Craftsman 152.211620 Owner's Manual page 23

ESTA HERRAM_ENTA DEBE ESTAR CONECTADA A
TJERRA MIENTRAS QUE SE ENCUENTRE EN USO PARA
PROTEGER AL OPERARJO CONTRA LOS CHOQUES
ELC:CTRJCOS.
EN EL CASO DE UN MALFUNCJONAMtENTO O AVERJA, la
conexJdn a tierra ofrece ei trecho de menor resistencia para ia
corriente electrica y reduce el riesgo de los choques electri-
cos. Esta herramienta viene equipada con un corddn electrico
que dispone de un conductor de conexidn a tierra para ei
equipo as{ como un enchufe de conexidn a tierra. El enchufe
DEBE estar enchufado a un tomacorrJentes adaptado que
hay sido correctamente instaJado y conectado a tJerra de
acuerdo con TODOS los cddigos y ordenanzas municipales.
NO MOD_FJQUE EL ENCHUFE SUMJNJSTRADO. Haga que
un electricista calificado instale el tomacorrientes apropiado si
el enchufe no cabe en el tomacorrientes.
LA CONEXJON ELECTR_CA JNDEBIDA del conductor de
conexidn a tierra para el equipo puede resultar en el rJesgo
de choques electricos. El conductor con el aisIamiento verde
(con o sin rayas amarillas) es el conductor de conexidn a
tierra para el equipo. NO conecte el conductor de conexidn a
tierra para eI equipo a una terminacidn viva si resulta nece-
sario reparar o reempIazar el corddn eldctrico o el enchufe.
CONSULTE con un ebctricista calificado o personal de
servicio si no entiende Ias instrucciones de conexidn a tierra
comptetamente, o si no esta seguro que la herramienta estA
debidamente conectada a tierra.
SOLO UT_UCE UNA EXTENSION ELECTRJCA DE 3 NJLOS
QUE DJSPONGA DE UN ENCNUFE DE CONEX_ON A
TJERRA DE 3 MACHOS, Y UN RECEPTACULO DE 3
POLOS QUE ACEPTE EL ENCHUFE DE LA MAQUJNA.
REPONGA CUALQU_ER CORDON DANADO O GASTADO
tNMEDIATAMENTE.
Esta herramienta esta dise[iada para et uso en un circuito
que disponga de un tomacorrientes como e! que se iIustra en
Ja FJGURA A. La F_GURA A muestra un enchufe electrico
de 3 hilos y un tomacorrientes eldctrico con conductor de
conexidn a tierra. Si no se encuentra disponible un toma-
corrientes debidamente conectado a tierra, se puede hacer
uso de un adaptador, segOn Io ilustrado en la FJGURA B,
para conectar dicho enchufe provisionaImente al toma-
corrientes de 2 contactos que no est#t conectado a tierra.
El adaptador cuenta con una orejeta rigida que DEBE ser
conectada a una conexidn a tierra permanente, taJ como un
tomacorrientes debidamente conectado a tierra. ESTE
ADAPTADOR ESTA PROHIB_DO EN EL CANADA.
PRECAUCJON: En todos los cases, aseg0rese de que el
tomacorrientes en cuestidn este debidamente conectado a
tierra. Si no est_ seguro, haga que un eJectricista certificado
revise el tomacorrientes.
Esta rectificadora es para el uso en interiores solamente. No
Ja exponga a la Iluvia ni Jautilice en lugares h0medos.
120 VoJtios
Fig. A
tomacorrientes
para 8 machos
conductor de
conexidn a tierra
corddn eldctrico de 3 hilos
120 VoJtios
Fig. B
orejeta del adaptador
de conexidn a tierra
conductor de
conexidn a tierra
corddn eldctrico de 3 hilos
tomacorrientes
para 2 machos
23