能拔插中频单板。 Remove the IF board. 拔出中频单板 Insert the IF board. 插入中频单板 Power off the ODU. Disconnect the IF Jumper. Remove or insert the IF board. 关断ODU电源...
- Page 10 Tools for installation 安装工具 Tape Measure Level Bar Philips Screwdriver Flathead Screwdriver Adjustable Wrench 水平尺 长卷尺 十字螺丝刀 一字螺丝刀 活动扳手 Socket Wrench Torque Wrench Allen Wrench Ratchet Crimp Tool Cable Cutter 成套套筒 力矩扳手 内六角扳手 压线钳 断线钳 Network Cable Crimping Pliers Wire Stripper Diagonal Pliers Crimping Tool Sharp-nose Pliers...
- Page 11 Introduction to the IDU IDU 介绍 Introduction to Interfaces 接口介绍 Input power interface External clock/time interface ODU power switch Orderwire phone interface 外时钟 / 时 间接口 输入电源接口 ODU 电源开关 公务电话接口 Optical interface NM/COM interface Ethernet service interface External alarm interface 以太网业务接口...
-
Page 12: Installation Flow
Flow 流程 Installation Flow 安装流程 Start 开始 Page 8 to Installing the IDU Installing the Chassis in the 19- Page 8 安装 IDU Page15 Inch Cabinet Installing the PGND Cable 第 8-13 页 第 8 页 第 15 页 在 19 英寸机柜中安装机盒 安装保护地线... - Page 13 Commissioning Flow 调测流程 Start 开始 Page 25 Powering On the Equipment 第 25 页 接通设备电源 Optional: Configuring the NE Page 26 Data (by Using the Web LCT) 第 26 页 可选：配置网元数据 ( 使用 Web LCT) Aligning the Single-Polarized Page 27 Antennas 第...
- Page 14 Installing the chassis in the cabinet Installing the PGND cable 安装机盒到机柜中 安装保护地线 To the grounding point on the rack column of the cabinet or the indoor grounding bar. 至机柜立柱接地点或室内接地排 2.0±0.2 N·M 1.4±0.14 N·M Install the conducting wire support if provided. Installing the PGND cable by using the removed screws 如果配发导线架，请安装。...
- Page 15 Installing the PGND cable Installing the chassis in the cabinet 安装保护地线 安装机盒到机柜中 To the grounding point on the rack column of the cabinet or the indoor grounding bar. 至机柜立柱接地点或室内接地排 2.0±0.2 N·M 1.4±0.14 N·M Install the conducting wire support if provided. 如果配发导线架，请安装。...
- Page 16 Installing the mounting ears Installing the conducting wire support (optional) 安装导线架（可选） 安装挂耳 Rotate the mounting ears to 90 degrees. Install the If the conducting wire frame is provided, install it according mounting ears in the direction as shown in the figure. to the illustration in the figure.
- Page 17 Positioning and drilling the holes (2) 定位打孔（ 2 Mount the equipment onto the bolts installed on the wall. Then, use the marker pen to mark the positions of the mounting ears. 将设备挂在已安装好的墙壁螺栓上，然后用记号笔记录下面挂耳的打孔位置。 Remove the equipment and drill the holes at the marked positions. 取下设备，根据记录位置打孔。...
- Page 18 Installing the Chassis on the Desk 在桌面上安装机盒 Installing the plastic foot Installing the PGND cable 安装脚垫 安装保护地线 Removing the mounting ears and Installing the plastic foot Installing the PGND cable by using the removed screws 用拆下来的螺钉安装保护地线 拆下挂耳并安装脚垫 PGND cable 保护地线 1.4±0.14 N·M Plastic foot Do not place any object near the ventilation holes...
- Page 19 Fixing the E1 Panel 固定 E1 panel Installing the PGND Cable on the E1 Panel 安装 E1 panel 的保护地线 To the grounding point on the rack column of the cabinet or the indoor grounding bar. 至机柜立柱接地点或室内接地排...
- Page 20 Installing the Board 安装单板 Guide rail 导轨 Loosen the screws on the filler panel and remove the filler panel. 松开假面板的螺钉，拔出假面板。 Hold the ejector levers on the panel with hands and push them outwards so that the angle between the ejector lever and the panel is approximately 45 degrees. Push the board gently along the guide rail until the board cannot slide further.