Advertisement

Quick Links

用戶手冊
機頂盒
請於操作產品前仔細閱讀本手冊並將其保留以供未來參考
之用。
STB-5500-CA
www.lg.com
*MFL70282501*
P/NO: MFL70282501(1707-REV00)
Copyright ⓒ 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. 版權所有

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG STB-5500-CA

  • Page 1 用戶手冊 機頂盒 請於操作產品前仔細閱讀本手冊並將其保留以供未來參考 之用。 STB-5500-CA www.lg.com *MFL70282501* P/NO: MFL70282501(1707-REV00) Copyright ⓒ 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. 版權所有...
  • Page 2 警告! 安全指示 注意 觸電的風險 請勿開啟 注意 : 為減低觸電風險,請勿移除蓋板(或背板)。當中並無用戶可自行維修的組件。請 向合資格維修人員諮詢相關維修安排。 此標誌用作提醒使用者,產品的機殼內有非絕緣保護的「危險電壓」,相關電壓的強度 足以構成觸電風險。 此標誌用作提醒使用者,電器附帶的相關產品說明,已列出重要操作及保養(維修) 指示。 警告 : 為減低火災或觸電風險,請勿將本產品置於雨中或潮濕環境中。 • 使用本產品前,請仔細閱讀安全注意事項。 • 在本手冊中,圖片只是用作協助提供指示的範例,因此可能會與您的產品有所不同。 • 製造商和安裝人員不可提供會影響人身安全的服務,因為適用的無線裝置可能會引致電波干擾。 • 確保遠離熱源 (例如電暖爐), - 否則可能會引致觸電、火災、故障或變形。 • 請將包裝防潮材料或乙烯基包裝物料放置在兒童無法觸及的地方。 - 防潮材料為有害物質,不可吞食。若不小心吞食,請用力使其吐出,並前往鄰近醫院就 醫。乙烯基包裝物亦可引起窒息。請放置於兒童無法觸及的地方。 • 請勿在潮濕的地方 (例如浴室或可能會弄濕的地方) 使用產品。 - 否則可能會引致火災或觸電。 • 請勿將產品放置在暴露於灰塵的地方。 - 將可能引致火災。...
  • Page 3 • 將產品安裝於不存在無線電波的地方。 • 確保將電源線連接接地電流。(未有設置安全地線的裝置除外。)有可能導致觸電或受傷。 • 徹底固定電源線。 如電源線未徹底固定,則可能引起火災。 • 請勿以濕手接觸電源插頭。若插頭蘇腳沾濕或被灰塵覆蓋,請徹底弄乾電源插頭或擦拭灰 塵。過於潮濕有可能導致觸電。 • 若您長時間不使用產品,請拔除產品的電源線。 - 若產品滿佈灰塵,可能會引致火災,或絕緣體變質可能會引致漏電、觸電或火災。 • 雷電或颱風時,嚴禁觸碰本產品或天線。 - 將可能導致觸電。 • 切勿於輸入端口連接至入牆插座時以任何金屬物體/導電體(例如金屬筷子/刀具/螺絲批)插 入電源線插頭及入牆輸入插座間。另外,插入牆壁的輸入端口後, 請勿立即接觸電源線。將 可能導致觸電。 • 從主供電解除連接裝置 - 主插頭可解除連接裝置。插頭必須易於運作狀態。 • 謹記關閉產品。移動產品前,確保移除所有連接線。 - 否則您可能會觸電,或導致產品損壞。 • 請勿隨意自行拆開、維修或修改產品。 - 可導致火災或觸電。 - 聯絡服務中心進行檢查、校準或維修。 • 請勿於本產品上噴水,或用易燃物質(苯或稀釋劑) 拭擦。可導致火災或觸電。 •...
  • Page 4 • 請勿遮擋任何通風口。根據製造商的指引進行安裝。 - 否則可能會因產品內部過熱而引致變形或發生火災。 • 在平穩的表面安裝產品,確保產品不會掉落。 - 若產品掉落,您可能會受傷或產品可能會損毀。 • 在桌上安裝產品時,請勿將產品放在桌邊。 - 否則產品可能會掉落,從而對兒童或成人造成嚴重受傷,或產品嚴重損毀。只可使用合適 的支架。 • 請勿將產品放近蒸氣或油的來源,例如加濕器。 - 否則可能會引致火災或觸電。 • 避免產品受陽光直接照射。 - 否則產品可能會損毀。 • 請勿將產品放在嵌入式裝置中,例如書架或擱板。 - 必須保持通風。 • 使用產品時,請勿拔除電源線。 - 觸電可能會令產品損毀。 • 確保電源線並無與發熱源(如暖爐)接觸。 - 這可能會導致火災或觸電危險。 • 大部分電器均建議使用專屬電路;即單一輸出電路只支援該電器,且沒有額外輸出或分支電 路。 • 確保牆上輸出沒有超出負荷。牆上輸出負荷過重、鬆脫或損毀、使用延長線、磨損的電源線 或損毀的電線絕緣體均非常危險。這些情況可能會引致觸電或火災。 • 當裝置連接到交流電入牆插座,即使以開關關閉裝置,也不會與交流電源斷開。 •...
  • Page 5 - 積聚的灰塵可導致機件故障。 • 向合資格服務人員諮詢所有有關維修事宜。當產品 受到任何形式的損壞時,例如電源線或插 頭損壞,液 體濺入或物件落入裝置中,裝置暴露於雨水或潮濕環境,裝置不能正常工作,或 裝置掉落摔壞,均需進行維修服務。 • 規定使用特定類型電池。此可能導致遙控器損壞。 • 請勿將新舊電池混合使用。此可導致電池過熱及洩漏。 • 電池不應暴露於高溫的地方。例如,避免產品暴露於直射陽光下,開放式火爐及電暖爐邊。 • 請勿將非充電式電池放置於充電裝置中。 • 請勿在產品旁使用高壓電器 (例如, 電蚊拍)。這可能引起產品故障。 • 如水或其他物質進入了產品 (如 AC 適配器、電源線、監視器),請拔除電源線並立即聯絡服 務中心。否則,可能導致火災或觸電。 • 僅可使用經 LG Electronics 認可的 AC 適配器和電源線。否則,可能導致火災、觸電、產品無 法正常運作或變形。 • 切勿拆開 AC 適配器或電源線。可能導致火災或觸電。 • 小心處理適配器,以防止適配器遭受外部撞擊。受外部撞擊可能會引致適配器損毀。...
  • Page 6 組裝和準備 拆除包裝 檢查產品盒內的以下物品。若缺失任何配件,請聯絡您購買產品的本地經銷商。本手冊的插圖可能與實 際產品和物品有所不同。 • 請勿使用任何未經批准部件,以確保安全和產品壽命。 • 因使用未經批准物品而造成的任何損壞或傷害並不包括在保修範圍內。 • 產品隨附的部件視乎型號而可能有所不同。 • 本手冊的產品規格或內容或會因產品功能升級而隨時變更,恕不另行通知。 • 為了獲得最好的連接效果,HDMI 纜線和 USB 裝置接頭厚度應少於 10 毫米,寬度應少於 18 毫米。如果 USB 線或 USB 記憶卡與您的機頂盒的 USB 連接埠尺寸不符,請使用支援 USB 2.0 的延長線。 • 同時連接兩部 USB 裝置時,每部裝置的邊框不可厚過 8.5 毫米。 < 10 毫米 < 18 毫米...
  • Page 7 機頂盒 用戶手冊 電源線 / AC-DC 適配器 HDMI 線 TLM 線 A/V 適配器線 螺絲 (M6 x L18) (1 EA) 間隔件 (1 EA) Dual Lock (4 EA) ™ 橡膠 (6 EA) 另外購買 另購項目可因改善品質而隨時變更或修改,恕不另行通知。 如要購買這些項目,請聯絡經銷商。 這些裝置僅配合某些型號使用。 此等裝置的名稱和設計會因功能更新,出廠情況或政策而有所改變 。 AN-VC550 AN-MR650 智能攝影機 神奇遙控器...
  • Page 8 零件和部件 前方面板 電源指示燈 後方面板...
  • Page 9 使用橡膠的方法 (選用) (圖片可能與您的產品有差異。) 將橡膠固定在機頂盒,並在需要時使用。 1 將橡膠安裝在產品底部 (如圖)。 2 用力按下橡膠的整個部分,以確定橡膠緊固。 橡膠 • 這可防止產品滑動。 • 若機頂盒並非完美配合電視的後側,請在平面擺放和使用機頂盒。 • 固定橡膠時切勿過度用力。 • 請確保產品表面沒有外物,然後緊固橡膠。...
  • Page 10 如何使用 Dual Lock (選用) (圖片可能與您的產品有差異。) 將機頂盒固定在監視器,並在需要時使用。 1 先安裝一對 Dual Lock 。用力按下 Dual Lock 的整個部分,以確定突出部分互相緊固。 ™ ™ 2 從 Dual Lock 一邊移除保護紙後,將 Dual Lock 安裝在機頂盒背面 (如圖)。 ™ Dual Lock ™ 3 從間隔件移除保護紙後,將間隔件安裝在監視器後方的 VESA 螺絲孔。(可是,您可以考慮監視器後方 的形狀,以及機頂盒的擺放位置,以選擇位置隨機安裝間隔件。) 間隔件 或 4 從 Dual Lock 移除保護紙後,將機頂盒安裝在監視器。將螺絲插入並緊固在間隔件的孔上。(緊固螺...
  • Page 11 進行連接 適配器連接 您可以將不同的外置裝置連接至產品。有關外置 裝置連接的詳情,請參閱個別裝置隨附的手冊。 可用的外置裝置為:HD 接收器、DVD 播放 電源線 器、VCR、音效系統、USB 儲存裝置、電腦、遊 戲裝置及其他外置裝置。 POWER • 顯示的外置裝置連接可能與本手冊的插圖有所 不同。 • 將外置裝置連接至機頂盒,無需理會機頂盒連 接埠的次序。 • 若您在 DVD 錄影機或 VCR 錄製監視器上的節 目,須確保將監視器的訊號輸入線透過 DVD 錄 影機或 VCR 連接至機頂盒。有關錄影的詳情, 請參閱連接裝置隨附的手冊。 AC-DC 電源適配器 • 有關操作說明,請參閱外部裝置手冊。 • 若您將遊戲裝置連接至機頂盒,請使用遊戲裝 置隨附的連接線。 • 使用 DVI 轉 HDMI 線可能會發生相容性問題。 •...
  • Page 12 其他連接 將機頂盒連接至外置裝置。為享受最佳畫質和聲音品質,使用 HDMI 線連接外置裝置 (如圖)。不提供部 份獨立纜線。 • 某些 USB 集線器可能不能運作。如果沒有檢測到通過 USB 集線器連接的 USB 設備,請將其直接連接到 機頂盒的 USB 端口。 前方 USB IN 2 USB IN 1 IN 1 IN 2 HDMI OUT DVI OUT 藍光 / 高清有線盒 / HD STB / DVD / 電腦...
  • Page 13 後置 監視器 監視器 RS-232C IN HDMI IN DVI IN ETHERNET HDMI 線 TLM 線 DISPLAY SERVICE SERVICE AV IN IR IN POWER POWER CONTROL AUDIO OUT A/V 適配器線 GND IR +3.5 V 外置紅外線接收器 DIGITAL AUDIO IN 數碼音頻系統 VIDEO L/MONO AUDIO 藍光...
  • Page 14 DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol, & DTS or DTS-HD and the Symbol together are registered trademarks of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved. 注意:開放來源程式碼軟件 若要獲取此產品所包含的 GPL、LGPL、MPL 來源程式碼和其他開放來源程式碼認證, 請瀏覽 http://opensource.lge.com 。 除了來源程式碼,所有涉及到的授權條款、免責聲明和版權聲明可供下載。 LG Electronics 亦可以透過收費 CD-ROM 提供開放來源程式碼,費用包括 CD-ROM 成本 (例如媒體成本、 運費以及處理費),您可透過 opensource@lge.com 索取。此服務由購買產品日期起計算三年內有效。...
  • Page 15 維護 清潔您的機頂盒 定期清潔機頂盒,以確保帶來最佳效能和延長產品壽命。 要移除灰塵或輕微污漬,用清潔的乾軟布擦拭表面。 如要清除較大的污漬,使用沾溼清水或稀釋溫和洗滌劑的軟布擦拭表面。然後立即使用乾布擦拭。 定期清除 AC-DC 適配器上積聚的灰塵或污垢。 • 確保先關閉電源並中斷電源線及所有其他纜線的連接。 • 長時間不使用機頂盒時,從牆上輸出位置拔除電源線的連接,以防閃電或電源激增而可能造 成的損毀。 • 請勿使用指甲或尖銳物件推動、磨擦或擊打畫面表面,否則可能導致刮痕及畫面扭曲現象。 • 請勿使用任何化學物質,否則可能導致產品受損。 • 請勿在表面上噴上液體。若機頂盒入水,可能會引致火災、觸電或故障。 疑難排解 可以更新軟件版本以提升效能。客戶需要確保客戶設備與 LGE 軟件的相容性。如有需要,請向 LGE 查 詢,並根據 LGE 提供的指引上載已更改的軟件版本。 問題 解決方法 • 請檢查產品上的遙控器感應器,然後再試一次。 無法使用遙控操作機 • 請檢查產品和遙控器之間是否有任何障礙物。 頂盒。 • 請檢查電池是否仍可使用,且已正確安裝( 對 對 )。...
  • Page 16 規格 產品規格可能會因升級或產品功能而變更,而不作事前通知。 型號 STB-5500-CA 尺寸 (闊 x 高 x 深) (毫米) 233 x 29.8 x 180.5 重量 (千克) 0.76 電源要求 19 V 2.7 A 製造商:APD 型號:DA-65F19 製造商:Lien Chang AC-DC 電源適配器 型號:LCAP40 輸入:AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz 輸出:DC 19 V 3.42 A...
  • Page 17 HDMI - DTV 支援模式 HDMI-PC 支援模式 (只有 HDMI IN 1 和 HDMI IN 2) (只有 HDMI IN 1 和 HDMI IN 2) • 不支援電腦音訊。 解像度 行頻(kHz) 場頻(Hz) 解像度 行頻(kHz) 場頻(Hz) 31.47 59.94 720 x 480 31.50 60.00 640 x 350 31.46 70.09 720 x 576...
  • Page 18 相片格式 檔案格式 格式 解像度 最低:64 (W) x 64 (H) 最大 .jpeg、.jpg、.jpe JPEG 正常類型: 15360 (W) x 8640(H)/ 逐步型:1920 (W) x 1440 (H) 最低:64 (W) x 64 (H) .png 最大:5760 (W) x 5760 (H) 最低:64 (W) x 64 (H) .bmp 最大:1920 (W) x 1080 (H) 音訊格式...
  • Page 19 影片編碼 延伸 編碼 視訊 VC-1 進階設定檔 (WMVA 除外),VC-1 簡單和主設定檔 .asf .wmv 音訊 WMA 標準 (WMA v1/WMA 語音除外) XViD(3 warp-point GMC 除外), H.264/AVC, Motion Jpeg, 視訊 MPEG-4 .avi MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, 音訊 LPCM, ADPCM, DTS .mp4 視訊...
  • Page 20 記錄機頂盒的型號和序號。 參考蓋上的標籤,當您要求任何服務時將此資 料告訴經銷商。 型號 序號...
  • Page 21 OWNER’S MANUAL SET-TOP BOX Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. STB-5500-CA www.lg.com Copyright © 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
  • Page 22 Warning! Safety instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
  • Page 23 • Install the product where no radio wave occurs. • Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with Grounded earth pin. (Except for devices which are not grounded on earth.) Otherwise possibility you may be electrocuted or injured. •...
  • Page 24 • Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. - The product can be deformed or fire can break out due to overheating inside the product. • Install the product on a flat and stable place that has no risk of dropping the product. - If the product is dropped, you may be injured or the product may be broken.
  • Page 25 • If water or another substance enters the product (like a AC adapter, power cord, Monitor), disconnect the power cord and contact the service centre immediately. Otherwise, this may result in fire or electric shock. • Only use an authorized AC adapter and power cord approved by LG Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction or product deformation.
  • Page 26: Assembling And Preparing

    Assembling and preparing Unpacking Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual product and item. •...
  • Page 27: Separate Purchase

    Set-Top Box Owner’s manual Power Cord / AC-DC Adapter HDMI Cable TLM Cable A/V Adapter Cable Dual Lock ™ (4 EA) Screw (M6 x L18) (1 EA) Spacer (1 EA) Rubber (6 EA) Separate purchase Separate purchase items can be changed or modified for quality improvement without any notification. Contact your dealer to buy these items.
  • Page 28: Parts And Components

    Parts and components Front Panel Power Indicator Rear Panel...
  • Page 29 How to use rubber (optional) (Image shown may differ from your product.) Fix the rubber to the Set-Top Box and use it when you want to. 1 Attach the rubber to the bottom of the product as shown in the image. 2 Press firmly the whole part of Rubber to ensure firm fastening.
  • Page 30: How To Use Dual Lock

    How to use Dual Lock (optional) (Image shown may differ from your product.) Fix the Set-Top Box to the Monitor and use it when you want to. 1 Attach the Dual Lock ™ in pairs first. Press firmly the whole part of Dual Lock ™...
  • Page 31: Making Connections

    Making connections Adapter connection You can connect various external devices to the product. For more information on external device’s connection, refer to the manual provided with each device. Power Cord Available external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio POWER systems, USB storage devices, PC, gaming devices, and other external devices.
  • Page 32: Other Connections

    Other connections Connect your Set-Top Box to external devices. For the best picture and audio quality, Connect the external device using an HDMI cable as shown. Some separate cable is not provided. • Some USB Hubs may not work. If a USB device connected through a USB Hub is not detected, connect it directly to the USB port on the Set-Top Box.
  • Page 33 Rear Monitor Monitor RS-232C IN HDMI IN DVI IN ETHERNET HDMI Cable TLM Cable DISPLAY SERVICE SERVICE AV IN IR IN POWER POWER CONTROL AUDIO OUT A/V Adapter Cable GND IR +3.5 V DIGITAL External IR receiver AUDIO IN Digital Audio System VIDEO L/MONO AUDIO...
  • Page 34: Open Source Software Notice Information

    In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
  • Page 35: Maintenance

    Maintenance Cleaning your Set-Top Box Clean your Set-Top Box regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan. To remove dust or light dirt, wipe the surface with a dry, clean, and soft cloth. To remove major dirt, wipe the surface with a soft cloth dampened in clean water or a diluted mild detergent. Then wipe immediately with a dry cloth.
  • Page 36: Specifications

    Specifications Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. MODEL STB-5500-CA Dimensions (W x H x D) (mm) 233 x 29.8 x 180.5 Weight (kg) 0.76 Power requirement 19 V 2.7 A Manufacturer: APD...
  • Page 37 HDMI-DTV Supported Mode HDMI-PC Supported Mode (Only HDMI IN 1 and HDMI IN 2) (Only HDMI IN 1 and HDMI IN 2) • PC audio not supported. Horizontal Vertical Resolution Frequency (kHz) Frequency (Hz) Horizontal Vertical Resolution Frequency (kHz) Frequency (Hz) 31.47 59.94 720 x 480...
  • Page 38: Photo Format

    Photo Format File Format Format Resolution Minimum: 64 (W) x 64 (H) .jpeg, .jpg, .jpe JPEG Maximum Normal Type : 15360 (W) x 8,640 (H) / Progressive Type: 1920 (W) x 1440 (H) Minimum: 64 (W) x 64 (H) .png Maximum: 5760 (W) x 5760 (H) Minimum: 64 (W) x 64 (H) .bmp...
  • Page 39 Video Codec Extension Codec Video VC-1 Advanced Profile (WMVA excluded), VC-1 Simple and Main Profiles .asf .wmv Audio WMA Standard (WMA v1/WMA Speech excluded) Video XViD(except 3 warp-point GMC), H.264/AVC, Motion Jpeg, MPEG-4 .avi Audio MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, LPCM, ADPCM, DTS .mp4 Video H.264/AVC, MPEG-4, HEVC...
  • Page 40 Record the model number and serial number of the Set-Top Box. Refer to the label on the cover and quote this information to your dealer when requiring any service. MODEL SERIAL...

Table of Contents