Íêäçëèéêíàêéçää/Ïêäçöçàö; Ëåéêää - Hitachi E24 Safety Instructions And Instruction Manual

åéÑÖãú
íËÔ
ç‡ÔflÊÂÌË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
å‡ÍÒ. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸
çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
çÓÏË̇θ̇fl ÒË· ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
ê„ÛÎflÚÓ ̇ÔflÊÂÌËfl
äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
åÓ‰Âθ
íËÔ
é·˙ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
íÓÔÎË‚Ó
é·˙ÂÏ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡
ë‰Ì ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚
ëχÁÓ˜ÌÓ χÒÎÓ
é·˙ÂÏ ÒχÁÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡Ò·
ëËÒÚÂχ Á‡ÔÛÒ͇
ÑÎË̇ × òËË̇ × Ç˚ÒÓÚ‡
å‡ÒÒ‡
íêÄçëèéêíàêéÇäÄ / ïêÄçÖçàÖ
í‡ÌÒÔÓÚËӂ͇
éëíéêéÜçé: ÉÂÌÂ‡ÚÓ Ó˜Â̸ ÚflÊÂÎ˚È. èË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í ˜ÂÚÍÓ ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ.
èÂ‰ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÓÈ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë Á‡Í˚Ú¸
ÒÎË‚ÌÓÈ Í‡Ì. ÑÂÊËÚ „ÂÌÂ‡ÚÓ Ó‚ÌÓ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ‡ÁÎË‚‡ÌËfl ·ÂÌÁË̇.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÁ„Ó‡ÌË ԇÓ‚ ·ÂÌÁË̇.
ÇçàåÄçàÖ: ç ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ıÎÓÔ‡: ÓÌË „Ófl˜ËÂ Ë ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸
Ô˘ËÌÓÈ ÔÓʇ‡. èÂ‰ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÓÈ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ‰‡ÈÚ ÂÏÛ ÓÒÚ˚Ú¸.
ï‡ÌÂÌËÂ
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÏÂÒÚ ı‡ÌÂÌËfl „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ÌÂÚ ‚·„Ë Ë Ô˚ÎË. ï‡ÌËÚ „ÂÌÂ‡ÚÓ ‚ ÒÛıÓÏ, ıÓÓ¯Ó
ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÏÂÒÚÂ.
ÇçàåÄçàÖ: ç ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ıÎÓÔ‡: ÓÌË „Ófl˜ËÂ, Ë ÏÓ„ÛÚ
ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÔÓʇ‡. èÂ‰ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ Ë ı‡ÌÂÌËÂÏ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ‰‡ÈÚ ÂÏÛ
ÓÒÚ˚Ú¸.
ëÅéêäÄ
éëíéêéÜçé: ÉÂÌÂ‡ÚÓ Ó˜Â̸ ÚflÊÂÎ˚È Ë Â„Ó ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰ÌËχڸ Ì ӉËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. èÓÔÓÒËÚÂ
ÔÓÏÓ˘¸ ‰Û„Ëı β‰ÂÈ ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl „ÂÌÂ‡ÚÓ‡, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÒÂ¸ÂÁÌÛ˛ Ú‡‚ÏÛ.
èêàåÖóÄçàÖ: èÂ‰ Á‡ÎË‚ÍÓÈ ·ÂÌÁË̇ ËÎË ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò·
(ÓÔˆËÓ̇θÌÓ ‰Îfl E35, E40, E50, E57) ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. èË ‚ÒÚ‡‚Í ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚ Ò „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ Û·Â‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ ‚ ·‡Í ÌÂÚ ÚÓÔÎË‚‡ Ë ˜ÚÓ Í˚¯Í‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ Á‡Í˚Ú‡, Ú.Â. ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚
„ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÁÂÏÎË. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ï‡ÒÎÓ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ
‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ.
E50
ÅÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È, ‚‡˘‡˛˘ÂÂÒfl ÔÓÎÂ, ‰‚ÛıÔÓÎflÌ˚È, Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È
50 Ɉ
50 Ɉ 5000 ÇÚ
50 Ɉ 4200 ÇÚ
18.3A
ë ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï Óı·ʉÂÌËÂÏ, 4-Ú‡ÍÚÌ˚È, OHV
(Ò ‚ÂıÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Í·ԇ̇), ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ
é·˚˜Ì˚È ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ·ÂÌÁËÌ
50 Ɉ 8 ˜
åÓÚÓÌÓ χÒÎÓ Í·ÒÒ‡ SE ËÎË ‚˚¯Â
èÛÒÍÓ‚ÓÈ ÚÓÒ
81 Í„
íÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ·ÂÁ ۂ‰ÓÏÎÂÌËfl
230 Ç
äÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓÌÓ„Ó ÚËÔ‡
1.0
12V-8.3A
MITSUBISHI GM401P
391 ÒÏ 3
18 Î
1,0 Î
èÛÒÍÓ‚ÓÈ ÚÓÒ
<ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ÒÚ‡ÚÂ
(‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ)>
685 × 500 × 500 mm
83 Í„/<88Í„>
‚ÒÚ‡‚¸Ú ̇·Ó ÍÓÎÂÒ
PìCCKàâ
E57
5700 ÇÚ
5100 ÇÚ
22.2A
7 ˜
29