JVC BD-X200E Instructions Manual page 439

Schermata RECORDER MENU (segue)
Schermata RECORDER MENU (2/2)
Parametro Impostazioni possibili
Y/C TERMINAL
MODE
Y C TM
THUMBNAIL [NORMAL]
FORM
V+H CUT
THUMB
[1,2ch † 1,2ch]
AUDIO
3,4ch † 1,2ch
CHANNEL (DV)
DV CH
AUDIO REC VOL. [BOTH]
MODE INDEPENDENCE
VRMODE [BOTH]
DISC IN ACTION [MENU]
DISCIN [MENU]
TITLE END [MENU]
REPEAT
TI END [MENU]
BACK
S1 Questo parametro serve per impostare la specifica del terminale VIDEO Y/C INPUT
[S2] del masterizzatore DVD per consentire la registrazione di segnali wide-screen.
S1 : il terminale deve adottare la modalità S1. Verrà registrato un segnale per video
normale con formati 4:3 e "ristretto".
S2 : il terminale deve adottare la modalità S2. Verrà registrato un segnale per video
normale con formati 4:3, "ristretto" e "letterbox".
S1
Video "ristretto" : formato wide-screen 16:9 in cui i lati destro e sinistro vengono
[S2]
Video "letterbox" : compaiono due bande nere sopra e sotto le immagini.
Viene selezionato il metodo di creazione delle miniature durante la registrazione di
V CUT un segnale wide-screen.
H CUT NORMAL : il segnale di input deve essere convertito in miniature senza modifiche. Se
V CUT : in questo caso, la sezione superiore e inferiore del video verranno
[NOR]
VCUT H CUT : in questo caso, la sezione sinistra e destra del video verranno rimosse
HCUT
V+H V+H CUT : in questo caso, la sezione superiore, inferiore, destra e sinistra del video
Questo parametro deve essere impostato quando si registra un segnale audio dal
terminale DV IN/OUT.
In particolare, indica se debbano essere registrati i segnali provenienti dai canali 1 e
[1/2] 2 o dai canali 3 e 4. (disponibile solo a 32 kHz)
1,2ch † 1,2ch : devono essere registrati i canali 1 e 2.
3/4
3,4ch † 3,4ch : devono essere registrati i canali 3 e 4.
Questo parametro serve per selezionare il metodo di regolazione dei livelli di
registrazione dell'audio.
In particolare, è possibile regolare entrambi i canali mantenendo lo stesso livello
oppure regolare ogni canale indipendentemente.
INDE BOTH
INDEPENDENCE : entrambi i canali vengono regolati indipendentemente.
Questo parametro serve per indicare l'azione da eseguire quando un disco finalizzato
TITLE viene inserito in questo masterizzatore DVD o in un altro lettore DVD. Per poter
essere effettiva, questa impostazione deve essere definita durante il processo di
registrazione.
TITL MENU : deve essere visualizzato il menu dei titoli.
TITLE : deve iniziare la riproduzione dei contenuti del disco.
Questo parametro serve per indicare l'azione da eseguire quando termina la
riproduzione di un titolo su un disco finalizzato. Per poter essere effettiva, questa
impostazione deve essere definita durante il processo di registrazione.
MENU : deve essere visualizzato il menu dei titoli.
REPEAT : deve essere ripetuta la riproduzione del titolo.
REPT
Utilizzare questo pulsante per tornare alla schermata RECORDER MENU (1/2).
Descrizione
su schermi di formato normale.
il segnale video di input ha un formato 4:3, anche le miniature corrispondenti
dovranno avere lo stesso formato.
rimosse dalle miniature.
dalle miniature. (SQUEEZE)
verranno rimosse dalle miniature. (LETTER BOX)
: entrambi i canali vengono regolati mantenendo lo stesso livello.
I-81