Download Print this page

Advertisement

Quick Links

フィリ ップス ノンフライヤープラス
HD9530/22
D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 1
取 扱 説 明 書
保 証 書 は、 この 取 扱 説 明 書 の 最
保証書付
終 ページについておりますので
販売店で記入を受けてください。
14/05/20 17:52

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips HD9530/22

  • Page 1 フィリ ップス ノンフライヤープラス 取 扱 説 明 書 HD9530/22 保 証 書 は、 この 取 扱 説 明 書 の 最 品 保証書付 終 ページについておりますので 番 販売店で記入を受けてください。 D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 1 14/05/20 17:52...
  • Page 2 フィリップス ノンフライヤープラスをお買い上げいただき、 まことにあり がとうございます。 長い間ご愛用いただくために、 ご使用前にこの取扱説明 書をよくお読みのうえ、 正しくお使いください。 また、 お読みになった後は、 お使いになる方がいつでも見られるところに必ず 保管してください。 商品のご確認 商品をご確認ください 取扱説明書 レシピブック 本体 クッキングネッ ト (取り外し可能) バスケッ ト バスケッ トカバー バスケッ トパン ※改良の為、 仕様を予告なく変更することがあります。 D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 1 14/05/20 17:52...
  • Page 3 目 次 ● は じ め に 商品のご確認 目次 必ずお守りください ・ 各部の名称 ・ 初めてお使いいただく前に 準備する ・ ● ご 使 用 方 法 調理する ∼ 食材をセッ トする ・ お手入れ方法 保管の仕方 ● 困 っ た と き 故障かな? と思ったら ・ ● 英 文 解 説 Guidance in English ∼...
  • Page 4 安 全 上 の ご 注 意 必ずお守り ●ここに示した注意事項は、 安全に関する重要 ください な内容ですので、 必ず守ってください。 ●誤った取扱いをしたときに想定される内容を 「警告」 と 「注意」 とに区分けしています。 ○絵表示について 記号は、 「 危険、 警告、 注意」 を示します。 図の中や近くに具体的な注意内容を示します。 警告 人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容。 人が傷害を負う可能性及び物的損害のみの発生が 注意 想定される内容。 ・ 記号は、 してはいけない ・ 記号は、 必ずしていただく 「強 ○絵表示の例 「禁止」 を示します。 図の 制」...
  • Page 5  警 告 ●テーブルクロスやカーテンなど可燃 ●本製品より煙があがっている場合 性の物のそばで使用しない。 熱に弱 は、 すぐにコンセン トから電源プラ い敷物の上には置かない。 火災の グ部を抜く。 煙が収まってからバス 原因になります。 ケッ トパンを取り出してください。 ●壁や家具などに接触させた状態で ●使用中は、 空気吸入口と空気吹き出 使用しない。 製品の周辺は少なくと し口をふさがない。 本体の変形・発 も 10cm 以上空けて使用してくださ 火・火災の原因となります。 い。 熱により、 変色、 変形、 火災の原 ●使用中は空気吹き出し口から熱風 因となります。 が出るため、 十分な距離を取り、 顔 ●電源プラグ部にピンやゴミを付着 や手を近づけない。 バスケッ トパン させない。...
  • Page 6 各部の名称 バスケッ ト バスケッ トカバー バスケッ トパン 取り外しボタン クッキングネッ ト ハン ドル (取り外し可能) D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 5 14/05/20 17:52...
  • Page 7 本 体 正 面 温度・タイマー表示 温度・タイマー調節ボタン 空気吸入口 ディスプレイ画面 温度・タイマー 電源ボタン 設定切替ボタン 開始・停止ボタン 背 面 空気吹き出し口 電源コー ド 電源コー ド 収納部 電源プラグ部 裏側 電源コードを引き出すときは、 本体を手でささえながら赤印以上は引き出さないでください。 (断線の原因になります。 ) D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 6 14/05/20 17:52...
  • Page 8 初めてお使い いただく前に ●製品本体を水につけたり、 水をかけたりしないでください。 ● はじめてお使いになる前にバスケッ ト、 クッキングネッ ト、 バスケッ トカバー、 バスケッ 注意 トパンを一度洗ってからご使用ください。 ●誤ってバスケッ トパンを落下させ、 破損や怪我をされないように注意してください。 製品を保護している梱包材をすべて取り除いてください。 製品からテープ、 シールなどを剥がします。 バスケッ ト、 クッキングネッ ト、 バスケッ トカバー、 バスケッ トパンをしっかり洗います。 ※食洗機での洗浄も可能です。  ※クッキングネッ ト、 バスケッ トカバーは外してから洗ってください。 本体の外部と内部の両方を湿らせた布で拭いてください。 D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 7 14/05/20 17:52...
  • Page 9 準備する ● 電源プラグ部をコンセントに接続する前に正しく部品が取り付けられているかご確認ください。 注意 ● バスケッ トパンにオイルや、 水以外の液体を入れないでください。 発火、 火災の原因となります。 ● 不安定な場所の上に置かないでください。 上面 10cm 以上 製品を平らな場所に、 水平に置きます。 ※熱に弱い素材でできている物の上には置かないよ うにしてください。 変色や変形する場合があります。 側面 10cm 以上 後面 10cm 以上 ※製品を持ち運ぶ際は地面に平行にし、 バスケッ ト・バ スケッ トパンが滑り落ちないようにご注意ください。 ※使用中のガスコンロの近くなどには置かないでくだ ※製品の周辺は少なくとも 10cm 以上空けて使用してく さい。 熱で本体が変形する原因となります。 ださい。 熱により、 変色、 変形、 火災の原因となります。 (消防法...
  • Page 10 バスケッ トをバスケッ トパンにセッ トします。 ※バスケッ トパンが落下しないようにバスケッ トが し っかりとセッ トされていることをご確認ください。 製品底部の電源コー ド収納部から電源コー ドを引き出します。 ※このノンフライヤープラスは、 熱風で調理しま す。 バスケッ トパンにはオイルや、 水以外の液体 を入れないでください。 ※製品上部に物を置かないでください。 空気の循 環が妨げられると、 仕上がりに影響がでます。 ※電源コー ドの長さは約 です。 ※電源コー ドを引き出すときは、 本体を手でささ えながら赤印以上は引き出さないでください。 (断線の原因になります。 ) D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 9 14/05/20 17:52...
  • Page 11 調理する ●バスケッ トパンが落下しないように、 持運び中にボタンを押さないでください。 ●食材がない状態で 分以上のカラ炊きをしないでください。 注意 ● 電源プラグ部をコンセン トに接続する前に正しく部品が取り付けられているかご確 認ください。 ●バスケッ トパンを本体から取り出した時は耐熱性のある場所に置いてください。 ■ポイント ・ 温度の設定は、 ℃∼ ℃の間で ℃刻みで選べます。 ・ 時間の設定は、 ∼ 分の間で 分刻みで選べます。 ・ 電源プラグをさしたまま電源を にした場合、 前回設定した温度・時間になります。 ・ 調理途中で電源を にした場合は、 電源を にする前の温度と時間が表示されます。 電源プラグ部をコンセン トに差し込みます。 電源ボタン ( ) を押してください。 アラーム 音が...
  • Page 12 本体にバスケッ トパンを戻します。 ※バスケッ トパンのみ (バスケッ トがセッ トされていない 状態) で使用しないでください。 ※調理中、 調理直後のバスケッ トパンは高温になるため、 触らないようにしてください。 必ず、 ハン ドルを持って 作業をしてください。 温度 ・ タイマー設定切替ボタン ( ) を押し、 表示が℃になっていることを確認してくださ い。 調節ボタン ( ) を押し、 温度をセッ トしま す。 温度については、 P.14 「食材をセッ トす る」 の項をお読みください。 温度 ・ タイマー設定切替ボタン ( )...
  • Page 13 食材によっては、 調理時間が半分過ぎたとこ ろで、 バスケッ トパンを軽く振ることをおす すめします。 ハン ドルを持ってバスケッ トパン を引き出し、 振ってください。 再び、 バスケッ トパンを本体に戻します。 ※ 必ずしもバスケッ トパンを振る必要性はありません。 ※ 調理中にバスケッ トパンを取り出す場合には、 やけど などにご注意ください。 ※ 振 っている間は取り外しボタンを 押さないでください。 ■ポイント ・バスケッ トパンからバスケッ トだけを取り出して振 ることも可能です。 その場合はバスケッ トパンを取 り出し、 耐熱性のある場所に置いて、 取り外しボタン を押します。 ・あらかじめタイマーを調理時間の半分にセッ トして おくと、 バスケットパンを軽く振る時間にアラーム 音が鳴ります。...
  • Page 14 バスケッ トパンを振って、 細かい食 材を振るい落とします。 取り外しボ タンを押し ( 図 ❶ ) 、 バスケットを バスケッ トパンから取り外します (図❷) 。 バスケッ トから食材を取り出し、 空にします。 ※バスケッ トカバーを取り付けている場合は、 バス ケッ トカバーを取り外してから食材を取り出して ください。 バスケッ トカバーの取り外し方につい ては、 「準備する」 の項をお読みください。 ■ ポイント ・大きな食材、 崩れやすい食材を 皿に移す時は、 トングなどを使 用することをおすすめします。 ※バスケッ トパンの底に溜まった余分な脂分が食材にかかる ため、 バスケッ トパンにバスケッ トを装着した状態で逆さま にしないでください。...
  • Page 15 下記の表を参考にして、 調理したい食材をセッ ト してください。 食材をセッ トする ※詳しいレシピはレシピブックまたはホームページ  をご覧ください。 http://www.japan.philips.co.jp/kitchen/nonfryer/ ※ こちらは海外のレシピから引用しているので、 日本向けに開発した同梱レシピと食材やオイルの分量・ 調理時間・調理温度が異なります (同梱されているレシピは 人前) 。 海外のレシピを使用していただい ても、 美味しく召しあがれます。 ※ こちらの表はあくまでも参考です。 食材の大きさや形などによって、 調理条件は異なりますので、 調理の 仕上がりを保証するものではありません。 ※ 高速エアテクノロジーで一気に製品内部を高温にできるため、 調理中にバスケッ トパンを引き出しても、 調理にはほとんど影響がありません。 ※バスケッ トカバーをつけた場合には、 ∼ 分調理時間を長めにセッ トして調理をしてください。 最少 最大量 ( ) 調理時間 (分)...
  • Page 16 ■ ポイント ・小さな食材は大きな食材に比べて、 短時間で調理ができます。 また、 調理の途中で一旦バスケッ トパンを 振り、 均一に調理されるように残りの調理時間を調整してください。 ・食材の量が多い場合は、 調理時間を通常より少し長めにしてください。 また、 少ない場合は短く設定してください。 ・オーブンや油で調理できる冷凍食品等のスナックは、 ノンフライヤープラスでも調理可能です。 ・バスケッ ト内に収まるオーブン皿を使い、 ケーキやキッシュを焼いたり、 崩れやすい食材をより簡単に調理 することができます。 ・ノンフライヤープラスで食材を温め直すことも可能です。 食材を温め直す時は、 調理温度を ℃、 調理 時間を 分以内に設定し、 調理してください。 ・ケーキやマフィンなどの膨らむ料理をつくる場合は、 材料を容器の半分以下の量にしてください。 ・脂肪分が少ない食材などはお好みに合わせてスプーン一杯程度の油を食材につけていただく、 またはオ イルスプレーをご使用いただくと色がつきやすくなります。 ●事前に火が通ったポテ ト (冷凍など) を使用すると、 簡単においしく仕上がります。  ホームメイ ドでつくりたい場合は、 下記の手順に従ってください。 ■ホームメイ...
  • Page 17 お手入れ方法 製品はご使用ごとにお手入れをしてください。 ●調理直後のバスケッ ト、 クッキングネッ ト、 バスケッ トカバー、 バスケッ トパンは高温に なるため直接触れないでください。 警告 ●バスケッ トカバーやクッキングネッ トを取り外す際は、 冷ましてから、 もしくは鍋つか みなど耐熱性のある物を使ってください (取り外し方は 「準備する」 の項をお読み ください) 。 ※ バスケッ トパン、 バスケッ ト、 製品内部はテフロン加工を施しています。 テフロン加工が傷つくため、 お手 入れには、 金属のキッチン器具を使ったり、 研磨剤を使用しないでください。 コンセン トから電源プラグ部を抜き、 製品を冷まします。 ※バスケッ トパンを取り出すと、 製品が冷めやすくなります。 湿らせた布で、...
  • Page 18 保管の仕方 ● 使用後は必ずお手入れをしてから保管してください。 調理くずや油分が残ったまま 注意 調理すると発煙・発火の恐れがあります。 コンセン トから電源プラグ部を抜き、 製品を冷まします。 すべての付属品を掃除してください。 「お手入れ方法」 の項をお読みください。 P.16 電源コー ドを電源コー ド収納部に押し入れてしまってください。 D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 17 14/05/20 17:52...
  • Page 19: 故障かな?と思ったら

    故障かな? 故障かな? と思ったら、 お調べください。 と思ったら ノンフライヤープラスが作動しない ▶電源プラグ部はきちんと差し込まれていますか? 電源プラグ部がコンセン トにきちんと差し込まれているか、 コンセン トが通電しているかを確認してください。 ブレーカーが動作しているか確認してください。 食材が十分調理されていない ▶バスケッ ト内の食材の量が多くありませんか? バスケッ ト内の食材の量を減らしてください。 少量の方が均一に仕上がります。 ▶調理温度の設定が低くなっていませんか? 調理温度を適切な温度まで上げてください。 「食材をセッ トする」 の項をお読みください。 P.14 ▶ 調理時間の設定が短くありませんか? 調理時間を適切な時間に設定してください。 「食材をセッ トする」 の項をお読みください。 P.14 食材が均一に調理されていない ▶食材によっては、 調理の途中で軽く振ってください。 重なってセッ トされた食材 (フライ ドポテ トなど) は調理時間の途中で、 食材を軽く振ることをおすすめします。 調理しても食材に色がつかない...
  • Page 20 製品から白い煙が出る ▶脂分が多い食材を調理していませんか? 脂分が多い食材を調理すると、 バスケッ トパンにたくさんの脂が落ちます。 脂が加熱されて煙が発生し、 バスケッ ト パンが通常よりも熱くなる可能性がありますが、 製品や仕上がりに影響することはありません。 ▶バスケッ トパンに前回の脂分が残っていませんか? 白い煙はバスケッ トパン内の脂分が熱せられ、 発生します。 毎回バスケッ トパンを清掃してください。 ※脂分が多い食材を調理する場合、 脂が加熱されて白い煙が発生することがあります。 バスケッ トパンに 200ml ほど、 水を入れることで煙を軽減することができます。 生のじゃがいもが十分に調理されていない ▶調理される前に適切に水に浸していますか? 調理する前に 分程度水に浸してから、 キッチンペーパーなどで水分を拭き取ってください。 ▶調理に適したじゃがいもを使用していますか? 新鮮なじゃがいもを用意し、 調理中に崩れないものを使用してください。 生のじゃがいもがサクッと仕上がらない ▶サクサク感はじゃがいもに含まれているオイルと水の量に関係しています。 じゃがいもの水切りをしっかり行ってください。 じゃがいもをより小さくカッ トしてください。 じゃがいもにオイルを少量かけてから調理するとよりサクッと仕上がります。 (オイルをかけすぎないようにご注意ください) 以上の点検により、 正常な状態に戻らない場合は、 フィ リ ップスサポー トセンターにお問い合わせ願います。 D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 19 14/05/20 17:52...
  • Page 21 ENGLISH D_HD9530-22_EN_CS6_A5.indd 20 14/05/28 19:00...
  • Page 22 Control button Temperature/ Timer button Power button Start /Pause D_HD9530-22_EN_CS6_A5.indd 21 14/05/28 19:00...
  • Page 23 D_HD9530-22_EN_CS6_A5.indd 22 14/05/28 19:00...
  • Page 24 Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance itself is damaged. If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 25 Philips refuses any liability for damage caused. Always return the appliance to a service centre authorised by Philips for examination or repair. Do not attempt to repair or open the appliance yourself, otherwise the guarantee becomes invalid.
  • Page 26 Using the appliance The nonfryer plus can prepare a large range of ingredients. The recipe booklet included helps you get to know the appliance. You can find more recipes at www.philips.com/kitchen. Hot air frying Put the mains plug in a wall socket (Fig. 3) and press the power on/off button (Fig. 4).
  • Page 27 Caution: Do not press the basket release button during shaking (Fig. 14). Tip: To reduce the weight, you can remove the basket from the pan and shake the basket only. To do so, pull the pan out of the appliance, place it on a heat-resistant surface and press the basket release button.
  • Page 28 Shaking smaller ingredients halfway through the preparation time optimises the end result and can help prevent unevenly fried ingredients. Add some oil to fresh potatoes for a crispy result. Fry your ingredients in the nonfryer plus within a few minutes after you added the oil. Do not prepare extremely greasy ingredients such as sausages in the nonfryer plus.
  • Page 29 Min-max Time Temperature Shake Extra Amount (min.) (°C) information Frozen 100-400 8-10 Use oven-ready breadcrumbed cheese snacks Stuffed vegetables 100-400 Baking Cake 20-25 Use baking tray Quiche 20-22 Use baking tray/ oven dish Muffins 15-18 Use baking tray Sweet snacks Use baking tray/ oven dish Note: When you use ingredients that rise (such as with cake, quiche or muffins) the baking tray should...
  • Page 30: Troubleshooting

    To purchase accessories for this appliance, please visit our online shop at www.shop.philips.com/ service. If the online shop is not available in your country, go to your Philips dealer or a Philips service centre. If you have any difficulties obtaining accessories for your appliance, please contact the Philips Consumer Care Centre in your country.
  • Page 31 Problem Possible cause Solution Fried snacks are You used a type of snacks Use oven snacks or lightly brush some oil onto not crispy when meant to be prepared in a the snacks for a crispier result. they come out of traditional deep fryer.
  • Page 32 D_HD9530-22_EN_CS6_A5.indd 31 14/05/28 19:00...
  • Page 33 ● 修理をご依頼される前に、 この取扱説明書をよくお読みいただき、 再度点検ください。 尚、 異常のあるときはご使用を中止し、 フィ リ ップスサポー トセンターへご依頼ください。 【保証期間中は】 ● 製品に保証書を添えてフィ リ ップスサポー トセンターにご連絡ください。 保証書の記載内容により無料修理いたします。 【保証期間が過ぎているときは】 ● 修理によって製品の機能が維持できる場合は、 補修用性能部品の保有期間内であれば、 ご希望により有料で修理させていただきます。 【海外での本製品の保証及びアフターサービスについて】 ● この製品は、 日本国内用に設計されているため海外では使用できません。 また、 アフターサービスもお受けできません。 【お客様の個人情報のお取り扱いについて】 ● お受けしましたお客様の個人情報は、 株式会社フィリ ップスエレク トロニクスジャパンのホームページ に掲載されている 「お客様の個人情報の取り扱いについての当社の方針」 http://www.philips.co.jp/ に基づき適切に管理いたします。 D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 32 14/05/20 17:52...
  • Page 34 TEL.     (    ) ご使用の時、 このような症状はありませんか? ●本体にさわると時々電気を感じる。 ●こげくさい臭いがする。 ●電源コー ド部を動かすと通電したり、 しなかったりする。 ●その他の異常、 故障がある。 このような症状の時は、 故障や事故防止のため、 スイッチを切り、 電源プラグを コンセン トから外して、 必ずフィ リ ップスサポー トセンターにご相談ください。 仕    様 品 番 HD9530/22 消 費 電 力 1425W 定 格 電 圧 AC100V ( 50/60Hz )...
  • Page 35 ※ 保証書は、 本書に明示した条件のもとにおいて無料修理をお約束するも のです。 従って保証書を発行している者 (保証責任者) 、 及びそれ以外の 事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありませ ん。 保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、 フィ リ ップスサポー トセ ンターにお問い合わせください。 ※ 保証期間経過後の修理・補修用性能部品の保有期間について詳しくは 取扱説明書の保証とアフターサービスの項目をご覧ください。 ※ お客様にご記入いただいた個人情報 (保証書の控え) は保証期間内の サービス活動及びその後の安全点検活動のために利用させていただく 場合がございます。 ご了承ください。 また個人情報は、 株式会社フィ リ ップ スエレク トロニクスジャパンのホームページ http://www.philips.co.jp/ に掲載されている 「お客様の個人情報の取り扱いについての当社の方 針」 に基づき適切に管理いたします。 D_HD9530-22_jp_CS6_A5.indd 34 14/05/20 17:52...
  • Page 36 プスエレク トロニクスジャパンのホームページ に掲載されている 「お http://www.philips.co.jp/ 客様の個人情報の取り扱いについての当社の方針」 に基づき適切に管理いたします。 品 名 ノンフライヤープラス 品 番 HD9530/22 保 証 期 間 お買い上げ日より 年 本体 (バスケッ ト、 クッキングネッ ト、 バスケッ トカバー、 バスケッ トパ 対 象 部 分 ンを除く) お 買 い 上 げ 日       年    月    日...