Lenovo ThinkPad W700 Service Und Fehlerbehebungshandbuch Manual
Lenovo ThinkPad W700 Service Und Fehlerbehebungshandbuch Manual

Lenovo ThinkPad W700 Service Und Fehlerbehebungshandbuch Manual

(german) service and troubleshooting guide
Table of Contents

Advertisement

ThinkPad W700 und W700ds
Service und Fehlerbehebungshandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkPad W700

  • Page 1 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 2 Das Handbuch ″Sicherheit und Garantie″ und die Informationen zur Verwendung von Einheiten finden Sie auf der Website. Um sie anzuzeigen, rufen Sie http://www.lenovo.com/think/support auf, klicken Sie auf ″Trou- bleshooting″ (Fehlerbehebung), und klicken Sie anschließend auf ″User’s guides and manuals″ (Benutzer- handbücher und andere Handbücher).
  • Page 3: Table Of Contents

    Fehlerbehebung . . 14 Funktionseinheiten) . . 69 Fehlernachrichten . . 14 Fehler ohne Fehlernachrichten . . 22 Anhang C. Merkmale und technische Daten 73 Speicherfehler . . 24 Merkmale . . 73 Kennwortfehler . . 25 © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 4 Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada. . 80 Index . . 89 EU-Richtlinie zur elektromagnetischen Ver- träglichkeit . . 80 EU-Richtlinie zur elektromagnetischen Ver- träglichkeit (2004/108/EG) EN 55022 der Klasse B . . 80 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 5: Wichtige Informationen

    Ein längerer Hautkontakt kann sogar durch die Kleidung hindurch zu Hautverbrennungen führen. v Vermeiden Sie es, das Netzteil über einen längeren Zeit- raum zu berühren, wenn Sie es verwenden. v Verwenden Sie es niemals, um z. B. Ihre Hände aufzu- wärmen. © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 6 Drücken Sie die Tastenkombination Fn+F4, um den Com- puter in den Ruhemodus (Bereitschaftsmodus) zu verset- zen. v Drücken Sie die Tastenkombination Fn+F12, um den Computer in den Hibernationsmodus zu versetzen. Sie vermeiden damit Schäden am Computer und mögliche Datenverluste. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 7 Gehen Sie vorsichtig mit dem Computer um. Vermeiden Sie Erschütterungen des Computers, des Bild- schirms und der externen Einheiten, wie z. B. Stöße, Fallen- lassen, Vibrationen und Verdrehungen, und vermeiden Sie Kratzer an den Einheiten. Legen Sie keine schweren Gegen- stände auf dem Computer, dem Bildschirm und den exter- nen Einheiten ab.
  • Page 8 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 9: Kapitel 1. Informationen Suchen

    Klicken Sie auf Start, und bewegen Sie den Mauszeiger auf Alle Pro- gramme und anschließend auf ThinkVantage. Klicken Sie auf Access Help. Sicherheit und Garantie ® enthält allgemeine Sicherheitshinweise und die vollständige Lenovo Begrenzte Herstellergarantie. © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 10: Zugriff Auf Informationen Mit Der Taste "Thinkvantage

    Sie können mit der Taste ″ThinkVantage″ auch die Startreihenfolge des Com- ® puters unterbrechen und den Arbeitsbereich Rescue and Recovery starten, ® der unabhängig vom Windows ausgeführt wird und für dieses verdeckt ist. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 11: Kapitel 2. Handhabung Des Thinkpads

    – Achten Sie darauf, dass der Computer der Luft aus einem Gerät, das negative Ionen erzeugen kann, nicht direkt ausgesetzt ist. – Stellen Sie den Computer und dessen Peripheriegeräte so weit wie mög- lich entfernt von solchen Geräten auf. © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 12: Ordnungsgemäße Handhabung Des Thinkpads

    Dadurch kann im Falle eines Diebstahls oder Verlustes des ThinkPads die Wiederbeschaffung des ThinkPads vereinfacht werden. Durch die Registrie- rung des Computers können Sie von Lenovo auch über mögliche technische Informationen und Erweiterungen informiert werden. Auf einen ordnungsgemäßen Transport achten v Vergewissern Sie sich vor einem Transport des Computers, dass alle Daten- träger entfernt sind, angeschlossene Einheiten ausgeschaltet sind und Kabel...
  • Page 13: Auf Eine Ordnungsgemäße Handhabung Von Speichermedien Und Laufwerken Ach- Ten

    v Je nach Modell kann der Computer sowohl über einen Ethernet-Anschluss als auch einen Modemanschluss verfügen. Achten Sie in diesem Fall darauf, das Übertragungskabel an den richtigen Anschluss anzuschließen, um eine Beschädigung des Anschlusses zu vermeiden. Auf eine ordnungsgemäße Handhabung von Speichermedien und Lauf- werken achten v Ist Ihr Computer mit einem optischen Laufwerk ausgestattet, berühren Sie nicht die Oberfläche der CD (bzw.
  • Page 14: Keine Änderungen Am Computer Vornehmen

    Achtung beim Festlegen von Kennwörtern v Merken Sie sich die Kennwörter. Wenn Sie das Administrator- oder das Festplattenkennwort vergessen, kann dieses nicht durch einen von Lenovo autorisierten Service-Provider zurückgesetzt werden. Unter Umständen muss in diesem Fall die Systemplatine, das Festplattenlaufwerk oder das Solid-State-Laufwerk ausgetauscht werden.
  • Page 15: Computertastatur Reinigen

    5. Wischen Sie die Oberfläche ab, um das Reinigungsmittel zu entfernen. 6. Spülen Sie den Schwamm unter klarem fließendem Wasser aus. 7. Wischen Sie die Außenseite des Computers mit dem sauberen Schwamm 8. Wischen Sie den Computer anschließend mit einem trockenen, weichen, fusselfreien Tuch ab.
  • Page 16: Hinweise Zur Verwendung Des Thinkpad-Modells Mit Zwei Bildschirmen

    Der zweite Bildschirm kann dabei unbeabsichtigt bewegt oder beschädigt werden. v Vermeiden Sie es, den Computer mit der rechten Seite nach unten zu halten und ihn Erschütterungen auszusetzen. Der zweite Bildschirm kann sich dabei unbeabsichtigt aus seiner Position lösen. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 17: Kapitel 3. Computerfehler Beheben

    Funktionseinheiten)”, auf Seite 69 dieses Handbuchs finden Sie eine Liste von CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) und Informationen dazu, wo Sie eine Anleitung zum Entfernen oder Austauschen der entsprechenden Komponente finden. © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 18: Bios-Konfigurationsdienstprogramm Aufrufen

    Computers, um den Verlust von Daten zu vermeiden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zu den allgemeinen Funkti- onen in der Onlinehilfe Access Help. 2. Schalten Sie den Computer aus und wieder ein. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 19: Fehlerdiagnose Durchführen

    3. Sobald das ThinkPad-Logo erscheint, drücken Sie die Taste F1, um das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm aufzurufen. Wenn Sie ein Administratorkennwort festgelegt haben, wird das Menü des BIOS-Konfigurationsdienstprogramms angezeigt, nachdem Sie das Kenn- wort eingegeben haben. Sie können das Konfigurationsdienstprogramm auch durch Drücken der Eingabetaste anstatt durch Eingabe des Admi- nistratorkennworts starten.
  • Page 20: Festplattendiagnoseprogramm

    Hard disk drive (Festplattenlaufwerk) mit Hilfe der Cursortasten aus. Drücken Sie die Eingabetaste, um das Diagnoseprogramm zu starten. Das Diagnoseprogramm führt einen Lesefunktionstest und einen Geschwin- digkeitstest für das ausgewählte Laufwerk durch und zeigt anschließend einen Bericht an. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 21: Fehlerdiagnose Mit Pc-Doctor Über Die Servicepartition Durchführen

    Recovery’″ in der Onlinehilfe Access Help, und führen Sie einen Diagnosetest des Festplattenlaufwerks oder Solid-State-Laufwerks durch. v Sie können das Programm ″PC-Doctor für DOS″ für Ihren Computer auch von der folgenden Website herunterladen: http://www.lenovo- .com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo &lndocid=tpad-matrix. Fehlerdiagnose mit PC-Doctor über die Servicepartition durchführen Wenn Sie PC-Doctor über den auf der Servicepartition des Festplatten-...
  • Page 22: Fehlerbehebung

    Akku. 0191: Systemschutz: Die Änderung der Systemkonfiguration ist fehlgeschlagen. Ungültige ferne Bestätigen Sie den Vorgang, und versuchen Sie es erneut. Ver- Änderungsan- wenden Sie das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm, um den forderung Fehler zu beheben. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 23 Nachricht Ursache und Fehlerbehebung 0199: Systemschutz: Diese Nachricht wird angezeigt, wenn Sie mehr als drei Mal Der Wert für den ein falsches Administratorkennwort eingeben. Bestätigen Sie Wiederholungszähler das Administratorkennwort, und versuchen Sie es erneut. Ver- für das Sicherheits- wenden Sie das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm, um den kennwort wurde Fehler zu beheben.
  • Page 24 Sie den Speicher des Computers mit dem Programm ″PC- erweiterten RAM Doctor″. Wenn Sie vor dem Einschalten des Computers ein Speichermodul hinzugefügt haben, installieren Sie dieses Modul erneut. Testen Sie anschließend den Speicher mit dem Programm ″PC-Doctor″. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 25 Nachricht Ursache und Fehlerbehebung 0250: Fehler am Der Zusatzakku, der zur Bewahrung der Konfigurationsdaten, Systemakku wie z. B. Datum und Uhrzeit, dient, während der Computer ausgeschaltet ist, ist leer. Ersetzen Sie den Akku, und rufen Sie das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm auf, um die Konfigu- ration zu überprüfen.
  • Page 26 Solid-State-Laufwerk festgelegt. Geben Sie das Kennwort ein, Festplatten- und drücken Sie die Eingabetaste, um den Computer zu ver- kennworts wenden. Wenn die Fehlernachricht weiterhin angezeigt wird, lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 27 Nachricht Ursache und Fehlerbehebung Fehler im Die Systemkonfiguration wurde in dem Zeitraum zwischen Hibernationsmodus Beginn und Ende des Hibernationsmodus geändert. Der Com- puter kann den normalen Betrieb nicht wieder aufnehmen. v Stellen Sie die Systemkonfiguration wieder her, die vor dem Wechsel in den Hibernationsmodus aktiviert war.
  • Page 28 Fehlercodenachrichten angezeigt wird: 0175: Fehlerhaftes CRC1; POST-Vorgang wird gestoppt 0177: Fehlerhafte SVP-Daten, POST-Vorgang wird gestoppt. Die Kontrollsumme des Administratorkennworts im EEPROM ist fehlerhaft. 0187: Fehler beim Zugriff auf EAIA-Daten 0188: Ungültiger Bereich für serielle RFID-Daten ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 29 Lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen, wenn eine der folgenden Fehlercodenachrichten angezeigt wird: 0189: Ungültiger Informationsbereich für RFID-Konfigurationsdaten 0192: Systemschutz: An einer Embedded Security-Hardwarekomponente wurden unerlaubte Änderungen vorgenommen. 0260: Fehler am Systemzeitgeber 0270: Fehler bei der Echtzeituhr 02D0: Fehler im Systemcache 02F4: Der Schreibzugriff auf den EISA-CMOS-Speicher ist fehlgeschlagen 02F5: Der DMA-Test ist fehlgeschlagen 02F6: Das Software-NMI ist fehlerhaft...
  • Page 30: Fehler Ohne Fehlernachrichten

    Sie sie, indem Sie die Tastenkombination Fn+Pos1 drücken. b. Geben Sie das richtige Kennwort ein, und drücken Sie die Eingabe- taste. 3. Wenn diese Bedingungen erfüllt sind und die Anzeige weiterhin leer bleibt, lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 31 Fehler: Beim Einschalten des Computers erscheint nur ein weißer Cursor auf einer leeren Bildschirmanzeige. Ursache und Fehlerbehebung: Anmerkung: Wenn Sie eine Partition auf dem Festplattenlaufwerk oder Solid-State-Laufwerk unter Verwendung einer Partitionssoftware geändert haben, wurden möglicherweise die Informationen zu dieser Partition oder der Master-Bootsatz gelöscht.
  • Page 32: Speicherfehler

    Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie im Abschnitt „Spei- cher austauschen” auf Seite 53. 5. Führen Sie das Programm ″PC-Doctor für Windows″ aus. Wenn Sie Windows nicht starten können, verwenden Sie über die Servicepartition auf dem Festplattenlaufwerk das Programm ″PC-Doctor″. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 33: Kennwortfehler

    Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen, kann ein von Lenovo autorisierter Kundendienstmitarbeiter das Kennwort nicht zurücksetzen. In diesem Fall müssen Sie den Computer zu einem von Lenovo autorisier- ten Kundendienstmitarbeiter bzw. Vertriebsbeauftragten bringen, um die Systemplatine austauschen zu lassen. Dazu ist der Kaufnachweis erforder- lich.
  • Page 34: Tastaturfehler

    Fehler: Die Funktion ″Blättern″ oder ″Vergrößern″ kann nicht aktiviert werden. Ursache und Fehlerbehebung: Sehen Sie im Gerätemanager nach, welcher Maustreiber verwendet wird, und stellen Sie sicher, dass der Treiber für den TrackPoint des ThinkPads installiert ist. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 35: Fehler Beim Ruhemodus (Bereitschaftsmodus) Oder Hibernationsmodus

    Fehler beim Ruhemodus (Bereitschaftsmodus) oder Hibernationsmodus Fehler: Der Computer wechselt unmittelbar nach dem POST in den Ruhemodus (Bereitschaftsmodus); die Anzeige für den Ruhemodus (Bereitschaftsmodus) leuchtet. Ursache und Fehlerbehebung: 1. Überprüfen Sie, ob: v Der Akku ist geladen. v Die Betriebstemperatur liegt innerhalb des zulässigen Bereichs. Siehe dazu „Technische Daten”...
  • Page 36 Computer auszuschalten. Dabei können nicht gespeicherte Daten verloren gehen. b. Wenn der Computer immer noch nicht reagiert, entfernen Sie das Netzteil und den Akku und installieren Sie diese erneut. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 37 Fehler: Der Computer wechselt unerwartet in den Ruhemodus (Bereitschaftsmodus). Ursache und Fehlerbehebung: 1. Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen im Energie-Manager richtig sind. a. Klicken Sie auf Start → Alle Programme → ThinkVantage → Energie- Manager, um den Energie-Manager zu starten. b.
  • Page 38: Fehler Am Lcd-Bildschirm

    (grün), drücken Sie die Taste Fn, um den Betrieb aus dem Ruhemodus (Bereitschaftsmodus) wieder aufzunehmen. 2. Tritt der Fehler weiterhin auf, gehen Sie so vor, wie im Folgenden unter ″Ursache und Fehlerbehebung″ beschrieben. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 39 Fehler: Die Anzeige ist unleserlich oder verzerrt. Ursache und Fehlerbehebung: Überprüfen Sie, ob: v Die Bildschirmauflösung und die Farbqualität sind richtig eingestellt. v Der Bildschirmtreiber wurde ordnungsgemäß installiert. v Der Bildschirmtyp ist richtig angegeben. Um diese Einstellungen zu überprüfen, gehen Sie wie folgt vor: Windows Vista: 1.
  • Page 40 Wenn Sie den 32-Bit-Farbmodus verwenden, ändern Sie die Farbtiefe in den 16-Bit-Modus. v Wenn Sie einen externen Bildschirm mit einer Arbeitsoberfläche von min- destens 1600 × 1200 (4:3) oder 1680 × 1050 (16:10) verwenden, verringern Sie die Bildwiederholfrequenz oder die Farbtiefe. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 41: Fehler Am Akku

    Fehler am Akku Fehler: Der Akku wird nicht geladen. -oder- Die Betriebszeit eines vollständig geladenen Akkus ist relativ kurz. -oder- Der Akku kann bei ausgeschaltetem Computer in der Standardladezeit nicht vollständig aufgeladen werden. Ursache und Fehlerbehebung: Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zur Fehlerbehebung in der Onlinehilfe Access Help Fehler: Der Computer funktioniert nicht, obwohl ein vollständig geladener Akku...
  • Page 42: Fehler Am Netzteil

    Sie das Festplattenlaufwerk oder das Solid-State-Laufwerk in einem älte- ren Computer verwenden möchten: 1. Löschen Sie das Festplattenkennwort auf Ihrem Computer. 2. Schließen Sie das Festplattenlaufwerk oder das Solid-State-Laufwerk nun an den älteren Computer an. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 43 Fehler: Das Festplattenlaufwerk oder das Solid-State-Laufwerk in der Ultrabay-Ein- heit lässt sich nicht im laufenden Betrieb austauschen. Ursache und Fehlerbehebung: Das Festplattenlaufwerk oder das Solid-State-Laufwerk in der Ultrabay-Ein- heit kann nur ausgetauscht werden, wenn kein Festplattenkennwort dafür festgelegt ist. Stellen Sie sicher, dass das Kennwort für das Festplattenlauf- werk oder das Solid-State-Laufwerk inaktiviert ist.
  • Page 44: Fehler Am Lesegerät Für Fingerabdrücke

    Verwenden Sie den Arbeitsbereich von Rescue and Recovery oder die Wiederherstellungsdatenträger, um den Fehler zu beheben bzw. die Fehler- ursache zu bestimmen. Ausführliche Informationen zu Rescue and Recovery finden Sie in Kapitel 4, „Wiederherstellungsoptionen”, auf Seite 41. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 45 Fehler: Das Betriebssystem startet nicht von der gewünschten Einheit aus, wenn Sie den Computer starten. Ursache und Fehlerbehebung: Möglicherweise ist die Einheit, von der das Betriebssystem gestartet werden soll, nicht in der Liste ″Boot priority order″ (Bootprioritätenliste) im BIOS- Konfigurationsdienstprogramm enthalten. Gehen Sie wie folgt vor, um zu prüfen, ob die Einheit in der Boot- prioritätenliste enthalten ist: 1.
  • Page 46: Raid-Fehler

    6. Drücken Sie die Taste Y. Der Datenträger wird gelöscht. 7. Erstellen Sie mithilfe des Dienstprogramms ″Intel Matrix Storage Mana- ger option ROM″ einen neuen RAID-Datenträger. Sie müssen anschlie- ßend das Betriebssystem erneut installieren. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 47 Fehler: Der RAID 1-Datenträger wird als ″Degraded″ (Vermindert) gemeldet. Ursache und Fehlerbehebung: In der RAID 1-Platteneinheit fehlt möglicherweise ein Datenträger oder ist beschädigt. Wenn Sie die Platte entfernt haben, installieren Sie sie wieder, und schalten Sie dann den Computer ein. Die Platteneinheit wird daraufhin automatisch wiederhergestellt.
  • Page 48 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 49: Copyright Lenovo

    Sie in den Informationen zur Fehlerbehebung in der Onlinehilfe Access Help. Solid-State-Laufwerk Lenovo Technologien werden stetig weiterentwickelt, um Ihnen ausgereifte Systeme zu bieten. Daher sind einige Modelle mit einem Solid-State-Laufwerk (SSD - Solid State Drive) zur Datenspeicherung ausgestattet. Diese brandneue Technologie lässt Notebook-Computer leichter, schmaler und schneller wer-...
  • Page 50: Werkseitig Vorinstallierten Festplatteninhalt Wiederherstellen

    Werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt wiederherstellen Eine vollständige Sicherungskopie aller Dateien und Programme, die von Lenovo werkseitig auf Ihrem Computer vorinstalliert wurden, befindet sich entweder auf einem Wiederherstellungsdatenträger, der im Lieferumfang des Systems enthalten war, oder in einem verdeckten geschützten Bereich (oder Partition) auf dem Festplattenlaufwerk.
  • Page 51 Initialisieren Sie die Einstellungen des BIOS-Konfigurationsdienst- programms, bevor Sie das System wiederherstellen: 1. Rufen Sie das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm auf. 2. Drücken Sie die Taste F9, um die Standardsystemeinstellungen wiederher- zustellen. Wählen Sie Ja aus, und drücken Sie die Eingabetaste. 3. Drücken Sie die Taste F10, um die Systemeinstellungen zu speichern. Wäh- len Sie Ja aus, und drücken Sie die Eingabetaste.
  • Page 52: Daten Wiederherstellen

    Sie die blaue ThinkVantage-Taste drücken, wenn während des Startvorgangs die entsprechende Eingabeaufforderung erscheint. Mit Hilfe des Arbeitsbereich von Rescue and Recovery können Sie eine Wie- derherstellung durchführen, auch wenn Windows nicht gestartet wird. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 53: Kapitel 5. Einheiten Aufrüsten Und Austauschen

    3. Halten Sie die Akkuverriegelung fest, und schieben Sie sie in die ange- zeigte Richtung 1 . Entnehmen Sie anschließend den Akku 2 . 4. Installieren Sie einen vollständig geladenen Akku, indem Sie ihn in das Akkufach einsetzen. © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 54: Upgrade Für Festplattenlaufwerk Oder Solid-State-Laufwerk Durchführen

    Laufwerk befinden. Schalten Sie anschließend den Computer aus. Das Fest- plattenlaufwerk darf auf keinen Fall entfernt werden, während das System in Betrieb ist oder sich im Bereitschaftsmodus oder im Hibernationsmodus befindet. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 55 Gehen Sie wie folgt vor, um das Festplattenlaufwerk auszutauschen: 1. Schalten Sie den Computer aus. Ziehen Sie das Netzteil und alle Kabel vom Computer ab. 2. Schließen Sie den LCD-Bildschirm, und drehen Sie den Computer um. 3. Entfernen Sie den Akku. 4.
  • Page 56 6. Entfernen Sie das Festplattenlaufwerk, indem Sie an der Lasche ziehen. 7. Entfernen Sie die Gummileisten vom Laufwerk. 8. Bringen Sie die Gummileisten am neuen Laufwerk an. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 57 9. Setzen Sie das neue Festplattenlaufwerk in die Festplattenlaufwerk- position ein. Drücken Sie es dann fest in die Position. 10. Bringen Sie die Abdeckung der Laufwerkposition an. 11. Bringen Sie die Schraube wieder an. 12. Setzen Sie den Akku wieder ein. 13.
  • Page 58 Computer ab. 2. Schließen Sie den LCD-Bildschirm, und drehen Sie den Computer um. 3. Entfernen Sie den Akku. 4. Entfernen Sie die Schraube, die die Abdeckung der Laufwerkposition sichert. 5. Entfernen Sie die Abdeckung. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 59 6. Entfernen Sie das Festplattenlaufwerk, indem Sie an der Lasche ziehen. 7. Öffnen Sie die Verriegelung vorsichtig in die durch den Pfeil angezeigte Richtung 1 und heben Sie die Halterung an 2 . Anmerkung: Entfernen Sie nicht die seitlichen Gummistücke vom Adap- ter.
  • Page 60 Halterung wieder an, und schließen Sie die Verriegelung. 10. Setzen Sie das Solid-State-Laufwerk in die Laufwerkposition ein. Drücken Sie das Laufwerk fest in die Position. 11. Bringen Sie die Abdeckung der Laufwerkposition an. 12. Bringen Sie die Schraube wieder an. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 61: Speicher Austauschen

    13. Setzen Sie den Akku wieder ein. 14. Drehen Sie den Computer wieder um. Schließen Sie das Netzteil und die Kabel wieder am Computer an. Speicher austauschen Wichtig: Lesen Sie das Handbuch Sicherheit und Garantie, bevor Sie Speicher austauschen. Durch das Erweitern der Speicherkapazität kann die Ausführung von Pro- grammen beschleunigt werden.
  • Page 62 Sie es, um Platz für das neue zu schaffen, indem Sie die Laschen 1 an den beiden Kanten des Steckplatzes gleichzeitig nach außen drücken und das SO-DIMM 2 herausziehen. Bewahren Sie es für die künftige Ver- wendung an einem sicheren Ort auf. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 63 7. Stellen Sie fest, an welcher Kante des zu installierenden SO-DIMMs eine Kerbe vorhanden ist. Achtung: Berühren Sie nicht die Kante mit den Kontakten, um Beschä- digungen des SO-DIMMs zu vermeiden. Setzen Sie das SO-DIMM in einem Winkel von ungefähr 20 Grad 1 in den Stecksockel ein.
  • Page 64 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Sobald das ThinkPad-Logo erscheint, drücken Sie die Taste F1, um das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm aufzurufen. 3. Unter dem Menüpunkt „Installed memory” (Installierter Speicher) wird der gesamte auf Ihrem Computer installierte Speicher angezeigt. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 65: Kapitel 6. Hilfe Und Serviceleistungen Anfordern

    Seite 60. Für diese Services können Gebühren anfallen. Unterstützung im World Wide Web Auf der Lenovo Website im World Wide Web sind aktuelle Informationen zu ThinkPads und Unterstützung aufgeführt. Die Homepage zu Personal Com- puting finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/think.
  • Page 66 Handbuch Sicherheit und Garantie entnehmen, das im Lieferumfang Ihres Lenovo Hardwareprodukts enthalten ist. Wenn Sie bei Lenovo anrufen, halten Sie sich nach Möglichkeit in der Nähe Ihres Computers auf, damit Ihnen der Mitarbeiter des Kundendienstes bei der Behebung des Computerfehlers behilflich sein kann. Bevor Sie beim Support Center anrufen, sollten Sie zunächst die aktuellen Treiber und Systemaktua-...
  • Page 67: Weltweite Hilfe

    Customer Support Centers zur Verfügung steht, erhalten Sie auf der Web- site http://www.lenovo.com/support/phone. Wenn die Telefonnummer für Ihr Land oder Ihre Region in dieser Tabelle nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich an den zuständigen Lenovo Reseller oder den Lenovo Vertriebsbeauf- tragten. Weltweite Hilfe In Ländern, in denen Ihr ThinkPad-Modell verkauft wird, können Sie für...
  • Page 68: Liste Der Weltweit Gültigen Telefonnummern

    Land oder Region Telefonnummer Ägypten +202-35362525 Afrika Afrika: +44 (0)1475-555-055 Südafrika: +27-11-3028888 und 0800110756 Zentralafrika: Wenden Sie sich an einen Lenovo Business Partner in Ihrer Nähe. Argentinien 0800-666-0011 (Spanisch) Australien 131-426 (Englisch) Belgien 02-225-3611 (Garantieservice und technische Unterstützung) (Flämisch, Französisch)
  • Page 69 Land oder Region Telefonnummer Costa Rica 0-800-011-1029 (Spanisch) Dänemark 7010-5150 (Garantieservice und technische Unterstützung) (Dänisch) Deutschland 01805-25-35-58 (Garantieservice und technische Unterstützung) (Deutsch) Dominikanische 1-866-434-2080 (Spanisch) Republik Ecuador 1-800-426911 (Spanisch) El Salvador 800-6264 (Spanisch) Estland + 372 66 00 800 +372 6776793 Finnland +358-800-1-4260 (Garantieservice und technische Unterstützung)
  • Page 70 Neuseeland 0800-733-222 (Englisch) Nicaragua 001-800-220-1830 (Spanisch) Norwegen 8152-1550 (Garantieservice und technische Unterstützung) (Norwegisch) Österreich 01-211-454-610 (Garantieservice und technische Unterstützung) (Deutsch) Panama 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Customer Support Center - gebührenfrei) (Spanisch) Peru 0-800-50-866 (Spanisch) ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 71 Land oder Region Telefonnummer Philippinen 1800-1601-0033 (Englisch und Philippinisch) Polen +48-22-878-6999 (Polnisch) Portugal +351 21 892 7046 (Portugiesisch) Rumänien +4-021-224-4015 Russische Föderation Moskau: +7 (495) 258 6300 Gebührenfrei: 8 800 200 6300 (Russisch) Schweden 077-117-1040 (Garantieservice und technische Unterstützung) (Schwedisch) Schweiz 0800-55-54-54 (Garantieservice und technische Unterstützung) (Deutsch, Französisch, Italienisch)
  • Page 72 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 73: Anhang A. Garantieinformationen

    Anhang A. Garantieinformationen Dieser Anhang enthält Informationen zum Garantiezeitraum sowie zur Art des Garantieservice, die für Ihr Lenovo Hardwareprodukt in Ihrem Land oder Ihrer Region gelten. Die Bestimmungen der Lenovo Begrenzten Hersteller- garantie, die für Ihr Lenovo Hardwareprodukt gelten, können Sie Kapitel 3 ″Garantieinformationen″...
  • Page 74: Art Des Garantieservice

    CRU-Informationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Produkt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich. CRUs, die auf einfache Weise vom Kunden selbst instal- liert werden können, werden als ″Self-Service-CRUs″ bezeichnet, während bei ″Optional-Service-CRUs″ bestimmte technische Kenntnisse und Werk- zeuge erforderlich sind.
  • Page 75 Wird das Produkt nicht abgeholt, entscheidet der Service- Provider nach eigenem Ermessen über den weiteren Verbleib des Produkts. Im Rahmen des Versandservice wird das Produkt auf Kosten von Lenovo an den Kunden zurückgeschickt, sofern der Service-Provider nichts ande- res angegeben hat.
  • Page 76 übernimmt der Kunde die Verantwortung für Schäden am fehlerhaf- ten Produkt, die während des Versands entstehen. Das Ersatzprodukt kann dem Kunden in Rechnung gestellt werden, wenn Lenovo das fehlerhafte Produkt nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen erhält, nachdem der Kunde das Ersatzprodukt erhalten hat.
  • Page 77: Anhang B. Crus (Customer Replaceable Units, Durch Den Kunden Austauschbare Funktionseinheiten)

    Zugangsabdeckung ist die jeweilige CRU sichtbar. Beide Arten von CRUs sind in der Tabelle auf der folgenden Seite aufgeführt. Online unter Access Help und unter der URL zur Lenovo Begrenzten Herstellergarantie (Lenovo Limited Warranty-01 (LLW) - ″http:// www.lenovo.com/CRUs″) finden Sie Anweisungen zum Austauschen von Self-Service- und Optional-Service-CRUs.
  • Page 78 Center Ihres Landes oder Ihrer Region finden Sie im Abschnitt „Liste der weltweit gültigen Telefonnummern” auf Seite 60. Anmerkung: Verwenden Sie nur von Lenovo bereitgestellte Computer- komponenten. Garantieinformationen zu den CRUs für Ihren Maschinentyp finden Sie im Handbuch Sicherheit und Garantie in Kapitel 3, ″Garantie- informationen″.
  • Page 79 Service- und Installations- Access Online- Fehlerbehebungs- anweisungen Help Wartungs- handbuch handbuch Karte für draht- lose USB-Verbin- dungen Intel Turbo Memory-Karte Tastatur Numerischer Tastenblock Anhang B. CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten)
  • Page 80 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 81: Anhang C. Merkmale Und Technische Daten

    – VGA-Anschluss: Bis zu 1920 x 1200 v Helligkeitsregler v ThinkLight ® (zwei) v Separate Grafikfunktion v Farbsensor (bei einigen Modellen) Tastatur v 89 Tasten, 90 Tasten oder 94 Tasten v TrackPoint v Taste Fn v Taste ″ThinkVantage″ © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 82: Technische Daten

    Modell W700 – Breite: 410 mm – Tiefe: 310 mm – Höhe: 40,6 bis 41,4 mm v Modell W700ds – Breite: 410 mm – Tiefe: 310 mm – Höhe: 51,4 bis 52,2 mm ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 83 Umgebung v Maximale Höhe unter normalen Druckbedingungen: 3048 m v Temperatur – In Höhen bis 2438 m In Betrieb: 5 bis 35 °C Außer Betrieb: 5 bis 43 °C – In Höhen über 2438 m Maximale Betriebstemperatur unter normalen Druckbedingungen: 31,3 °C Anmerkung: Der Akku muss beim Laden eine Temperatur von mindestens 10 °C haben.
  • Page 84 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 85: Anhang D. Bemerkungen

    über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenz- programme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Pro- gramme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch andere, ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden,...
  • Page 86: Exportbestimmungen

    Lenovo Produktspezifikationen oder Garantien. Keine Passagen dieses Dokuments sollen als explizite oder implizite Lizenz oder Schadensersatzer- klärung unter den gewerblichen Schutzrechten von Lenovo oder anderer Fir- men dienen. Alle Informationen in diesem Dokument wurden in bestimmten Umgebungen erfasst und werden zur Veranschaulichung präsentiert. In ande- ren Betriebsumgebungen werden möglicherweise andere Ergebnisse erfasst.
  • Page 87: Industry Canada Class B Emission Compliance Statement

    Ordnungsgemäß abgeschirmte und geerdete Kabel und Stecker sind für die Einhaltung der FCC-Emissionsgrenzwerte erforderlich. Ordnungsgemäße Kabel und Stecker erhalten Sie bei Ihrem Lenovo Vertragshändler. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für Störungen beim Radio- oder Fernseh- empfang, die durch ungeeignete Kabel und Stecker bzw. eigenmächtige Ände- rungen am Gerät entstehen.
  • Page 88: Avis De Conformité À La Réglementation D'industrie Canada

    Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten. Lenovo übernimmt keine Verant- wortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskarten von Fremdherstellern ohne Empfehlung von Lenovo installiert werden. Dieses Produkt wurde getestet und hält die Grenzwerte nach EN 55022 Klasse B (bzw.
  • Page 89: Japanese Vcci Class B Statement

    Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konfor- mitätserklärung nach Paragraph 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Generelle Informationen: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und...
  • Page 90: Geräten (Weee) Für Die Europäische Union

    Notice for users in the U.S.A. California Perchlorate Information: Products containing CR (manganese dioxide) lithium coin cell batteries may contain perchlorate. Perchlorate Material — special handling may apply. See the flowing web site: http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Informationen zum ENERGY STAR-Modell ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 91 Weitere Informationen zum ENERGY STAR-Projekt finden Sie unter der fol- genden Adresse: http://www.energystar.gov Lenovo fordert Sie dazu auf, Energie im täglichen Leben möglichst effizient zu nutzen. Als Unterstützung hat Lenovo einige Funktionen zur Stromver- brauchssteuerung voreingestellt. Diese treten dann in Kraft, wenn der Com- puter für einige Zeit inaktiv war.
  • Page 92 5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihre Netzadaptereinheit, und klicken sie auf Eigenschaften. 6. Klicken Sie auf die Registerkarte Stromverbrauchssteuerung. 7. Inaktivieren Sie das Kontrollkästchen Gerät kann den Computer aus dem Standby-Modus aktivieren. 8. Klicken Sie auf OK. ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 93: Hinweis Zu Den Informationen Zur Verwendung Von Einheiten

    Hinweis zu den Informationen zur Verwendung von Einheiten Die aktuellen Informationen zur Verwendung von Einheiten finden Sie auf br der Website. Um sie anzuzeigen, rufen Sie http://www.lenovo.com/think/ support auf, klicken Sie auf ″Troubleshooting″ (Fehlerbehebung), und klicken Sie anschließend auf ″User’s guides and manuals″ (Benutzerhandbücher und andere Handbücher).
  • Page 94 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 95: Marken

    Marken Folgende Namen sind in Marken von Lenovo in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo ® Rescue and Recovery ® ThinkLight ® ThinkPad ® ThinkVantage ® TrackPoint Ultrabay Wake on LAN ist eine eingetragene Marke der International Business Mach- ines Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
  • Page 96 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...
  • Page 97: Index

    Sicherheit und Garantie 1 Fehlerbehebung 30 Fehlerbehebung 14 Solid-State-Laufwerk 41 reinigen 7 Akku 33 Diagnosetests 12 Lesegerät für Fingerabdrücke Fehler beim Systemstart 36 Fehlerbehebung 34 Fehlerbehebung 36 Fehler ohne Nachrichten 22 Upgrade durchführen 46 Handhabung 6 © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 98 Vorinstallierter Festplatteninhalt wiederherstellen 42 Weltweit gültige Telefonnum- mern 60 Werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt wiederherstel- len 42 Wichtige Anweisungen v Wichtige Hinweise 3 Wiederherstellungsdatenträger werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt wiederherstel- len 43 Wiederherstellungsoptionen 41 Zeigereinheit Fehlerbehebung 26 ThinkPad W700 und W700ds Service und Fehlerbehebungshandbuch...

This manual is also suitable for:

Thinkpad w700ds

Table of Contents