Silvercrest SDR 1100 B2 Manuals

Silvercrest SDR 1100 B2 Operating Instructions Manual (130 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 1.12 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Einleitung
  5
- Urheberrecht
  5
- Warnhinweise
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Lieferumfang
  10
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  11
- Technische Daten
  11
- Wasser Einfüllen / Nachfüllen
  12
- Gerät Bedienen
  12
- Gerät in Betrieb Nehmen
  14
- Anwendungsbereiche
  15
- Aufsätze Aufsetzen / Abnehmen
  15
- Kindersicherung
  17
- Reinigen
  17
- Aufbewahren
  18
- Fehlerbehebung
  18
- Anhang
  19
- Hinweise zur Konformitätserklärung
  19
- Verpackung Entsorgen
  19
- Gerät Entsorgen
  19
- Entsorgung
  19
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  20
- Service
  21
- Importeur
  21
English

22
- Copyright
  23
- Intended Use
  23
- Introduction
  23
- Warning Notes
  24
- Safety Guidelines
  25
- Package Contents
  28
- Description of Appliance/Accessories
  29
- Technical Data
  29
- Filling/Refilling with Water
  30
- Operating the Appliance
  30
- Operating the Appliance
  32
- Areas of Application
  33
- Fitting/Removing Attachments
  33
- Child Safety Lock
  35
- Cleaning
  35
- Storage
  36
- Troubleshooting
  36
- Attachment
  37
- Disposal
  37
- Disposal of Packaging Materials
  37
- Disposal of the Appliance
  37
- Notes on the Declaration of Conformity
  37
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  38
- Importer
  39
- Service
  39
Français

40
- Droits D'auteur
  41
- Introduction
  41
- Utilisation Conforme
  41
- Avertissements
  42
- Consignes de Sécurité
  43
- Matériel Livré
  46
- Caractéristiques Techniques
  47
- Description de L'appareil / Accessoires
  47
- Remplissage en Eau/ Appoint D'eau
  48
- Utilisation de L'appareil
  48
- Mise en Service de L'appareil
  50
- Domaines D'application
  51
- Installer/Retirer L'embout
  51
- Nettoyage
  53
- Sécurité Enfant
  53
- Dépannage
  54
- Rangement
  54
- Annexe
  55
- Mise Au Rebut
  55
- Mise Au Rebut de L'appareil
  55
- Remarques Relatives À la Déclaration de Conformité
  55
- Élimination de L'emballage
  55
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  56
- Importateur
  57
- Service Après-Vente
  57
Dutch

58
- Auteursrecht
  59
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  59
- Inleiding
  59
- Waarschuwingen
  60
- Veiligheidsvoorschriften
  61
- Inhoud Van Het Pakket
  64
- Beschrijving Van Het Apparaat / de Accessoires
  65
- Technische Gegevens
  65
- Omgaan Met Het Apparaat
  66
- Vullen Met Water/Bijvullen
  66
- Apparaat in Gebruik Nemen
  68
- Opzetstukken Plaatsen/Verwijderen
  69
- Toepassingsmogelijkheden
  69
- Kinderslot
  71
- Reinigen
  71
- Opbergen
  72
- Problemen Oplossen
  72
- Afvoeren
  73
- Apparaat Afvoeren
  73
- Bijlage
  73
- De Verpakking Afvoeren
  73
- Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
  73
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  74
- Importeur
  75
- Service
  75
Polski

76
- Prawa Autorskie
  77
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  77
- Wstęp
  77
- Ostrzeżenia
  78
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  79
- Zakres Dostawy
  82
- Dane Techniczne
  83
- Opis Urządzenia / Akcesoria
  83
- Nalewanie/Dolewanie Wody
  84
- Obsługa Urządzenia
  84
- Uruchamianie Urządzenia
  86
- Obszary Zastosowań
  87
- Zakładanie / Zdejmowanie KońCówek
  87
- Czyszczenie
  89
- Zabezpieczenie Przed DziećMI
  89
- Przechowywanie
  90
- Usuwanie Usterek
  90
- Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI
  91
- Utylizacja
  91
- Utylizacja Opakowania
  91
- Utylizacja Urządzenia
  91
- Załącznik
  91
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  92
- Importer
  93
- Serwis
  93

Silvercrest SDR 1100 B2 Operating Instructions Manual (110 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 1.01 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Copyright
    5
  - Intended Use
    5
  - Warning Notes
    6
- Safety Guidelines
  
  7
- Package Contents
  
  9
- Description of Appliance/Accessories
  
  10
- Technical Data
  
  10
- Operating the Appliance
  
  11
  - Filling/Reﬁlling with Water
    11
  - Operating the Appliance
    13
  - Areas of Application
    14
  - Fitting/Removing Attachments
    14
  - Child Safety Lock
    16
- Cleaning
  
  16
- Storage
  
  17
- Troubleshooting
  
  17
- Disposal
  
  18
  - Disposal of the Appliance
    18
  - Disposal of Packaging Materials
    18
- Notes on the Declaration of Conformity
  
  18
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  19
  - Service
    20
  - Importer
    20
Magyar

22
- Bevezető
  
  23
  - SzerzőI Jogvédelem
    23
  - Rendeltetésszerű Használat
    23
  - Figyelmeztetések
    24
- Biztonsági Utasítások
  
  25
- A Csomag Tartalma
  
  27
- Készülékleírás / Tartozékok
  
  28
- Műszaki Adatok
  
  28
- A Készülék Kezelése
  
  29
- Tisztítás
  
  34
- Tárolás
  
  35
- Hibaelhárítás
  
  35
- Ártalmatlanítás
  
  36
  - A Készülék Ártalmatlanítása
    36
  - A Csomagolás Ártalmatlanítása
    36
- A Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivalók
  
  36
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  
  37
  - Szerviz
    38
  - Gyártja
    38
Slovenščina

40
- Avtorske Pravice
  41
- Predvidena Uporaba
  41
- Uvod
  41
- Opozorila
  42
- Varnostni Napotki
  43
- Vsebina Kompleta
  45
- Opis Naprave/Pribor
  46
- Tehnični Podatki
  46
- Nalivanje/Dolivanje Vode
  47
- Uporaba Naprave
  47
- Začetek Uporabe Naprave
  49
- Namestitev/Odstranitev Nastavkov
  50
- Področja Uporabe
  50
- Zaščita Za Otroke
  52
- ČIščenje
  52
- Odprava Napak
  53
- Shranjevanje
  53
- Odstranitev Embalaže Med Odpadke
  54
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  54
- Odstranjevanje Med Odpadke
  54
- Opombe V Zvezi Z Izjavo O Skladnosti
  54
- Garancijski List
  55
- Proizvajalec
  55
- Servis
  55
Čeština

56
- Úvod
  
  57
  - Autorské Právo
    57
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    57
  - Výstražná Upozornění
    58
- Bezpečnostní Pokyny
  
  59
- Rozsah Dodávky
  
  61
- Popis Přístroje / Příslušenství
  
  62
- Technické Údaje
  
  62
- Obsluha Přístroje
  
  63
  - Nalití / Dolití Vody
    63
  - Uvedení Přístroje Do Provozu
    65
  - Oblasti Použití
    66
  - Nasazení / Sejmutí Nástavců
    66
  - Dětská Pojistka
    68
- ČIštění
  
  68
- Odstranění Poruch
  
  69
- Uložení
  
  69
- Likvidace
  
  70
  - Likvidace Přístroje
    70
  - Likvidace Obalu
    70
- Informace K Prohlášení O Shodě
  
  70
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  71
  - Servis
    72
  - Dovozce
    72

Silvercrest SDR 1100 B2 Operating Instructions Manual (94 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 17.98 MB

Español

4
- Table of Contents
  4
- Introducción
  5
- Derechos de Propiedad Industrial
  5
- Uso Previsto
  5
- Advertencias
  6
- Indicaciones de Seguridad
  7
- Volumen de Suministro
  10
- Descripción del Aparato/Accesorios
  11
- Características Técnicas
  11
- Manejo del Aparato
  12
- Llenado de Agua
  12
- Puesta en Funcionamiento del Aparato
  14
- Ámbitos de Aplicación
  15
- Colocación/Extracción de Accesorios
  15
- Limpieza
  17
- Bloqueo de Seguridad para Niños
  17
- Almacenaje
  18
- Eliminación de Fallos
  18
- Desecho
  19
- Desecho del Aparato
  19
- Desecho del Embalaje
  19
- Anexo
  19
- Indicaciones Acerca de la Declaración de Conformidad
  19
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  20
- Asistencia Técnica
  21
- Importador
  21
Italiano

22
- Diritto D'autore
  23
- Introduzione
  23
- Uso Conforme
  23
- Avvertenze
  24
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza
  25
- Volume Della Fornitura
  28
- Dati Tecnici
  29
- Descrizione Dell'apparecchio / Accessori
  29
- Riempimento/Rabbocco Acqua
  30
- Uso Dell'apparecchio
  30
- Messa in Funzione Dell'apparecchio
  32
- Applicazione/Rimozione Degli Accessori
  33
- Campi DI Applicazione
  33
- Protezione Bambini
  35
- Pulizia
  35
- Conservazione
  36
- Eliminazione Dei Guasti
  36
- Appendice
  37
- Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità
  37
- Smaltimento
  37
- Smaltimento Dell'apparecchio
  37
- Smaltimento Della Confezione
  37
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  38
- Assistenza
  39
- Importatore
  39
Português

40
- Direitos de Autor
  41
- Introdução
  41
- Utilização Correta
  41
- Indicações de Aviso
  42
- Instruções de Segurança
  43
- Conteúdo da Embalagem
  46
- Dados Técnicos
  47
- Descrição Do Aparelho/Dos Acessórios
  47
- Abastecimento de Água
  48
- Operação Do Aparelho
  48
- Colocação Do Aparelho Em Funcionamento
  50
- Colocação/Remoção de Aplicadores
  51
- Áreas de Aplicação
  51
- Bloqueio para Crianças
  53
- Limpeza
  53
- Armazenamento
  54
- Eliminação de Erros
  54
- Anexo
  55
- Eliminação
  55
- Eliminação da Embalagem
  55
- Eliminação Do Aparelho
  55
- Indicações Relativamente à Declaração de Conformidade
  55
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  56
- Assistência Técnica
  57
- Importador
  57
English

58
- Copyright
  59
- Intended Use
  59
- Introduction
  59
- Warning Notes
  60
- Safety Guidelines
  61
- Package Contents
  64
- Description of Appliance/Accessories
  65
- Technical Data
  65
- Filling/Refilling with Water
  66
- Operating the Appliance
  66
- Operating the Appliance
  68
- Areas of Application
  69
- Fitting/Removing Attachments
  69
- Child Safety Lock
  71
- Cleaning
  71
- Storage
  72
- Troubleshooting
  72
- Attachment
  73
- Disposal
  73
- Disposal of Packaging Materials
  73
- Disposal of the Appliance
  73
- Notes on the Declaration of Conformity
  73
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  74
- Importer
  75
- Service
  75

Silvercrest SDR 1100 B2 Operating Instructions Manual (94 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 0.87 MB

Español

4
- Table of Contents
  4
- Introducción
  5
- Derechos de Propiedad Industrial
  5
- Uso Previsto
  5
- Advertencias
  6
- Indicaciones de Seguridad
  7
- Volumen de Suministro
  9
- Descripción del Aparato/Accesorios
  10
- Características Técnicas
  10
- Manejo del Aparato
  11
- Llenado de Agua
  11
- Puesta en Funcionamiento del Aparato
  13
- Ámbitos de Aplicación
  13
- Colocación/Extracción de Accesorios
  14
- Limpieza
  16
- Bloqueo de Seguridad para Niños
  16
- Almacenaje
  17
- Eliminación de Fallos
  17
- Desecho
  18
- Desecho del Aparato
  18
- Desecho del Embalaje
  18
- Indicaciones Acerca de la Declaración de Conformidad
  18
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  19
- Asistencia Técnica
  20
- Importador
  20
Italiano

22
- Diritto D'autore
  23
- Introduzione
  23
- Uso Conforme
  23
- Avvertenze
  24
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza
  25
- Volume Della Fornitura
  27
- Dati Tecnici
  28
- Descrizione Dell'apparecchio / Accessori
  28
- Riempimento/Rabbocco Acqua
  29
- Uso Dell'apparecchio
  29
- Messa in Funzione Dell'apparecchio
  31
- Applicazione/Rimozione Degli Accessori
  32
- Campi DI Applicazione
  32
- Protezione Bambini
  34
- Pulizia
  34
- Conservazione
  35
- Eliminazione Dei Guasti
  35
- Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità
  36
- Smaltimento
  36
- Smaltimento Dell'apparecchio
  36
- Smaltimento Della Confezione
  36
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  37
- Assistenza
  38
- Importatore
  38
Português

40
- Direitos de Autor
  41
- Introdução
  41
- Utilização Correta
  41
- Indicações de Aviso
  42
- Instruções de Segurança
  43
- Conteúdo da Embalagem
  45
- Dados Técnicos
  46
- Descrição Do Aparelho/Dos Acessórios
  46
- Abastecimento de Água
  47
- Operação Do Aparelho
  47
- Colocação Do Aparelho Em Funcionamento
  49
- Colocação/Remoção de Aplicadores
  50
- Áreas de Aplicação
  50
- Bloqueio para Crianças
  52
- Limpeza
  52
- Armazenamento
  53
- Eliminação de Erros
  53
- Eliminação
  54
- Eliminação da Embalagem
  54
- Eliminação Do Aparelho
  54
- Indicações Relativamente à Declaração de Conformidade
  54
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  55
- Assistência Técnica
  56
- Importador
  56
English

58
- Copyright
  59
- Intended Use
  59
- Introduction
  59
- Warning Notes
  60
- Safety Guidelines
  61
- Package Contents
  63
- Description of Appliance/Accessories
  64
- Technical Data
  64
- Filling/Refilling with Water
  65
- Operating the Appliance
  65
- Operating the Appliance
  67
- Areas of Application
  68
- Fitting/Removing Attachments
  68
- Child Safety Lock
  70
- Cleaning
  70
- Storage
  71
- Troubleshooting
  71
- Disposal
  72
- Disposal of Packaging Materials
  72
- Disposal of the Appliance
  72
- Notes on the Declaration of Conformity
  72
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  73
- Importer
  74
- Service
  74

Silvercrest SDR 1100 B2 Operating Instructions Manual (94 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 0.89 MB

Silvercrest SDR 1100 B2 Installation Instructions Manual (76 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 0.93 MB

Español

4
- Table of Contents
  4
- Introducción
  
  5
  - Derechos de Propiedad Industrial
    5
  - Uso Previsto
    5
  - Advertencias
    6
- Indicaciones de Seguridad
  
  7
- Volumen de Suministro
  
  10
- Descripción del Aparato/Accesorios
  
  11
- Características Técnicas
  
  11
- Manejo del Aparato
  
  12
- Limpieza
  
  17
- Almacenaje
  
  18
- Eliminación de Fallos
  
  18
- Desecho
  
  19
  - Desecho del Aparato
    19
  - Desecho del Embalaje
    19
- Anexo
  
  19
Italiano

22
- Introduzione
  
  23
  - Diritto D'autore
    23
  - Uso Conforme
    23
  - Avvertenze
    24
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza
  
  25
- Volume Della Fornitura
  
  28
- Descrizione Dell'apparecchio / Accessori
  
  29
- Dati Tecnici
  
  29
- Uso Dell'apparecchio
  
  30
- Pulizia
  
  35
- Conservazione
  
  36
- Eliminazione Dei Guasti
  
  36
- Appendice
  
  37
- Smaltimento
  
  37
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    37
  - Smaltimento Della Confezione
    37
English

40
- Introduction
  
  41
  - Copyright
    41
  - Intended Use
    41
  - Warning Notes
    42
- Safety Guidelines
  
  43
- Package Contents
  
  46
- Description of Appliance/Accessories
  
  47
- Technical Data
  
  47
- Operating the Appliance
  
  48
  - Filling/Refilling with Water
    48
  - Operating the Appliance
    50
  - Areas of Application
    51
  - Fitting/Removing Attachments
    51
  - Child Safety Lock
    53
- Cleaning
  
  53
- Troubleshooting
  
  54
- Storage
  
  54
- Disposal
  
  55
  - Disposal of the Appliance
    55
  - Disposal of Packaging Materials
    55
- Attachment
  
  55
  - Notes on the Declaration of Conformity
    55
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    56
  - Service
    57
  - Importer
    57

Silvercrest SDR 1100 B2 Manual (76 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 0.73 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  5
- Copyright
  5
- Intended Use
  5
- Warning Notes
  6
- Safety Guidelines
  7
- Package Contents
  9
- Description of Appliance/Accessories
  10
- Technical Data
  10
- Operating the Appliance
  11
- Filling/Refilling with Water
  11
- Operating the Appliance
  13
- Areas of Application
  14
- Fitting/Removing Attachments
  14
- Child Safety Lock
  16
- Cleaning
  16
- Storage
  17
- Troubleshooting
  17
- Disposal
  18
- Disposal of the Appliance
  18
- Disposal of Packaging Materials
  18
- Notes on the Declaration of Conformity
  18
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  19
- Service
  20
- Importer
  20
Français

22
- Droits D'auteur
  23
- Introduction
  23
- Utilisation Conforme
  23
- Avertissements
  24
- Consignes de Sécurité
  25
- Matériel Livré
  27
- Caractéristiques Techniques
  28
- Description de L'appareil / Accessoires
  28
- Remplissage en Eau/ Appoint D'eau
  29
- Utilisation de L'appareil
  29
- Mise en Service de L'appareil
  31
- Domaines D'application
  32
- Installer/Retirer L'embout
  32
- Nettoyage
  34
- Sécurité Enfant
  34
- Dépannage
  35
- Rangement
  35
- Mise au Rebut
  36
- Mise au Rebut de L'appareil
  36
- Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité
  36
- Élimination de L'emballage
  36
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  37
- Importateur
  38
- Service Après-Vente
  38
Dutch

40
- Auteursrecht
  41
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  41
- Inleiding
  41
- Waarschuwingen
  42
- Veiligheidsvoorschriften
  43
- Inhoud Van Het Pakket
  45
- Beschrijving Van Het Apparaat / de Accessoires
  46
- Technische Gegevens
  46
- Omgaan Met Het Apparaat
  47
- Vullen Met Water/Bijvullen
  47
- Apparaat in Gebruik Nemen
  49
- Opzetstukken Plaatsen/Verwijderen
  50
- Toepassingsmogelijkheden
  50
- Kinderslot
  52
- Reinigen
  52
- Opbergen
  53
- Problemen Oplossen
  53
- Afvoeren
  54
- Apparaat Afvoeren
  54
- De Verpakking Afvoeren
  54
- Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
  54
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  55
- Importeur
  56
- Service
  56

Silvercrest SDR 1100 B2 Operating Instructions Manual (58 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 10.98 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  5
- Copyright
  5
- Intended Use
  5
- Warning Notes
  6
- Safety Guidelines
  7
- Package Contents
  10
- Description of Appliance/Accessories
  11
- Technical Data
  11
- Filling/Refilling with Water
  12
- Operating the Appliance
  12
- Operating the Appliance
  14
- Areas of Application
  15
- Fitting/Removing Attachments
  15
- Child Safety Lock
  17
- Cleaning
  17
- Storage
  18
- Troubleshooting
  18
- Attachment
  19
- Notes on the Declaration of Conformity
  19
- Disposal
  19
- Disposal of Packaging Materials
  19
- Disposal of the Appliance
  19
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  20
- Service
  21
- Importer
  21
Ελληνικά

22

Silvercrest SDR 1100 B2 Operating Instructions Manual (58 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 0.61 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Copyright
    5
  - Intended Use
    5
  - Warning Notes
    6
- Safety Guidelines
  
  7
- Package Contents
  
  10
- Description of Appliance/Accessories
  
  11
- Technical Data
  
  11
- Operating the Appliance
  
  12
  - Filling/Refilling with Water
    12
  - Operating the Appliance
    14
  - Areas of Application
    15
  - Fitting/Removing Attachments
    15
  - Child Safety Lock
    17
- Cleaning
  
  17
- Storage
  
  18
- Troubleshooting
  
  18
- Disposal
  
  19
  - Disposal of the Appliance
    19
  - Disposal of Packaging Materials
    19
- Notes on the Declaration of Conformity
  
  19
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  20
  - Service
    21
  - Importer
    21
Ελληνικά

22

Silvercrest SDR 1100 B2 Operating Instructions Manual (58 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 0.59 MB

Français

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  5
- Droits D'auteur
  5
- Utilisation Conforme
  5
- Avertissements
  6
- Consignes de Sécurité
  7
- Matériel Livré
  9
- Description de L'appareil / Accessoires
  10
- Caractéristiques Techniques
  10
- Utilisation de L'appareil
  11
- Remplissage en Eau/ Appoint D'eau
  11
- Mise en Service de L'appareil
  13
- Domaines D'application
  14
- Installer/Retirer L'embout
  14
- Sécurité Enfant
  16
- Nettoyage
  16
- Dépannage
  17
- Rangement
  17
- Mise au Rebut
  18
- Mise au Rebut de L'appareil
  18
- Élimination de L'emballage
  18
- Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité
  18
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  19
- Service Après-Vente
  21
- Importateur
  21
Deutsch

22
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  23
- Einleitung
  23
- Urheberrecht
  23
- Warnhinweise
  24
- Sicherheitshinweise
  25
- Lieferumfang
  27
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  28
- Technische Daten
  28
- Gerät Bedienen
  29
- Wasser Einfüllen / Nachfüllen
  29
- Anwendungsbereiche
  31
- Gerät in Betrieb Nehmen
  31
- Aufsätze Aufsetzen / Abnehmen
  32
- Kindersicherung
  34
- Reinigen
  34
- Aufbewahren
  35
- Fehlerbehebung
  35
- Entsorgung
  36
- Gerät Entsorgen
  36
- Hinweise zur Konformitätserklärung
  36
- Verpackung Entsorgen
  36
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  37
- Importeur
  38
- Service
  38

Silvercrest SDR 1100 B2 Operating Instructions Manual (40 pages)

HANDHELD STEAM CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Steam Cleaner | Size: 0.41 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Copyright
    5
  - Intended Use
    5
  - Warning Notes
    6
- Safety Guidelines
  
  7
- Package Contents
  
  10
- Description of Appliance/Accessories
  
  11
- Technical Data
  
  11
- Operating the Appliance
  
  12
  - Filling/Refilling with Water
    12
  - Operating the Appliance
    14
  - Areas of Application
    15
  - Fitting/Removing Attachments
    15
  - Child Safety Lock
    17
- Cleaning
  
  17
- Storage
  
  18
- Troubleshooting
  
  18
- Disposal
  
  19
  - Disposal of the Appliance
    19
  - Disposal of Packaging Materials
    19
- Attachment
  
  19
  - Notes on the Declaration of Conformity
    19
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    20
  - Service
    21
  - Importer
    21
Deutsch

22
- Einleitung
  
  23
  - Urheberrecht
    23
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    23
  - Warnhinweise
    24
- Sicherheitshinweise
  
  25
- Lieferumfang
  
  28
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  
  29
- Technische Daten
  
  29
- Gerät Bedienen
  
  30
  - Wasser Einfüllen / Nachfüllen
    30
  - Gerät in Betrieb Nehmen
    32
  - Anwendungsbereiche
    33
  - Aufsätze Aufsetzen / Abnehmen
    33
  - Kindersicherung
    35
- Reinigen
  
  35
- Aufbewahren
  
  36
- Fehlerbehebung
  
  36
- Anhang
  
  37
  - Hinweise zur Konformitätserklärung
    37
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    38
  - Service
    39
  - Importeur
    39
- Entsorgung
  
  37
  - Gerät Entsorgen
    37
  - Verpackung Entsorgen
    37

Silvercrest SDR 1100 B2 Manuals

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Table of Contents

English

Introduction

Safety Guidelines

Package Contents

Description of Appliance/Accessories

Technical Data

Operating the Appliance

Cleaning

Storage

Troubleshooting

Disposal

Notes on the Declaration of Conformity

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Magyar

Bevezető

Biztonsági Utasítások

A Csomag Tartalma

Készülékleírás / Tartozékok

Műszaki Adatok

A Készülék Kezelése

Tisztítás

Tárolás

Hibaelhárítás

Ártalmatlanítás

A Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivalók

A Kompernass Handels Gmbh Garanciája

Slovenščina

Čeština

Úvod

Bezpečnostní Pokyny

Rozsah Dodávky

Popis Přístroje / Příslušenství

Technické Údaje

Obsluha Přístroje

ČIštění

Odstranění Poruch

Uložení

Likvidace

Informace K Prohlášení O Shodě

Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh

Table of Contents

Español

Italiano

Português

English

Table of Contents

Español

Italiano

Português

English

Table of Contents

English

Română

Български

Ελληνικά

Table of Contents

Español

Introducción

Indicaciones de Seguridad

Volumen de Suministro

Descripción del Aparato/Accesorios

Características Técnicas

Manejo del Aparato

Limpieza

Almacenaje

Eliminación de Fallos

Desecho

Anexo

Italiano

Introduzione

Indicazioni Relative Alla Sicurezza

Volume Della Fornitura