DeWalt D28492 Instruction Manual
DeWalt D28492 Instruction Manual

DeWalt D28492 Instruction Manual

Heavy-duty angle grinder
Hide thumbs Also See for D28492:

Advertisement

INSTRUCTION MANUAL
D28492, D28493
Heavy-Duty Angle Grinder

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DeWalt D28492

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL D28492, D28493 Heavy-Duty Angle Grinder...
  • Page 2 English Simplified Chinese...
  • Page 3: Technical Data

    Applicable Technical data only to Class I (grounded) tools. • Double insulated tools are equipped with a polarized plug D28492 D28493 D28492-B1 D28493-B1 (one blade is wider than the other.) This plug will fit in a Voltage Volt 220V...
  • Page 4 • Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. • Store idle tools out of reach of children and other untrained Contain long hair. Keep your hair, clothing, and gloves persons. Tools are dangerous in the hands of untrained users. away from moving parts.
  • Page 5 • Hold tool by insulated gripping surfaces when performing CAUTION: Wear appropriate personal hearing protection dur- an operation where the cutting tool may contact hidden ing use. Under some conditions and duration of use, noise from this wiring or its own cord. Contact with a “live” wire will make product may contribute to hearing loss.
  • Page 6: Accessories And Attachments

    FAMILIARIZATION Features Large Angle Grinders and Large Angle Sanders are designed for SWITCH heavy material removal in extended use applications. The following The tool is controlled by a trigger switch (A). A lock-on button (B) grinders and sanders are described in this manual. provides increased comfort in extended use applications.
  • Page 7 CAUTION: Accessories must be rated for at least the speed recommended on the tool warning label. Wheels and other acces- sories running over rated speed can fly apart and cause injury. NOTE: Wheel size must match guard size; i.e., a new 180mm wheel may not be used with a 230mm guard.
  • Page 8: Assembly And Adjustments

    ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS To turn the tool off, depress and release trigger. The lock pin button will pop out, permitting the trigger to disengage and causing the tool Attaching the Side Handle to turn off. To install the side handle, thread the NOTE: Allow the tool to reach full speed before touching tool to handle into one of the two positions and work surface.
  • Page 9 CAUTION: When using a grinding wheel with a guard, be sure SURFACE GRINDING WITH GRINDING WHEELS that the bottom surface of the grinding wheel is inside the the 1. Allow the tool to reach full speed before touching tool to work guard lip.
  • Page 10 WARNING: Do not use edge grinding wheels for surface grind- 1. Align the lugs with slots on the gear case cover. Position the ing applications because edge grinding wheels are not designed guard facing backward, as shown. for side pressures encountered with surface grinding. Wheel break- 2.
  • Page 11: Maintenance

    to the work surface. This will keep you from bending the wheel Turn off and unplug tool before making any adjustments or which could result in wheel breakage and injury. removing or installing accessories. Before reconnecting the 4. Remove the tool from work surface before turning tool off. Allow tool, depress and release the trigger switch to ensure that the the tool to stop rotating before setting it down.
  • Page 12 角向磨光机 b) 电气安全 D28492型/D28493型 1) 电动工具插头必须与插座相配。绝不能以任何方式改装插头。 需接地的电动工具不能使用任何转换插头。未经改装的插头和 相配的插座将减少电击危险。 2) 避免人体接触接地表面,如管道、散热片和冰箱。如果你身体 接地会增加电击危险。 3) 不得将电动工具暴露在雨中或潮湿环境中。水进入电动工具将 技术参数 增加电击危险。 4) 不得滥用电线。绝不能使用电线搬运、拉动电动工具或拔出其 D28492 D28493 插头。使电线远离热源、油、锐边或运动部 。受损或缠绕的 220V 220V 软线会增加电击危险。 5) 当在户外操作电动工具时,使用适合户外使用的外接软线。适 2200W 额定功率 瓦 合户外使用的软线将减少电击危险。 6500 8500 6) 如果在潮湿的环境下操作电动工具是不可避免的,应使用剩余 额定转速 分钟 电流动作保护器 (RCD)。使用 RCD 可减小电击的危险。...
  • Page 13 7) 如果提供了与排屑、集尘设备连接用的装置,要确保这些装置 连接完好且使用得当。使用这些装置可减少尘屑引起的危险。 d) 电动工具的使用和注意事项 1) 不要滥用电动工具,根据用途使用适当的电动工具。选用适当 设计的电动工具会使你工作更有效、更安全。 2) 如果开关不能接通或关断工具电源,则不能使用该电动工具。 不能用开关来控制的电动工具是危险的且必须进行修理。 3) 在进行任何调节、更换附 或贮存电动工具之前,必须从电源 上拔掉插头和/或使电池盒与工具脱开。这种防护性措施将减少 工具意外起动的危险。 4) 将闲置不用的电动工具贮存在儿童所及范围之外,并且不要让 不熟悉电动工具或对这些说明不了解的人操作电动工具。电动 工具在未经培训的用户手中是危险的。 5) 保养电动工具。检查运动部 是否调整到位或卡住、检查零 破损情况和影响电动工具运行的其他状况。如有损坏,电动工 具应在使用前修理好。许多事故由维护不良的电动工具所引发。 6) 保持切削刀具锋利和清洁。保养良好的有锋利切削刃的刀具不 易卡住而且容易控制。 7) 按照使用说明书,考虑作业条 和进行的作业来使用电动工具、 附 和工具的刀头等。将电动工具用于那些与其用途不符的操 作可能会导致危险。 e) 维修 1) 将你的电动工具送交专业维修人员,使用同样的备 进行修理。 这样将确保所维修的电动工具的安全性。...
  • Page 14 施加到砂轮侧面的力可能会使其碎裂。...
  • Page 15 a)要意识到即使正常操作时钢丝线也会随刷子甩出。不要对钢丝 刷施加过大的负荷而使得钢丝线承受过应力。 b)如果建议钢丝刷使用护罩,则不允许该护罩对钢丝轮或钢丝刷 有任何干扰。 • •...
  • Page 16 • 切割工具可能会接触到隐线或其自身的电缆线,因此在进行作 些情况下以及长期使用本产品时,本产品所产生的噪音可能会影 业时,必须握住工具的绝缘夹持面。工具如果与带电电线接触 响听力。 会使工具的外露金属部件带电,从而使操作人员触电。 警告:由电动打磨、切割、研磨、钻孔和其它一些建筑活动所 • 每次使用前应检查推荐的附件是否有裂纹或瑕疵。如果有明显 产生的某些灰尘包含一些致癌、导致不育或其他生殖性疾病的化 的裂纹或瑕疵,丢弃该附件。如果你认为工具可能跌落过,也 学物质。此类化学物质中的一些例子有: 必须检查附件。 • 铅基油漆中的铅 • 如果工具砂轮是新的、刚替换的,或者刚安上新的、替换的钢 • 砖石、水泥和其它砖石结构产品中所含的石英 丝刷,请在一个有周密保护的空间握住工具,让其运转一分钟 • 经过化学品处理的木材 (CCA) 中所含有的砷和铬 以上。如果砂轮有难以察觉的裂缝或瑕疵,那么该砂轮会在一 您接触这些物质的风险取决于您从事此类工作的频率。为了降低 分钟内爆裂。如果钢丝刷有松脱的钢丝,就会被发现。严禁在 接触这些化学物质的风险:保持工作场所通风良好、采用认可的 有人(包括操作人员本人在内)与砂轮之间成一直线时启动工 安全防护装备,例如过滤细微颗粒的专用防尘面具。 具。 • 避免与电动打磨、切割、研磨、钻孔和其它一些建筑活动所产 • 请勿猛撞砂轮或者粗暴使用砂轮。如果出现这种情况,请关闭 生的灰尘有过长的接触。穿戴防护服并且用水和肥皂清洗外露 工具进行检查。 表面。如让灰尘进入您的口、眼或停留在皮肤上可能会促进对 • 防止火星碰到操作人员、旁观者或易燃物品。工具在切割或研 有害化学物品的吸收。...
  • Page 17 熟悉工具 特点 开关 大型角向砂轮机和大型角向磨光机适用于金属切削等扩展应用的 重型作业。本说明书描述的磨光机和砂轮机如下: 此工具通过触发开关(A)来控制。锁定按钮(B)在扩展应用时增加舒 适性。 多位置侧手柄 侧手柄可以根据个人习惯以及实际应用适当地安装在两个位置。 必须一直使用侧手柄来保持对工具的控制。 主轴锁 主轴锁销用于防止主轴在安装和卸下轮 子时转动。只有当关闭电源,拔掉插头 后,才可启动主轴锁。如欲啮合主轴锁, 请按下主轴锁按钮(C)并转动主轴直到 主轴不能转动为止。 说明:在工具处于作业状态时,切勿按 下主轴锁按钮;在按下主轴锁按钮时, 禁止启动工具,否则会给工具造成损伤。 部件名称 托板 磨光机配有托板,便于装卸砂轮。 A. 触发开关 B. 锁定按钮 配件与附件 C. 主轴锁 为磨光机选择正确的防护装置、衬垫和凸缘至关重要。参见第14 D. 防护装置 页表格来正确选择配件。 E. 侧手柄 F. 电源线...
  • Page 18 注意:附件的额定速度必须至少达到工具警示牌的推荐速度。 如果砂轮和其它附件的旋转速度超过额定速度,可能会分离飞出, 造成伤害。 说明:砂轮尺寸必须匹配防护装置的尺寸;即,230mm新砂轮不可以使用9″防护装置。 砂轮底面必须位于弯曲的防护凸缘内部。...
  • Page 19 OFF ( )
  • Page 20 注意:在使用配有防护装置的砂轮时,砂轮底面必须位于弯曲 用砂轮进行平面磨削操作 1. 在工具与工件表面接触之前,必须确保本工具以全速运转。 的防护凸缘内部。 2. 请向工件表面施加最小压力,这样可确保电动工具能够高速 无毂砂轮的安装 运转。 凹心砂轮必须与配件凸缘一起使用。参阅本说明书第5页了解更多 3. 工具和工件表面之间保持20˚至30˚的角度。 信息。 4. 以前后运动方向持续不断的移动本工具,这样可防止在工件 表面产生凿槽(孔)。 5. 在关闭工具之前,先将工具从工件表面移开。在放下工具之 前,必须先确保工具停止旋转。 6. 建议用户采用得伟原装砂轮片;并选用标称最大转速1.1倍的 砂轮片。 用砂轮进行磨边操作 注意:在工具进行切割作业或深磨作业时,用于切割或磨边作 业的砂轮,如果被弯曲或扭曲,那么可能会爆裂。为了降低出现 严重伤害的风险,必须用标准的防护装置来限制此类砂轮的使用, 使其只能进行浅度切割和开槽作业(深度不到0.5英寸)。防护装置 开口面的定位不能对着操作人员。如欲用切割轮进行深度切割, 那么请使用密闭型的防护装置。您可从本地经销商处或特约维修 1. 安装金属衬垫凸缘(G)到主轴(E)并支撑到安装垫上。 中心处另外付费购买到防护装置。 2. 将砂轮对准衬垫凸缘,并且使砂轮与衬垫凸缘导向的中心对 1. 在工具与工件表面接触之前,必须确保工具以全速运转。 准。 2. 请向工件表面施加最小压力,这样可确保电动工具能够高速 3. 在按下主轴锁的同时,把锁紧螺母(H)拧到主轴上。引导锁紧 运转。...
  • Page 21 1. 将凸耳与齿轮箱上的槽对中。把防护装置向后定位,如图所 警告:请勿将磨边/切割砂轮用于平面磨削场合,因为这些砂轮 自身的设计构造并不足以抗受平面磨削所产生的侧压。如果这样, 示。 2. 下压防护装置直到其凸耳啮合在齿轮箱毂的槽里,并在齿轮 砂轮可能会爆裂,而且可能会有出现伤害情况。 箱毂上自由旋转。 翼片砂轮抛光 3. 将防护装置旋转至需要的工作部位。防护装置主体的定位必 1. 在工具与工件表面接触之前,必须确保本工具以全速运转。 须位于主轴和操作人员之间,这样可为操作人员提供最大限 2. 请向工件表面施加最小压力,这样可确保电动工具能够高速 度的保护。 运转。 4. 将防护装置固定在齿轮箱箱盖上。如果插销处于闭合位置, 3. 工具和工件表面之间保持5˚至10˚的角度。 那么您应当无法用手转动防护装置。如果防护装置并没有固 4. 以前后运动方向持续不断的移动本工具,这样可防止在工件 定紧,或者夹紧把手处于打开位置,那么请勿启动研磨机。 表面产生凿槽(孔)。 说明:防护装置在出厂时已经预先根据齿轮箱的毂直径调准。如 5. 在关闭工具之前,先将工具从工件表面移开。在放下工具之 果使用一段时期后,防护装置松动,请将调节螺丝紧固。 前,必须先确保工具停止旋转。 切割砂轮的安装 切割轮的安装和使用 1. 卸下安装垫。 切割轮包括金刚石砂轮和研磨砂轮盘。也供应有金属和水泥应用 2. 安装砂轮衬垫凸缘,将主轴平面与衬垫凸缘平面对正。 场合所需的研磨切片。此外,金刚石切片也可以使用于水泥切割...
  • Page 22 N375833 01/2014...

This manual is also suitable for:

D28493D28490D28491

Table of Contents