LG KE820 User Manual

Lg phone
Hide thumbs Also See for KE820:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1
P/N : MMBB0219613 (1.0)
H
KE 820
This manual may differ from the
phone depending on the phone
software version and service
provider used.
E N G L I S H
M A L A Y
INDONESIA

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG KE820

  • Page 1 E N G L I S H M A L A Y INDONESIA KE 820 This manual may differ from the phone depending on the phone software version and service provider used. P/N : MMBB0219613 (1.0)
  • Page 2 KE820 USER GUIDE - ENGLISH- WE SHOULD INFORM USER THAT THIS MANUAL CAN HAVE SOME DIFFERENCES FROM PHONE DEPENDING ON PHONE S/W AND SERVICE PROVIDER.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents For Your Safety Guidelines for safe and efficient use KE820 Features Part of the phone On-Screen Icons Installation Installing the SIM card and the handset battery Charging the Battery Disconnecting the charger General functions Entering Text Menu tree Browser...
  • Page 4 Data information Tools Favourites Alarm clock Calendar Calculator Memo Tip calculator Stop watch Unit converter World time SIM-Services Multimedia Camera Video camera MP3 player Radio Music composer Voice recorder Messaging New message Inbox Drafts Outbox Sent Voicemail...
  • Page 5 Contents Info message Templates Settings My stuff Videos Images Sounds Others Games & apps External Memory Profiles General, Silent, Vibrate only, Outdoor, Headset and Offline Contacts Search Add new Caller groups Speed dial Own number My business card Settings Settings Date &Time Power saving Display...
  • Page 6 Calling Security Memory status Reset default Accessories & Technical Data...
  • Page 7: For Your Safety

    For Your Safety Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. Warning Mobile Phones must be switched off at all times in an aircraft. Do not hold the phone in your hand while driving. Do not use your phone near petrol stations, fuel depots, chemical plants or blasting operations.
  • Page 8: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardized method with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
  • Page 9: Electronics Devices

    Guidelines for safe and efficient use The coating of the phone may be damaged if covered with wrap or vinyl wrapper. Use dry cloth to clean the exterior of the unit. (Do not use solvent such as benzene, thinner or alcohol.) Do not subject this unit to excessive smoke or dust.
  • Page 10 RF energy may affect some electronic systems in your motor vehicle such as car stereo, safety equipment. When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or portable wireless equipment. It can cause serious injury due to improper performance. Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress.
  • Page 11 You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
  • Page 12: Ke820 Features

    KE820 features Part of the phone 1. Earpiece 2. Main LCD Top: Signal strength, battery level and various function Bottom: Soft key indications 3. Alpha numeric keys In standby mode: Input numbers to dial Hold down - International calls - Activate Voice mail centre menu - Speed dials In editing mode: Enter numbers &...
  • Page 13 KE820 features In standby mode: Volume of key tone During a call: volume of the earpiece Note To protect the sense of hearing maximum volume level is 5. 5. End key Switched on/off (hold down) End or reject a call.
  • Page 14: On-Screen Icons

    The screen displays several icons. These are described below. On-Screen Icons Icon/Indicator Description Tells you the strength of the network signal. Call is connected. You can use GPRS service. Shows that you are using a roaming service. The alarm has been set and is on. Tells you the status of the battery.
  • Page 15 KE820 features Icon/Indicator Description Vibrate only menu in profile. General menu in profile. Outdoor menu in profile. Silent menu in profile. Headset menu in profile. Offline menu in profile. You can divert a call. Indicates that the phone is accessing the WAP.
  • Page 16: Installation

    Installation Installing the SIM card and the handset battery Make sure the phone is powered off before you remove the battery. 1. Remove the battery cover. Press the battery release latch and slide the battery cover toward the top of the phone. And remove the battery cover.
  • Page 17 Installation 3. Install the SIM card. Insert the SIM card into the holder. Slide the SIM card into the SIM card holder. Make sure that the SIM card is inserted properly and that the gold contact area on the card is facing downwards. To remove the SIM card, press down lightly and pull it in the reverse direction.
  • Page 18: Charging The Battery

    5. Replace the battery cover. Lay the battery cover in place of the phone and slide it until the latch clicks. Charging the Battery Before connecting the travel adapter to the phone you must first install the battery. 1. Ensure the battery is fully charged before using the phone. 2.
  • Page 19: Disconnecting The Charger

    Installation 4. The moving bars of battery icon will stop after charging is complete. Caution Do not force the connector as this may damage the phone and/or the travel adapter. Insert the battery pack charger vertically to wall power outlet. If you use the battery pack charger out of your own country, use an attachment plug adaptor for the proper configuration.
  • Page 20: General Functions

    General Functions Entering Text You can enter alphanumeric characters by using the phone’s keypad. For example, storing names in the Address Book, writing a message, creating scheduling events in the calendar all require entering text. The following text input methods are available in the phone. Note Some fields may allow only one text input mode (e.g.
  • Page 21 General Functions Using the T9 Mode 1. When you are in the T9 predictive text input mode, start entering a word by pressing keys . Press one key per letter. 2. Enter the whole word before editing or deleting any key strokes. 3.
  • Page 22 Characters in the Order Display Upper Case Lower Case . , ? ! ' " 1 - ( ) @ / :_ . , ? ! ' " 1 - ( ) @ / :_ A B C 2 a b c 2 D E F 3 d e f 3 G H I 4...
  • Page 23: Menu Tree

    Menu Tree 1. Browser 4. Multimedia 7. Profiles 1.1 Home 4.1 Camera 7.1 General 1.2 Bookmarks 4.2 Video camera 7.2 Silent 1.3 Go to URL 4.3 MP3 player 7.3 Vibrate only 1.4 Settings 4.4 Radio 7.4 Outdoor 4.5 Music composer 7.5 Headset 2.
  • Page 24: Browser

    Browser You can access various WAP (Wireless Application Protocol) services such as banking, news, weather reports and flight information. These services are specially designed for mobile phones and they are maintained by WAP service providers. Check the availability of WAP services, pricing and tariffs with your network operator and/or the service provider whose service you wish to use.
  • Page 25: Call History

    Call history You can check the record of All calls missed, received, and dialled calls only if the supports the Calling Line Identification (CLI) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with the date, time ,duration at which the call was made.
  • Page 26: Tools

    Tools Favourites Menu 3.1 This option allows you to add your own favourites to the list already provided. Once you create your own menu, you can access the desired function quickly in the idle screen by pressing the right navigation key. Note Radio menu is already provided in your own favourites.
  • Page 27: Memo

    Tools Memo Menu 3.5 1. Select the Memo by pressing the left soft key [OK]. 2. If the entry is empty, press the left soft key [New]. 3. Input the memo and then press left soft key [OK]. Note If you want to change the text input mode, press the in order.
  • Page 28: Multimedia

    Multimedia You can enjoy your multimedia function such as camera, voice recorder, MP3, Radio, music composer for your fun and convinience. Note When the status of the battery indicates low, you may not use Camera or Multimedia function. While using Multimedia function, the status of the battery is changeable. Camera Menu 4.1 Hold down the camera...
  • Page 29: Mp3 Player

    MP3 player Menu 4.3 The KE820 has an integrated MP3 player built-in. You can enjoy listening to MP3 music files on a memory in your phone using a compatible headset or via the internal loudspeaker. Note Because of the small dimension of the speaker, in some cases the audio could be distorted, especially at maximum volume and when there are lots of bass sounds.
  • Page 30: Radio

    You can transfer MP3 files from a compatible PC to the memory in your phone using the Mass Storage. When you connect the phone to a PC using the USB cable (supplied in the same package), and then yo can show removable disk through windows explorer. After you copy songs in removable disk, you should execute safe remove from your system.
  • Page 31: Messaging

    Messaging New message Menu 5.1 This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), voice mail, as well as the network’s service messages. Text message (Menu 5.1.1) You can write and edit text message, checking the number of message pages. 1.
  • Page 32: Inbox

    Note All sending messages will be automatically saved in the outbox folder. If the message is sent successfully, it will be moved to send box folder, otherwise it will remain in the outbox folder. Insert: You can add Symbol/Image/Video/Sound/New slide/Text template/Contact/Business card/ Others.
  • Page 33: Drafts

    Messaging For notified multimedia message, you have to wait for downloading and processing of the message. Drafts Menu 5.3 Using this menu, you can preset up to 150 multimedia messages that you use most frequently. This menu shows the preset multimedia message list. Outbox Menu 5.4 This menu allows to view the message which is about to send or is failed sending.
  • Page 34: Templates

    Templates Menu 5.8 Text template (Menu 5.8.1) You can insert the text template on writing a message. Multimedia template (Menu 5.8.2) You can insert the multimedia template which is included of picture, sound and photo on writing a message. View: You can see multimedia templates. Edit: You can edit multimedia templates.
  • Page 35 Messaging Mulitimedia message (Menu 5.9.2) Subject: You can enter multimedia messages subject when this menu is on. Slide duration: Display the duration of each page when writing the message. Priority: You can set the priority of the message you choose. Validity period: This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre.
  • Page 36 Alert Yes: Your phone will beep when you have received Info service message . No: Your phone will not beep even though you have received info service . Language You can select the language you want by pressing [On/Off]. Then, the info service message will be shown in the language that you selected.
  • Page 37: My Stuff

    My stuff Note Do not change the defualt folder name, or it does not work properly. Videos Menu 6.1 Show the list of 3gp, mp4 files at Videos in Multimedia memory. Supported only 3gp, mp4 files, which are encoded with H.263, MPEG4 video-codec and AMR, AAC audio-codec. Warning If you remove a external memory during copying a file, it makes a serious damage at phone.
  • Page 38: Others

    Others Menu 6.4 Show the list of files at Others in Multimedia memory. Note You can use the same functions except View/Play such as submenus of the "Images/Sounds". Games & apps Menu 6.5 In this menu, you can manage the Java applications installed in your phone. You can play or delete downloaded applications, or set the connect option.
  • Page 39 My stuff New Fantastic LG There is mass storage function in KE820. if you connect the USB cable, you can use the phone as a Removable Disk. You can download MP3 files, and photos, video, txt files etc. this gives you fast access from PC to Phone, by just connecting the USB cable.
  • Page 40: Profiles

    Profiles In Profiles, you can adjust and customise the phone tones for different events, environments, or caller groups. There are six preset profiles: General, Silent, Vibrate only, Outdoor, Headset and Offline. Each profile can be personalised(Except Vibrate and silent). Press the left soft key [Menu] and select Profiles using up/down navigation keys.
  • Page 41: Contacts

    Contacts Search Menu 8.1 1. Select Search by pressing the right soft key [Contacts] or [OK]. 2. Enter the name that you want to search. Note Instant searching is available by inputting the initial letter of the name you want to search. 3.
  • Page 42: Settings

    Settings Menu 8.7 1. Press the right soft [Contacts] in standby mode. 2. Scroll to Settings, then press the left soft key [OK]. Default memory Scroll to highlight Default memory, and then press the left soft key [OK]. View options Scroll to highlight View options, and then press the left soft key [OK].
  • Page 43: Settings

    Settings Date & Time Menu 9.1 You can set functions relating to the date and time. Power saving Menu 9.2 If you set On, you can save the power when you don't use the phone. Display Menu 9.3 Wallpaper (Menu 9.3.1) You can select the background pictures in standby mode.
  • Page 44: Language

    - Phonebook contacts (.VCF): Phonebook. - Text (.txt): Text folder. - Other files (.*.*): File storage folder. The handset normally operates with WIDCOMM driver(version 1.4.3.4) or WIDCOMM driver(version 1.4.2.10). And it does not support the LG Contents Bank with Bluetooth.
  • Page 45 This indicates whether or not your handset will be visible to other Bluetooth devices. My handset’s name You can set the name of your Bluetooth device. The default name is LG KE820. Supported services Displays a list of Bluetooth services the handset supports.
  • Page 46: Calling

    GPRS attach (Menu 9.5.3) You can set GPRS service depending on various situations. Switch on If you select this menu, the phone is automatically registered to a GPRS network when you switch the phone on. Starting a WAP or PC dial-up application created the connection between phone and network and data transfer is possible.
  • Page 47 Settings If no reply Diverts voice calls which you do not answer. If out of reach Diverts voice calls when the phone is switched off or out of coverage. All data calls Diverts to a number with a PC connection unconditionally. All fax calls Diverts to a number with a fax connection unconditionally.
  • Page 48 Call waiting (Menu 9.6.4) (network dependent) Activate If you select Activate, you can accept a waiting (receiving) call. Cancel If you select Cancel, you cannot recognize the waiting (receiving) call. View status Shows the status of Call waiting. Minute minder (Menu 9.6.5) If you select On, you can check the call duration by a beep sound given every minute during a call.
  • Page 49: Security

    Settings Select line (Menu 9.6.8) (SIM dependent) This menu is shown only if the SIM supports two subscriber numbers, that is, two phone lines. Select which phone line (between Line 1 and Line 2) you want to use for making calls and sending short messages.
  • Page 50 Call barring (Menu 9.7.4) The Call barring service prevents your phone from making or receiving certain category of calls. This function requires the call barring password. You can view the following submenus. All outgoing calls The barring service for all outgoing calls. Outgoing international The barring service for all outgoing international calls.
  • Page 51: Memory Status

    Settings Memory status Menu 9.8 You can check free space and memory usage of each repository, Common/Multimedia/Reserved/ SIM/External. You can go to each repository menu. Reset default Menu 9.9 You can initialize all factory defaults. You need Security code to activate this function.
  • Page 52: Accessories & Technical Data

    There are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements. Note Travel Adapter Always use genuine LG accessories. This charger allows you to Failure to do this may invalidate your warranty.
  • Page 53 0168 v1.6.1 v1.3.1 v.1.2.1...
  • Page 54 MEMO...
  • Page 55 MEMO...
  • Page 56 KE820...
  • Page 75 . , ? ! ‘ “ 1 - ( ) @ / :_ . , ? ! ‘ “ 1 - ( ) @ / :_ A B C 2 a b c 2 D E F 3 d e f 3 G H I 4 g h i 4 J K L 5...
  • Page 103 0168 v1.6.1 v1.3.1 v.1.2.1...
  • Page 106 KE820 PANDUAN PENGGUNA - BAHASA MALAYSIA- KITA HENDAKLAH MEMBERITAHU PENGGUNA BAHAWA MANUAL INI MUNGKIN TERDAPAT PERBEZAAN ANTARA TELEFON BERGANTUNG KEPADA PERISIAN DAN PEMBEKAL KHIDMAT TELEFON.
  • Page 107 Kandungan Untuk Keselamatan Anda Garis Panduan bagi Penggunaan yang Selamat dan Cekap Ciri-ciri KE820 Bahagian Telefon Ikon Pada Skrin Pemasangan Memasang kad SIM dan bateri telefon Mengecas Bateri Memutuskan sambungan pengecas Fungsi-Fungsi Umum Memasukkan Teks Menu Pokok Penyemak imbas Rumah...
  • Page 108 Maklumat data Alat Kegemaran Jam penggera Kalendar Kalkulator Memo Kalkulator tip Jam randik Penukar unit Masa dunia SMS-Services Multimedia Kamera Kamera Video Pemain MP3 Radio Penggubah muzik Perakam suara Mesej Mesej baru Peti masuk Draf Peti keluar Dihantar Mel suara...
  • Page 109 Kandungan Mesej maklumat Templat Tetapan Bahan saya Video Gambar Bunyi Lain-lain Permainan & aplikasi Memori luar Profil Umum, Senyap, Getar sahaja, Di luar bangunan, Alat Dengar dan Luar talian Kenalan Cari Tambah baru Kumpulan pemanggil Dailan cepat Nombor sendiri Kad niaga saya Tetapan Tetapan Tarikh &...
  • Page 110 Panggilan Keselamatan Status memori Tetapkan semula lalai Aksesori & Data Teknikal...
  • Page 111: Untuk Keselamatan Anda

    Untuk Keselamatan Anda Baca garis panduan mudah ini. Melanggar peraturan mungkin merbahaya atau salah di sisi undang- undang. Maklumat terperinci lanjut diberikan di dalam buku panduan ini. Amaran Telefon Bimbit mesti dimatikan sepanjang masa di dalam pesawat. Jangan pegang telefon di dalam tangan anda semasa memandu. Jangan gunakan telefon anda berdekatan dengan stesen minyak, depot bahan bakar, loji kimia atau operasi peletupan.
  • Page 112 Pendedahan kepada gelombang radio dan maklumat Kadar Penyerapan Tertentu (Specific Absorption Rate) (SAR) Telefon bimbit model KE820 ini telah direka bentuk supaya mematuhi keperluan keselamatan yang berkenaan bagi pendedahan kepada gelombang radio. Keperluan ini adalah berdasarkan garis panduan saintifik yang termasuk margin keselamatan yang bertujuan memastikan keselamatan bagi semua orang, tidak kira umur atau tahap kesihatan.
  • Page 113: Garis Panduan Bagi Penggunaan Yang Selamat Dan Cekap

    Garis Panduan bagi Penggunaan yang Selamat dan Cekap Jangan buka bahagian-bahagian unit ini. (Bawa ia ke juruteknik khidmat yang berkelayakan apabila kerja pembaikan perlu dilakukan.) Jauhkan dari alat elektrik seperti TV, radio atau komputer peribadi. Unit ini harus diletakkan jauh dari sumber haba seperti penyinar atau alat memasak. Jangan jatuhkan.
  • Page 114 Keselamatan Di Jalan Raya Periksa undang-undang dan peraturan mengenai penggunaan telefon bimbit di kawasan-kawasan tempat anda memandu. Jangan gunakan telefon semasa memandu. Berikan sepenuh perhatian kepada kegiatan memandu. Gunakan kit bebas tangan, jika terdapat. Keluar dari jalan raya dan letakkan kereta sebelum membuat dan menjawab panggilan jika keadaan memandu memerlukan.
  • Page 115 Anda tidak perlu menyahcas bateri sepenuhnya sebelum mengecasnya semula. Tidak seperti sistem bateri lain, tiada kesan ingatan yang boleh menjejas prestasi bateri. Gunakan hanya bateri dan pengecas LG. Pengecas LG direka bentuk untuk memaksimumkan hayat bateri. Jangan buka atau melitar pintas pek bateri.
  • Page 116: Ciri-Ciri Ke820

    Ciri-ciri KE820 Bahagian Telefon 1. Cuping Telinga 2. LCD utama Atas: Kekuatan isyarat, paras bateri dan pelbagai fungsi Bawah: Penunjuk-penunjuk kekunci lembut 3. Tombol alfanumerik Pada mod sedia: Masukkan nombor untuk memanggil. Tekan dan bawah - Panggilan antarabangsa - Mengaktifkan menu Pusat mel suara...
  • Page 117 Ciri-ciri KE820 Dalam menu: tatal ke atas & ke bawah Semasa panggilan: volum suara Nota Untuk melindungi deria pendengaran, paras volum maksimum ialah 3. 5. Kekunci tamat Mematikan/menghidupkan (tekan ke bawah) Menamatkan atau menolak panggilan. 6. Kekunci panas MP3 Mengaktifkan mod pemain MP3.
  • Page 118: Ikon Pada Skrin

    Skrin memaparkan beberapa ikon. Ini diperihalkan di bawah. Ikon Pada Skrin Ikon/Penunjuk Perihalan Memberitahu anda kekuatan isyarat rangkaian. Panggilan disambungkan. Anda boleh boleh menggunakan perkhidmatan GPRS. Menunjukkan bahawa anda sedang menggunakan khidmat perayauan. Penggera telah ditetapkan dan sedang aktif. Memberitahu kekuatan bateri. Anda telah menerima mesej.
  • Page 119 Ciri-ciri KE820 Ikon/Penunjuk Perihalan Profil getar sahaja diaktifkan. Profil umum diaktifkan. Profil kuat diaktifkan. Profil senyap diaktifkan. Profil alat dengar diaktifkan. Menu luar talian dalam profil. Anda boleh mengalihkan panggilan. Menunjukkan bahawa telefon sedang mengakses WAP. Menunjukkan bahawa anda sedang menggunakan GPRS.
  • Page 120: Pemasangan

    Pemasangan Memasang kad SIM dan bateri telefon Pastikan kuasa dimatikan sebelum anda mengeluarkan bateri. 1. Tanggalkan penutup bateri. Tekan selak pelepas bateri dan gelongsorkan penutup bateri ke arah bahagian bawah telefon. Dan tanggalkan penutup bateri. Nota Mengeluarkan bateri dari telefon semasa kuasa dihidupkan boleh menyebabkan telefon menjadi rosak. 2.
  • Page 121 Pemasangan 3. Pasang kad SIM Masukkan kad SIM ke dalam pemegang. Gelongsorkan kad SIM ke dalam pemegang kad SIM. Pastikan bahawa kad SIM dimasukkan dengan betul dan bahagian sentuhan emas pada kad menghadap ke bawah. Untuk mengeluarkan kad SIM, tekan ke bawah dengan lembut dan tarik ia ke arah yang bertentangan.
  • Page 122: Mengecas Bateri

    5. Pasang semula penutup bateri. Letakkan penutup bateri di tempatnya pada telefon dan luncurkannya sehingga selaknya membunyikan klik. Mengecas Bateri Sebelum menyambung penyesuai kembara pada telefon, anda mesti memasang baterinya dahulu. 1. Pastikan bateri dicas sepenuhnya sebelum menggunakan telefon buat pertama kali. 2.
  • Page 123: Memutuskan Sambungan Pengecas

    Pemasangan 3. Sambungkan hujung lain penyesuai kembara pada soket wayar. Hanya gunakan pengecas yang disertakan di dalam kotaknya. 4. Palang-palang bergerak ikon bateri akan berhenti setelah pengecasan selesai. Awas Jangan sambungkan penyambung dengan paksa kerana ini boleh merosakkan telefon dan/atau penyesuai kembara.
  • Page 124: Fungsi-Fungsi Umum

    Fungsi-Fungsi Umum Memasukkan Teks Anda boleh memasukkan aksara-aksara angka abjad dengan menggunakan pad kekunci telefon. Contohnya, menyimpan nama dalam Buku Alamat, menulis mesej, membuat penjadualan peristiwa dalam kalendar semuanya memerlukan teks dimasukkan. Kaedah input teks berikut boleh didapati dalam telefon. Perhatian Sesetengah medan mungkin hanya membenarkan satu mod input teks (misalnya nombor telefon di dalam medan-medan buku alamat).
  • Page 125 Fungsi-Fungsi Umum Menggunakan Mod T9 1. Apabila anda dalam mod input teks ramal T9, mula masukkan satu perkataan dengan menekan kekuncikekunci hingga . Tekan satu kekunci bagi setiap huruf. 2. Masukkan seluruh perkataan sebelum mengedit atau memadam sebarang tekanan kekunci. 3.
  • Page 126 Perihalan Kekunci Huruf Besar Huruf Kecil . , ? ! ' "1 - ( ) @ / : _ . , ? ! ' "1 - ( ) @ / : _ A B C 2 a b c 2 D E F 3 d e f 3 G H I 4...
  • Page 127: Menu Pokok

    Menu Pokok 1. Penyemak imbas 4. Multimedia 7. Profil 1.1 Rumah 4.1 Kamera 7.1 Umum 1.2 Penanda Buku 4.2 Kamera Video 7.2 Senyap 1.3 Pergi ke URL 4.3 Pemain MP3 7.3 Getar Sahaja 1.4 Tetapan 4.4 Radio 7.4 Di luar bangunan 4.5 Penggubah muzik 7.5 Alat Dengar 2.
  • Page 128: Penyemak Imbas

    Penyemak imbas Anda boleh mengakses pelbagai khidmat WAP (Wireless Application Protocol) seperti perbankan, berita, laporan cuaca dan maklumat penerbangan. Khidmat-khidmat ini direka khas untuk telefon bimbit dan diselenggarakan oleh pembekalpembekal khidmat WAP. Periksa ketersediaan khidmat-khidmat WAP, harga dan tarif dengan operator rangkaian anda atau pembekal khidmat yang khidmatnya ingin anda gunakan.
  • Page 129: Daftar Panggilan

    Daftar panggilan Anda boleh memeriksa rekod panggilan-panggilan yang tidak dijawab, yang diterima, dan yang sudah didail hanya jika rangkaian menyokong Pengenalan Talian Panggilan (CLI) di dalam kawasan servis. Nombor dan nama (jika terdapat) dipaparkan bersama-sama dengan tarikh dan masa panggilan dibuat. Anda juga boleh melihat masa panggilan.
  • Page 130: Alat

    Alat Kegemaran Menu 3.1 Opsyen ini membolehkan anda menambah kegemaran anda ke senarai yang telah disediakan. Apabila anda telah membuat menu anda sendiri, anda boleh mengakses fungsi yang diingini dengan cepat dalam skrin melahu dengan menekan kekunci navigasi ke kanan. Nota Menu radio telah disediakan dalam kegemaran anda sendiri.
  • Page 131: Kalkulator Tip

    Alat 3. Masukkan memo dan kemudian tekan kekunci lembut kiri [OK]. Perhatian Jika anda mahu menukar mod input teks, tekan mengikut susunan. Kalkulator tip Menu 3.6 Ciri ini membolehkan anda mengira jumlah tip dengan cepat dan mudah berdasarkan jumlah bil serta pembahagian jumlah bil berdasarkan bilangan orang.
  • Page 132: Multimedia

    Multimedia Anda boleh menikmati fungsi multimedia seperti kamera, suara, MP3 untuk keseronokan dan keselesaan anda. Perhatian Apabila status bateri menandakan rendah, anda tidak boleh menggunakan fungsi Kamera atau Multimedia. Semasa menggunakan fungsi Multimedia, status bateri boleh dicas semula. Kamera Menu 4.1 Tekan dan tahan butang kamera , kemudian kamera telah sedia untuk segera mengambil gambar.
  • Page 133: Pemain Mp3

    • WAV: Format PCM (Frekuensi pensampelan 16KHz, 22KHz dan 44.1KHz) Perhatian KE820 tidak menyokong kadar bit pembolehubah untuk jenis yang disebutkan. Dari itu, anda tidak boleh menukar fail dari format MP3 ke AAC. Anda boleh memindahkan fail MP3 dari PC serasi ke memori dalam telefon anda dengan menggunakan Penyimpanan Besar.
  • Page 134: Radio

    PC hendaklah menjalankan sistem pengoperasian Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP. 1. Tekan kekunci lembut kiri [Pilihan] untuk mengakses menu yang berikut dalam mod main. Jeda: Anda boleh berhenti memainkan fail MP3. Melihat senarai mainan: Anda boleh memilih muzik lain yang anda hendak mainkan dengan memilih fail MP3.
  • Page 135: Penggubah Muzik

    Multimedia Penggubah muzik Menu 4.5 Anda boleh menggubah melodi nada dering yang anda kehendaki. Apabila anda memasukkan fungsi ini, nada yang anda gubah sebelum ini akan dimainkan. Perakam suara Menu 4.6 Ciri memo suara yang anda rakam sehingga 20 mesej suara dan setiap memo sehingga 20 Saat.
  • Page 136: Mesej

    Mesej Mesej baru Menu 5.1 Menu ini termasuk fungsi-fungsi yang berkaitan dengan SMS (Khidmat Mesej Ringkas) dan MMS Khidmat Mesej Multimedia. Mesej teks (Menu 5.1.1) Anda boleh menulis dan mengedit mesej teks, memeriksa bilangan halaman mesej. 1. Masuk ke menu Pesanan baru dengan menekan kekunci lembut kiri [Pilih].
  • Page 137: Peti Masuk

    Mesej Nota Semua mesej hantaran akan disimpan secara automatik dalam folder peti keluar. Jika mesej berjaya dihantar, ia akan dipindahkan ke folder peti hantar, jika tidak ia akan kekal dalam folder peti keluar. Masukkan: Anda boleh menambah Simbol/Gambar/Video/Suara/Slaid baru/templat teks/Kenalan/Kad niaga dan Lain-lain.
  • Page 138: Draf

    Draf Menu 5.3 Menggunakan menu ini, anda boleh pratetap sehingga lima mesej multimedia yang paling sering anda gunakan. Menu ini menunjukkan senarai mesej multimedia yang diparatetap. Peti keluar Menu 5.4 Menu ini membolehkan anda untuk melihat mesej yang akan dihantar atau gagal dihantar. Setelah mesej berjaya dihantar, ia akan dipindahkan ke menu dihantar.
  • Page 139: Templat

    Mesej Templat Menu 5.8 Templat teks (Menu 5.8.1) Anda boleh memasukkan tempat teks semasa menulis mesej. Templat multimedia (Menu 5.8.2) Anda boleh memasukkan templat media yang merangkumi gambar, bunyi, dan foto semasa menulis mesej. Lihat: Anda boleh melihat templat multimedia. Edit: Anda boleh mengedit templat multimedia.
  • Page 140 Tetapan pembawa: Anda boleh memilih Gsm/Gprs yang diutamakan atau Gsm/Gprs sahaja. Hubungi operator rangkaian atau pembekal khidmat untuk mendapatkan maklumat berkaitan dengan penetapan pembawa yang dipilih, harga dan kelajuan sambungan. Mesej Multimedia (Menu 5.9.2) Perihal: Anda boleh memasukkan perkara mesej multimedia apabila menu ini hidup. Tempoh Slaid: Paparkan tempoh setiap halaman apabila menulis mesej.
  • Page 141 Mesej Mesej maklumat (Menu 5.9.4) Terima Ya: Jika anda memilih menu ini, telefon anda akan menerima Mesej khidmat maklumat. Tidak: Jika anda memilih menu ini, telefon anda tidak akan menerima Mesej khidmat maklumat lagi. Isyarat Ya: Telefon anda membunyikan bip apabila anda menerima nombor mesej perkhidmatan Maklumat. Tidak: Telefon anda tidak akan membunyikan bip walaupun anda telah menerima mesej perkhidmatan.
  • Page 142: Bahan Saya

    Bahan saya Nota Jangan ubah nama folder lalai, atau ia tidak akan berfungsi dengan betul. Video Menu 6.1 Menunjukkan senarai fail 3gp, mp4 di memori \Video dalam Multimedia. Hanya menyokong fail 3gp, mp4, yang dikodkan dengan video-codec H.263, MPEG4 dan audio-codec AMR, AAC. Amaran Jika anda mengeluarkan memori luar semasa menyalin fail, ia boleh menyebabkan kerosakan serius pada telefon.
  • Page 143: Lain-Lain

    Cakera boleh tanggal tidak tersedia, jika tiada kad SIM pada telefon. LG Hebat dan Baru Terdapat fungsi penyimpan besar dalam KE820. Jika anda sambungkan kabel USB, anda boleh menggunakan Cakera Boleh Tanggal dalam telefon ini. Anda boleh memuat turun fail MP3, dan foto, video, fail txt dan dsb. Ini merupakan akses yang amat pantas dari PC ke Telefon.
  • Page 144: Profil

    Profil Dalam Profil, anda boleh melaras dan menyusun nada-nada telefon bagi acara, persekitaran, atau kumpulan pemanggil yang berlainan. Terdapat enam profil pratetap: Umum, Senyap, Getar sahaja, Di luar bangunan, Alat Dengar dan Luar talian. Setiap profil boleh diperibadikan. Tekan kekunci lembut kiri [Menu] dan pilih Profil dengan menggunakan kekunci navigasi ke atas/bawah.
  • Page 145: Kenalan

    Kenalan Cari Menu 8.1 1. Pilih Cari dengan menekan kekunci lembut kiri [Kontak] atau [OK]. 2. Masukkan nama yang anda hendak cari. Nota Pencarian segera terdapat dengan memasukkan huruf awal nama atau nombor yang ingin anda cari. 3. Jika anda mahu mengedit, memadam, menyalin sesuatu entri, atau menambah suara pada satu entri, pilih [Pilihan].
  • Page 146: Kad Niaga Saya

    Kad niaga saya Menu 8.6 Pilihan ini membolehkan anda membuat kad niaga anda sendiri yang memaparkan Nama dan nombor telefon bimbit anda. Untuk membuat kad niaga baru, tekan kekunci lembut kiri [Tambah] dan masukkan maklumat ke dalam medan. Tetapan Menu 8.7 1.
  • Page 147: Tetapan

    Tetapan Tarikh & Masa Menu 9.1 Anda boleh menetap fungsi-fungsi yang berkaitan dengan tarikh dan masa. Jimat kuasa Menu 9.2 Jika anda menetapkan Hidup, anda boleh menjimatkan kuasa apabila anda tidak menggunakan telefon. Paparan Menu 9.3 Kertas hias dinding (Menu 9.3.1) Anda boleh gambar latar belakang dalam mod tunggu sedia.
  • Page 148: Bahasa

    - Teks (.txt): Folder teks. - Fail-fail lain (.*.*): Folder penyimpanan fail. Alat dengar biasanya beroperasi dengan pemacu WIDCOMM (versi 1.4.3.4) atau pemacu WIDCOMM (versi 1.4.2.10). Dan ia tidak menyokong Bank Kandungan LG dengan Bluetooth. Tetapkan bluetooth Anda boleh mengaktifkan atau membatalkan fungsi bluetooth.
  • Page 149 Keterlihatan telefon bimbit saya Anda boleh menetapkan fungsi telefon anda yang dipaparkan pada peranti bluetooth yang lain. Nama telefon bimbit saya Anda boleh mengeset nama peranti bluetooth.Nama asalnya ialah LG KE820. Perkhidmatan yang disokong Memaparkan senarai perkhidmatan Bluetooth yang disokong telefon bimbit.
  • Page 150 Lampir GPRS (Menu 9.5.3) Anda boleh menetap khidmat GPRS bergantung kepada pelbagai situasi. Hidupkan Jika anda memilih menu ini, telefon ini didaftarkan secara automatik ke rangkaian GPRS apabila anda menghidupan telefon. Memulakan aplikasi WAP atau dailan PC akan mewujudkan sambungan antara telefon dan rangkaian dan ini memungkinkan pemindahan data.
  • Page 151: Panggilan

    Tetapan Panggilan Menu 9.6 Anda boleh menetap menu yang berkaitan dengan panggilan dengan menekan [Pilih] di dalam menu Tetapan. Alihan panggilan (Menu 9.6.1) Khidmat Alih panggilan membolehkan anda mengalihkan panggilan suara, panggilan faks, dan panggilan data yang masuk ke nombor lain. Untuk butiran, hubungi pembekal khidmat anda. Semua panggilan suara Mengalihkan panggilan suara tanpa syarat.
  • Page 152 Hantar nombor saya (Menu 9.6.3) (bergantung kepada rangkaian dan langganan) Tetapkan mengikut rangkaian Jika anda memilih ini, anda boleh menghantar nombor telefon anda bergantung kepada khidmat dua talian seperti talian 1 atau talian 2. Hidup Anda boleh menghantar nombor telefon anda kepada pihak lain. Nombor telefon anda akan ditunjukkan pada telefon penerima.
  • Page 153: Keselamatan

    Tetapan Mati Telefon anda tidak akan membuat sebarang percubaan untuk mendail semula panggilan asal yang tidak disambung. Hantar nada DTMF (Menu 9.6.7) Anda boleh menghantar nada sentuh semasa panggilan aktif untuk mengawal peti mel suara anda atau perkhidmatan telefon automatik yang lain. C Informasi Nada DTMF: Frekuensi Berbilang Dwi Nada Keselamatan...
  • Page 154 Kunci telefon bimbit (Menu 9.7.2) Anda boleh menggunakan kod keselamatan untuk mengelakkan telefon anda daripada digunakan tanpa izin. Setiap kali anda menghidupkan telefon, ia akan meminta kod keselamatan jika anda mengeset telefon tersebut dikunci ke Apabila dihidupkan. Jika anda mengeset telefon dikunci ke Apabila menukar SIM, telefon anda akan meminta kod keselamatan hanya apabila anda menukar kad SIM anda.
  • Page 155: Status Memori

    Tetapan Nombor dail tetap (Menu 9.7.5) (Bergantung kepada SIM) Anda boleh membataskan panggilan keluar anda kepada nombor-nombor yang terpilih. Nombor- nombor ini dilindungi oleh kod PIN2 anda. Tukar kod (Menu 9.7.6) PIN adalah singkatan bagi Nombor Pengenalan Peribadi yang digunakan untuk mencegah penggunaan oleh orang yang tidak mendapat izin.
  • Page 156: Aksesori & Data Teknikal

    Aksesori & Data Teknikal Terdapat pelbagai aksesori untuk telefon bimbit anda. Anda boleh memilih pilihan-pilihan ini menurut keperluan komunikasi peribadi anda. Perhatian Penyesuai Kembara Sentiasa gunakan aksesori tulen LG. Pengecas ini membolehkan Kegagalan untuk berbuat demikian boleh mentaksahkan waranti anda. anda menukar bateri...
  • Page 157 0168 v1.6.1 v1.3.1 v.1.2.1...
  • Page 158 MEMO...
  • Page 159 MEMO...
  • Page 160 KE820 PETUNJUK PENGGUNAAN - INDONESIA- KAMI PERLU MEMBERITAHU PENGGUNA BAHWA BUKU PETUNJUK INI DAPAT BERBEDA DENGAN PONSEL TERGANTUNG PADA PERANGKAT LUNAK PONSEL DAN PENYEDIA LAYANAN.
  • Page 161 Indeks Demi Keselamatan Anda Pedoman untuk penggunaan yang aman dan efisien Fitur KE820 Bagian dari Ponsel Ikon Layar Langkah Awal Memasang kartu SIM dan baterai handset Mengisi Baterai Melepas charger Fungsi Umum Memasukkan Teks Susunan Menu Browser Halaman utama Bookmarks...
  • Page 162 Informasi data Piranti Favorit Alarm jam Kalender Kalkulator Memo Tip Kalkulator Stop watch Konverter satuan Jam dunia SMS-Services Multimedia Kamera Kamera video Pemutar MP3 Radio Komposer musik Perekam suara Pesan Pesan baru Kotak Masuk Draft Kotak Keluar Tekirim Pesan suara...
  • Page 163 Indeks Pesan info Templat Pengaturan Milik saya Video Gambar Suara Lainnya Permainan & aplks Memori eksternal Profil Umum, Senyap, Getar saja, Luar ruang, Headset dan Offline Kontak Cari Tambah baru Grup penelpon Panggil cepat Nomor sendiri Kartu bisnisku Pengaturan Pengaturan Tanggal &...
  • Page 164 Panggilan Pengamanan Status memori Kembali ke awal Aksesori & Data Teknis...
  • Page 165: Demi Keselamatan Anda

    Demi Keselamatan Anda Bacalah pedoman singkat ini. Melanggar aturan ini dapat membahayakan atau melanggar hukum. Informasi lebih terperinci terdapat di dalam buku petunjuk ini. Peringatan Ponsel harus dimatikan selama Anda berada dalam pesawat terbang. Jangan menggunakan telepon saat berkendara. Jangan aktifkan telepon Anda di sekitar area SPBU, tempat penyimpanan bahan bakar, pabrik kimia, atau area peledakan.
  • Page 166: Pedoman Untuk Penggunaan Yang Aman Dan Efisien

    Pemaparan pada energi frekuensi radio Informasi pemaparan gelombang radio dan Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR) Ponsel model KE820 ini dirancang untuk memenuhi persyaratan keselamatan yang berlaku untuk pemaparan pada gelombang radio. Persyaratan ini didasarkan pada pedoman ilmiah dengan mempertimbangkan margin keselamatan yang dirancang untuk memastikan keselamatan semua orang, tidak tergantung pada umur dan kondisi kesehatannya.
  • Page 167 Pedoman untuk penggunaan yang aman dan efisien Jauhkan dari perangkat elektronik seperti TV, radio atau komputer. Unit ponsel harus dijauhkan dari sumber panas seperti radiator atau pemanas. Unit ponsel jangan sampai terjatuh. Unit ponsel ini tidak boleh mengalami guncangan atau getaran yang keras. Lapisan pelindung telepon dapat rusak jika dilindungi dengan sarung pelindung biasa atau sarung pelindung dari bahan vinyl.
  • Page 168 Keselamatan lalu-lintas Perhatikan hukum dan peraturan tentang penggunaan ponsel di daerah tempat Anda berkendara. Jangan menggunakan ponsel genggam sewaktu berkendara. Pusatkan perhatian untuk mengemudi. Gunakan hands-free kit, jika tersedia. Menepi dan parkir di tepi jalan sebelum membuat atau menerima panggilan jika kondisi lalu-lintas mengharuskan demikian.
  • Page 169 Anda tidak perlu mengosongkan sebelum baterai diisi ulang. Berbeda dengan sistem baterai lainnya, tidak akan ada efek memori yang dapat merusak performa baterai. Gunakan hanya baterai dan charger LG. Unit charger LG dirancang untuk memaksimalkan masa pakai baterai. Jangan membongkar baterai dan hindarkan dari hubung singkat.
  • Page 170: Fitur Ke820

    Fitur KE820 Bagian dari Ponsel 1. Speaker 2. LCD Utama Atas: Kekuatan sinyal, level baterai dan berbagai fungsi Bawah: Indikator soft key 3. Tombol alfanumeris Pada mode siaga: Masukkan nomor untuk memanggil. - Panggilan internasional - Mengaktifkan menu Pusat pesan suara...
  • Page 171 Fitur KE820 Selama panggilan: volume speaker Catatan Untuk melindungi pendengaran level suara maksimal adalah 3. 5. Tombol Akhiri Menghidupkan/mematikan (tekan dan tahan) Mengakhiri atau menolak panggilan 6. Tombol cepat MP3 Langsung mengaktifkan mode MP3 player. 7. Tombol kamera samping Akses Cepat ke Mode Kamera.
  • Page 172: Ikon Layar

    Layar menampilkan beberapa ikon. Ikon-ikon tersebut akan dijelaskan di bawah ini. Ikon Layar Ikon/Indikator Uraian Memberitahukan kekuatan sinyal jaringan. Panggilan tersambung. Anda dapat menggunakan layanan GPRS. Menunjukkan bahwa anda sedang menggunakan layanan jelajah (roaming). Alarm sudah disetel dan aktif. Memberitahukan status baterai. Anda telah menerima pesan.
  • Page 173 Fitur KE820 Ikon/Indikator Uraian Menu Hanya getar dalam profil. Menu Umum dalam profil. Menu Keras dalam profil. Menu Diam dalam profil. Menu Headset dalam profil. Menu Offline dalam profil. Anda dapat mengalihkan panggilan. Menunjukkan bahwa ponsel sedang mengakses WAP. Menunjukkan Ada sedang menggunaka GPRS.
  • Page 174: Langkah Awal

    Langkah Awal Memasang kartu SIM dan baterai handset Pastikan daya dimatikan sebelum Anda mengeluarkan baterai. 1. Lepaskan penutup baterai. Tekan kait pelepas baterai lalu geser penutup baterai ke arah bawah ponsel. Dan lepaskan penutup baterai. Catatan Melepaskan baterai sewaktu ponsel aktif dapat menyebabkan kerusakan pada ponsel. 2.
  • Page 175 Langkah Awal 3. Memasang kartu SIM. Masukkan kartu SIM ke dalam soket. Geser kartu SIM ke dalam soket kartu SIM. Pastikan bahwa kartu SIM dimasukkandengan benar dan daerah kontak emas pada kartu menghadap ke bawah. Untuk mengeluarkan kartu SIM, tekan sedikit ke bawah dan tarik ke arah yang berlawanan. Untuk memasukkan kartu SIM Untuk mengeluarkan kartu SIM Catatan...
  • Page 176: Mengisi Baterai

    5. Pasang kembali penutup baterai. Letakkan penutup baterai di atas ponsel lalu geser sampai kaitnya berbunyi klik. Mengisi Baterai Sebelum menghubungkan travel adapter Anda harus memasang baterai terlebih dahulu. 1. Pastikan baterai terisi dengan penuh sebelum Anda menggunakan ponsel. 2. Dengan anak panah menghadap Anda, seperti yang Anda lihat pada gambar, masukkan konektor charger baterai ke dalam soket di bagian bawah ponsel, sampai terpasang dengan benar.
  • Page 177: Melepas Charger

    Langkah Awal 3. Masukkan ujung konektor travel adapter yang lain ke stop kontak. Gunakan hanya pengisi daya yang disertakan. 4. Ikon status pengisian baterai akan berhenti bergerak setelah baterai terisi penuh. Perhatian Jangan memasukkan konektor dengan paksa karena dapat merusak ponsel dan/atau travel charger. Tancapkan pengisi daya paket baterai secara vertikal ke stopkontak dinding.
  • Page 178: Fungsi Umum

    Fungsi Umum Memasukkan Teks Anda dapat memasukkan karakter alfanumeris dengan menggunakan papan tombol ponsel. Sebagai contoh, menyimpan nama dalam Buku Alamat, menulis pesan, menjadwalkan acara dalam kalender semuanya perlu memasukkan teks. Metode memasukkan teks berikut ini tersedia pada ponsel. Catatan Beberapa kolom mungkin hanya memungkinkan satu mode imasukan teks (mis.
  • Page 179 Fungsi Umum Menggunakan Mode T9 1. Pada mode input teks prediksi T9, mulai masukkan kata dengan menekan tombol Tekan sekali untuk setiap huruf. 2. Masukkan seluruh kata sebelum mengedit atau menghapus sembarang tekanan tombol. 3. Selesaikan setiap kata dengan spasi dengan menekan tombo atau tombol Untuk menghapus huruf, tekan .
  • Page 180 Urutan Tampilan Karakter Tombol Huruf Besar Huruf Kecil . , ? ! ' " 1 - ( ) @ / : _ . , ? ! ' " 1 - ( ) @ / : _ A B C 2 a b c 2 D E F 3 d e f 3...
  • Page 181: Susunan Menu

    Susunan Menu 1. Browser 4. Multimedia 7. Profil 1.1 Halaman utama 4.1 Kamera 7.1 Umum 1.2 Bookmarks 4.2 Kamera video 7.2 Senyap 1.3 Ke URL 4.3 Pemutar MP3 7.3 Getar saja 1.4 Pengaturan 4.4 Radio 7.4 Luar ruang 4.5 Komposer musik 7.5 Headset 2.
  • Page 182: Browser

    Browser Anda dapat mengakses barbagai layanan WAP (Protokol Aplikasi Wireless) seperti perbankan, berita, laporan cuaca dan informasi penerbangan. Layanan ini khusus khusus dirancang untuk ponsel dan dikelola oleh penyedia layanan WAP. Memeriksa ketersediaan layanan WAP, harga dan tarifnya dengan operator jaringan Anda dan/atau penyedia layanan selular yang ingin Anda gunakan.
  • Page 183: Daftar Panggilan

    Daftar panggilan Anda dapat memeriksa rekaman pgl tdk dijawab, pgl masuk, dan pgl keluar hanya jika jaringan mendukung Identifikasi Saluran Penelpon (CLI) di dalam daerah layanan. Nomor dan nama (jika tersedia) ditampilkan bersama dengan tanggal dan waktu panggilan dibuat. Anda juga dapat melihat waktu panggilan. Semua panggilan Menu 2.1 Opsi ini memungkinkan Anda untuk melihat semua daftar panggilan.
  • Page 184: Piranti

    Piranti Favorit Menu 3.1 Opsi ini memungkinkan untuk menambahkan favorit Anda ke dalam daftar yang tersedia. Setelah membuat menu Anda sendiri, Anda dapat mengakses cepat fungsi yang diinginkan pada layar diam dengan menekan tombol navigasi naik. Catatan Menu Radio sudah ada dalam favorit Anda. Alarm jam Menu 3.2 Anda dapat menyetel sampai 5 setelan jam alarm untuk berbunyi pada waktu yang telah ditentukan.
  • Page 185: Memo

    Piranti Memo Menu 3.5 1. Pilih Memo dengan menekan soft key kir [OK]. 2. Jika kosong, Tambah baru dengan menekan soft key kiri [Baru]. 3. Tuliskan memo kemudian tekan soft key kiri [OK]. Catatan Jika Anda ingin mengganti mode input teks, tekan secara urut.
  • Page 186: Multimedia

    Multimedia Anda dapat menikmati fungsi multimedia Anda seperti kamera, perekam suara, MP3 untuk hiburan dan kenyamanan Anda. Catatan Bila status baterai ditampilkan rendah, Anda mungkin tidak dapat menggunakan fitur Kamera atau Multimedia. Bila menggunakan fungsi Multimedia, status baterai tdk boleh kosong. Kamera Menu 4.1 Tekan dan tahan tombol kamera...
  • Page 187: Pemutar Mp3

    (Frekuensi sampel dari 8KHz s/d 48KHz) • WAV: Format PCM (Frekuensi sampling 16KHz, 22KHz dan 44.1KHz) Catatan KE820 tidak mendukung kecepatan bit variabel untuk semua jenis file di atas. Oleh karenanya, Anda tidak dapat mengubah format file dari MP3 ke AAC.
  • Page 188 Anda dapat mentransfer file MP3 dari PC yang kompatibel ke memori ponsel Anda menggunakan Penyimpanan Massal. Bila Anda menghubungkan ponsel ke PC menggunakan kabel USB (disertakan dalam paket yang sama), maka Anda dapat menampilkan removable disk melalui Windows Explorer. Setelah menyalin lagu ke removable disk, Anda harus keluar dari sistem Anda dengan aman. Catatan Anda harus menyalin MP3 ke folder Suara\MP3.
  • Page 189: Radio

    Multimedia Radio Menu 4.4 Anda dapat mencari stasiun radio dan menikmati siaran radio. Catatan Untuk meningkatkan penerimaan radio, panjangkan kabel headset agar berfungsi sebagai antena FM. 1. Tekan dan tahan tombol angka saluran yang tersedia untuk menyimpan staisun radio yang sedang aktif.
  • Page 190: Pesan

    Pesan Pesan baru Menu 5.1 Menu ini meliputi fungsi-fungsi yang terkait dengan SMS (Servis Pesan Singkat), MMS (Servis Pesan Multimedia ), pesan suara, serta pesan servis jaringan. Pesan teks (Menu 5.1.1) Anda dapat menulis dan mengedit pesan teks, memeriksa jumlah halaman pesan. 1.
  • Page 191: Kotak Masuk

    Pesan Catatan Semua pesan yang akan dikirim otomatis disimpan ke folder kotak keluar. Jika pengiriman berhasil, pesan akan dipindahkan ke folder terkirim, jika tidak tetap disimpan dalam folder kotak keluar. Masukkan: Anda dapat menambahkan Simbol/Gambar/Video/Suara/Slaid baru/Template teks/Kontak/Kartu bisnis dan Lainnya. Preview: Anda dapat menampilkan kembali pesan multimedia yang telah Anda tulis secara keseluruhan.
  • Page 192: Draft

    Draft Menu 5.3 Dengan menggunakan menu ini, Anda dapat mengatur awal sampai lima pesan multimedia yang paling sering Anda gunakan. Menu ini menampilkan pesan multimedia yang telah diatur terlebih dahulu. Kotak Keluar Menu 5.4 Menu ini memungkinkan Anda untuk melihat pesan yang akan atau gagal dikirim. Setelah pesan berhasil dikirim, pesan akan dipindahkan ke menu terkirim.
  • Page 193: Templat

    Pesan Templat Menu 5.8 Templet teks (Menu 5.8.1) Anda dapat memasukkan template teks saat menulis pesan. Templat multimedia (Menu 5.8.2) Anda dapat memasukkan template multimedia yang berisi gambar, suara, dan foto saat menulis pesan. Lihat: Anda dapat melihat template multimedia. Edit: Anda dapat mengedit template multimedia.
  • Page 194 Pengaturan pembawa: Anda dapat memilih Gsm/Gprs yg disukai atau Hanya Gsm/Gprs. Hubungi operator jaringan atau operator selular untuk informasi yang terkait dengan pengaturan pembawa yang dipilih, tarif dan kecepatan koneksinya. Psn Multimedia (Menu 5.9.2) Perihal: Anda dapat memasukkan perihal pesan multimedia bila menu ini diaktifkan. Durasi Slaid: Menampilkan durasi setiap halaman saat menulis pesan.
  • Page 195 Pesan Pesan info (Menu 5.9.4) Terima Ya: Jika Anda memilih menu ini, ponsel akan menerima Pesan layanan info. Tidak: Jika Anda memilih menu ini, ponsel tidak akan menerima Pesan layanan info. Peringatan Ya: Telepon akan berbunyi biip bila Anda menerima nomor Pesan layanan info. Tidak: Telepon tidak akan berbunyi biip meskipun Anda menerima Pesan layanan info.
  • Page 196: Milik Saya

    Milik saya Catatan Jangan ganti nama folder standar, atau folder tersebut tidak akan bekerja dengan benar. Video Menu 6.1 Menampilkan daftar file 3gp, mp4 dalam folder\Video dalam memori Multimedia. Hanya mendukung file 3gp, mp4, yang disandikan dengan video-codec H.263, MPEG4 dan audio-codec AMR, AAC. Peringatan Jika Anda melepaskan memori eksternal saat menyalin file, dapat menimbulkan kerusakan parah pada ponsel.
  • Page 197: Permainan & Aplks

    Disk yang dapat dilepaskan tidak akan tersedia, jika tidak ada kartu SIM. LG Baru Yang Fantastis KE820 dilengkapi fungsi penyimpanan massal. jika dihubungkan dengan kabel USB, Anda dapat menggunakan ponsel sebagai disk yang dapat dilepaskan. Anda dapat men-download file MP3, dan foto, video, file txt dll. yang memberi Anda akses cepat dari PC ke Telepon, cukup dengan menghubungkan kabel USB.
  • Page 198: Profil

    Profil Pada Profil, Anda dapat mengatur dan melakukan personalisasi nada ponsel untuk acara, lingkungan dan grup penelpon yang berbeda. Tersedia enam profil preset: Umum, Senyap, Getar saja, Luar ruang, Headset dan Offline . Masing- masing profil dapat diatur sesuai keinginan Anda. Tekan soft key kiri [Menu] lalu pilih Profil menggunakan tombol navigasi naik/turun.
  • Page 199: Kontak

    Kontak Cari Menu 8.1 1. Pilih Cari dengan menekan soft key kiri [Pilih] atau [OK]. 2. Masukkan nama yang ingin Anda cari. Catatan Anda dapat mencari nomor dengan cepat dengan memasukkan huruf awal nama atau nomor yang Anda ingin cari. 3.
  • Page 200: Kartu Bisnisku

    Kartu bisnisku Menu 8.6 Opsi ini memungkinkan Anda untuk membuat kartu bisnis yang berisi nama dan nomor ponsel Anda. Untuk membuat kartu bisnis baru, tekan soft key kiri [Edit] lalu masukkan informasi di kolom tersebut. Pengaturan Menu 8.7 1. Tekan soft key kanan [Kontak] pada mode siaga.
  • Page 201: Pengaturan

    Pengaturan Tanggal & Waktu Menu 9.1 Anda dapat menyetel fungsi yang berhubungan dengan tanggal dan waktu. Penghematan daya Menu 9.2 Jika diatur ke Hidup, Anda dapat menghemat daya bila ponsel tidak digunakan. Tampilan Menu 9.3 Wallpaper (Menu 9.3.1) Anda dapat memilih gambar latar belakang pada mode siaga. Anda dapat memilih dari Gambar Standar, Di-download dan Foto yang telah Anda ambil.
  • Page 202: Bahasa

    Pilih Bluetooth Anda dapat mengaktifkan atau membatalkan fungsi bluetooth. Perangkat berpasangan Anda dapat melihat semua perangkat yang telah dipasangkan dengan KE820 Anda. Jika Anda masuk ke menu Alat pasangan atau Alat handsfree, Anda akan melihat opsi berikut pada kedua menu tersebut.
  • Page 203 Pengaturan Nama handset-ku Anda dapat mengatur nama perangkat Bluetooth. Nama standar ponsel ini adalah LG KE820. Layanan yg didukung Menampilkan daftar layanan Bluetooth yang didukung handset. Pemilihan jaringan (Menu 9.5.2) Anda dapat memilih jaringan yang akan didaftarkan, baik secara otomatis atau manual. Biasanya, pilihan jaringan tersetel ke Otomatis.
  • Page 204: Panggilan

    Profil Jaringan (Menu 9.5.4) Profil adalah informasi jaringan yang digunakan untuk menghubungkan ke Internet. Beberapa operator menyediakan profil standar, yang disimpan dalam memori telepon. Anda tidak dapat mengganti nama profil standar. Mode koneksi USB (Menu 9.5.5) Anda dapat memilih satu mode Layanan data dan Penyimpanan massal. Catatan Setelah Anda selesai menggunakan memori ponsel, klik Keluar dan lakukan langkah berikut ini.
  • Page 205 Pengaturan Jika di luar jangkauan Mengalihkan panggilan suara jika ponsel dimatikan atau di luar jangkauan jaringan. Semua panggilan data Mengalihkan ke nomor dengan sambungan komputer secara langsung. Semua panggilan fax Mengalihkan ke nomor dengan sambungan faks secara langsung. Batalkan semua Membatalkan semua layanan pengalihan panggilan.
  • Page 206 Panggilan tunggu (tergantung jaringan) (Menu 9.6.4) Aftifkan Jika Anda memilih Aktifkan, Anda dapat menerima panggilan tunggu (yang diterima). Batalkan Jika Anda memilih Batalkan, Anda tidak dapat menerima panggilan tunggu (yang diterima). Lihat status Menampilkan status panggilan tunggu. Pengingat menit (Menu 9.6.5) Jika Anda memilih On, Anda dapat mengetahui durasi panggilan melalui bunyi bip setiap menit selama panggilan.
  • Page 207: Pengamanan

    Pengaturan Pengamanan Menu 9.7 Permintaan kode PIN (Menu 9.7.1) Pada menu ini, Anda dapat mengatur ponsel untuk meminta kode PIN dari kartu SIM ketika ponsel dinyalakan. Jika fungsi ini diaktifkan, Anda akan diminta untuk memasukkan kode PIN. 1. Pilih permintaan kode PIN pada menu seting pengamanan, lalu tekan [OK].
  • Page 208: Status Memori

    Keluar internasional saat roaming Membatasi semua panggilan internasional, kecuali ke negara asal Anda sendiri. Semua yang masuk Membatasi semua panggilan masuk. Masuk saat roaming Berfungsi untuk membatasi semua panggilan masuk ketika berada di luar area jaringan (roaming). Batalkan semua Anda dapat membatalkan semua fasilitas pembatasan panggilan. Ubah password Anda dapat mengganti pasword untuk fasilitas Pembatasan Panggilan.
  • Page 209: Aksesori & Data Teknis

    Aksesori & Data Teknis Tersedia berbagai macam aksesories untuk handphone anda. Anda dapat memilih pilihan ini sesuai kebutuhan komunikasi anda. Catatan Travel Adapter Selalu gunakan aksesoris asli dari LG Charger akan mengisi Electronics. Penggunaan aksesoris yang tidak sah dapat baterai anda, sewaktu membatalkan garansi anda.
  • Page 210 0168 v1.6.1 v1.3.1 v.1.2.1...
  • Page 211 MEMO...
  • Page 212 MEMO...
  • Page 213 MEMO...
  • Page 234 . , ? ! ‘ “ 1 - ( ) @ / :_ . , ? ! ‘ “ 1 - ( ) @ / :_ A B C 2 a b c 2 D E F 3 d e f 3 G H I 4 g h i 4 J K L 5...
  • Page 258 - MP3 (.mp3, mp4, aac): - Video (.3GP): - Các số liên lạc trong danh bạ (.VCF): - Văn bản (.txt): - Các tệp khác (.*.*):...

Table of Contents