Êäåéíä Ë Éöçöêäíéêéå - Hitachi E24 Safety Instructions And Instruction Manual

PìCCKàâ
êÄÅéíÄ ë ÉÖçÖêÄíéêéå
áÄèìëä ÑÇàÉÄíÖãü
ÇçàåÄçàÖ: èÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ‰‡ÌÌ˚Ï êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ.
1. éÚÍβ˜ËÚ ÓÚ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ‚Ò ÔÓÚ·ËÚÂÎË ˝ÌÂ„ËË Ë ‚˚Íβ˜ËÚÂ
ÔÂ˚‚‡ÚÂθ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˆÂÔË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "OFF" (Çõäã,).
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "RUN" (Çäã.).
3. éÚÍÓÈÚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Í‡Ì
4. èÂÂÒÚ‡‚¸Ú ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ͇·˛‡ÚÓ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "CLOSE"
(«áÄäêõíé»). ùÚÓ Ì Ú·ÛÂÚÒfl, ÂÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÛÊ ‡ÁÓ„ÂÚ.
5. å‰ÎÂÌÌÓ ÔÓÚflÌËÚ ÚÓÒ ÒÚ‡ÚÂ‡ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ
Ò Ó Ô  Ó Ú Ë ‚ Î Â Ì Ë Â . ù Ú Ó Ú Ó ˜ Í ‡ « Í Ó Ï Ô  Â Ò Ò Ë Ë » . Ç Â  Ì Ë Ú Â Ú  Ó Ò ‚
ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÂÁÍÓ ÔÓÚflÌËÚ ̇ Ò·fl.
● ç ‚˚Úfl„Ë‚‡ÈÚ ÚÓÒ ‰Ó ÍÓ̈‡
● èÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ÂÌËÚ ÚÓÒ ‚ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ,
Ì ÓÚÔÛÒ͇fl ÔË ˝ÚÓÏ Â„Ó Û˜ÍÛ.
● ÖÒÎË ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓÔ˚ÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ·˚Î Á‡ÔÛ˘ÂÌ, ‚ÂÌËÚÂ
Á‡ÒÎÓÌÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "OPEN" («éíäêõíé») Ë
ÔÓÔÓ·ÛÈÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
6. èÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ÂÌËÚ Á‡ÒÎÓÌÍÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
"OPEN" («éíäêõíé»).
7. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡ÁÓ„ÂÚ¸ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı ÏËÌÛÚ ·ÂÁ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ.
èêàåÖóÄçàÖ: ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÚÓÒ ÒÚ‡ÚÂ‡ ÂÁÍÓ ‚ÂÌÛÎÒfl ‚ Ó·‡ÚÌÓÂ
èêàåÖóÄçàÖ: ÖÒÎË ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ï‡Ò·, ÓÌ Ì Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl. ÖÒÎË
èêàåÖóÄçàÖ: ÉÂÌÂ‡ÚÓ ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Îfl ÚÓ„Ó,
32
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‚ÂÌËÚÂ Â„Ó Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚Û˜ÌÛ˛.
‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl, ÔÓ‚Â¸Ú ÛÓ‚Â̸ χÒ· Ë ÔË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚¸Ú χÒÎÓ.
˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒχÁ˚‚‡ÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl χÒÎÓÏ.
Fig. 11
’Š›’
Fig. 12
€Š›’Ž
Fig. 13
Fig. 14
’Š›’
Fig. 15