JVC RX-7032VSL Instructions Manual page 136

Dolby Pro Logic II
O modo Dolby Pro Logic II é um formato de reprodução de vários
canais utilizado para converter software de 2 canais em 5 canais
(mais o subwoofer). O método de conversão de matriz utilizado pelo
modo Dolby Pro Logic II não limita a freqüência de corte dos sons
agudos surround e produz um som surround estéreo.
• Este receiver possui dois tipos de modo Dolby Pro Logic II—Pro
Logic II Movie (PLII MOVIE) e Pro Logic II Music
(PLII MUSIC).
Quando o Dolby Pro Logic II estiver ativado, o indicador
se acende no visor.
PLII MOVIE: Adequado para reprodução de qualquer tipo de
software codificado no modo Dolby Surround. Você
pode apreciar um campo de som muito próximo do
criado com os sons discretos do canal 5,1.
PLII MUSIC: Adequado para reprodução de qualquer software
estéreo de 2 canais. Usando este modo, você pode
desfrutar de um som amplo e profundo.
DTS* 2
DTS é um outro método de compressão de sinais digitais,
desenvolvido pela Digital Theater Systems, Inc. que ativa a
codificação/decodificação de vários canais (1 canal até 6,1 canais).
• Quando o sinal DTS é detectado através da entrada digital, o
indicador se acende no visor.
DTS Digital Surround
DTS Digital Surround (DTS) é um outro formato de áudio digital de
5,1 canais, disponível em software de CD, LD e DVD.
Comparado com o Dolby Digital, o formato DTS Digital Surround
tem uma taxa de compressão de áudio inferior que permite adicionar
fluidez e profundidade aos sons reproduzidos. Deste modo, o formato
DTS Digital Surround reproduz um som natural, sólido e cristalino.
• Quando o parâmetro EX/ES estiver definido para "ON", o modo
DTS Neo:6 (DTS NEO:6) é ativado durante a reprodução de
software DTS de vários canais. Este modo cria o mesmo ambiente
surround do software de 6,1 canais.
DTS Extended Surround (DTS-ES)
DTS-ES é um outro formato de codificação digital de vários canais.
Este modo aumenta consideravelmente o efeito surround de 360
graus e a sensação espacial adicionado um terceiro canal surround—
canal surround traseiro.
O modo DTS-ES possui dois formatos de sinal com métodos de
gravação de sinal surround diferentes—DTS-ES Discrete 6.1ch (ES
DSCRETE) e DTS-ES Matrix 6.1ch (ES MATRIX).
O modo DTS-ES Discrete 6.1ch foi desenvolvido para codificar (e
decodificar) o sinal do canal 6,1 de modo discriminado, para evitar
interferência entre os canais.
O modo DTS-ES Matrix 6.1ch foi desenvolvido para adicionar um
canal surround extra ao DTS Digital Surround de canal 5,1.
Utilizando um método de codificação/decodificação de matriz, o
sinal do canal "surround traseiro" extra é codificado (e
decodificado) nos sinais do canal surround esquerdo e direito.
• Você pode utilizar o modo surround Virtual de 6,1 canais quando
reproduzir software DTS-ES sem ter de conectar as caixas
acústicas surround traseiras. Este som surround movimenta o
canal surround traseiro para as caixas acústicas surround para que
o ouvinte possa sentir efeitos surround intensos atrás de si.
O indicador VIRTUAL SB (Surround Traseiro) se acende no visor.
33
DTS 96/24
Nos últimos anos tem vindo a verificar-se um aumento de interesse
em criar taxas de amostragem mais elevadas para a gravação e
reprodução em casa. Taxas de amostragem mais elevadas
proporcionam uma faixa de freqüência mais ampla e profundidades
de bits superiores proporcionam uma faixa dinâmica mais ampla.
DTS 96/24 é um formato de sinal digital de vários canais (fs 96
kHz/24 bits) introduzido pela Digital Theater Systems, Inc. para
proporcionar uma "qualidade de som superior ao CD" em sua casa.
• Quando o sinal do DTS 96/24 for detectado, o indicador 96/24 se
acende. Você pode desfrutar de um som de 5,1 canais com uma
qualidade máxima
DTS Neo:6
DTS Neo:6 é um outro método de conversão para criar 6 canais
(mais o subwoofer) a partir de um software analógico/digital de 2
canais utilizando o decodificador digital de alta precisão usado para
o DTS-ES Matrix 6,1ch. Quando um dos modos Neo:6 estiver
ativado, o indicador NEO:6 se acende no visor.
• Este receiver proporciona os modos DTS NEO:6 seguintes—
Neo:6 Cinema (NEO:6CINMA) e Neo:6 Music (NEO:6MUSIC).
NEO:6CINMA: Adequado para a reprodução de filmes. Com o
software de 2 canais você pode obter o mesmo
ambiente que obtém com o software de 6,1
canais. Este modo também é adequado para
reproduzir software codificado com formatos
surround convencionais.
NEO:6MUSIC: Adequado para reproduzir software de música.
Os sinais do canal dianteiro se desviam do
decodificador (não perdendo qualidade de som)
e os sinais surround transmitidos através das
outras caixas acústicas expandem o campo de
som naturalmente.
O que é o Dual Mono?
Será fácil perceber o que é o Dual Mono se você pensar na
transmissão bilingüe de programas de TV (no entanto, o formato Dual
Mono não funciona de modo semelhante aos formatos analógicos).
Este formato é usado agora pelos modos Dolby Digital, DTS e
outros modos. Com este modo é possível gravar dois canais
independentes (canal principal e subcanal) separadamente.
• Quando o sinal do modo Dual Mono é detectado, o indicador
DUAL se acende no visor. Você pode selecionar qual o canal
que pretende ouvir (veja a página 27).
Quando o modo Surround é utilizado, o som sai através das
caixas acústicas que estão ativadas e que estão sendo usadas pelo
modo Surround.
• Se as caixas acústicas surround e a caixa acústica central
estiverem ajustadas para "NONE" na configuração das caixas
acústicas, o processamento 3D-PHONIC original da JVC
(desenvolvido para criar um efeito surround através das caixas
acústicas dianteiras apenas) é utilizado.
O indicador 3D-PHONIC se acende no visor.
* 1 Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" e
o símbolo de dois Ds são marcas comerciais da Dolby
Laboratories.
* 2 "DTS", "DTS-ES Extended Surround" e "Neo:6" são marcas
comerciais da Digital Theater Systems, Inc.