Hitachi N3804AB3(S) Instruction And Safety Manual page 23

(3) Ne pas utiliser l'agrafeuse si le commutateur ne
permet pas de la mettre sur marche ou arrêt. Toute
agrafeuse ne pouvant pas être contrôlée par le
commutateur est dangereux et doit être réparé.
Ne jamais utiliser une agrafeuse défectueuse ou qui
ne fonctionne pas normalement. Si l'agrafeuse
semble ne pas fonctionner comme d'habitude,
qu'elle émet des bruits bizarres ou qu'elle semble
défectueuse, cesser immédiatement de l'utiliser et
la faire réparer par un service après-vente Hitachi
agréé.
(4) Débrancher le tuyau d'air de l'agrafeuse avant de
procéder à des réglages, de changer des accessoires
ou de la remiser. Ces mesures de sécurité
préventives réduisent le risque de déclenchement
accidentel de l'agrafeuse.
(5) Remiser l'agrafeuse, lorsqu'elle est inutilisée, hors
de portée des enfants et de toute personne non
formée à son utilisation. Une agrafeuse s'avère
dangereuse entre les mains de personnes non
formées à son utilisation.
(6) Entretenir soigneusement l'agrafeuse. Veiller à ce
que l'agrafeuse soit toujours propre et graissée pour
obtenir un fonctionnement optimal et en toute
sécurité.
(7) Contrôler tout mauvais alignement ou grippage des
pièces mobiles, toute rupture de pièces ou toute
autre situation pouvant affecter le fonctionnement
de l'agrafeuse.
Si elle est endommagée, faire réparer l'agrafeuse
avant toute nouvelle utilisation. En raison de la
pression d'air élevée à l'intérieur de l'agrafeuse, les
fissures en surface sont dangereuses. Pour éviter
tout risque, ne pas faire tomber l'agrafeuse ni la
heurter contre des surfaces dures ; et ne pas la rayer
ni y graver d'inscriptions. De nombreux accidents
sont provoqués par des agrafeuses mal entretenues.
Il y a un risque d'éclatement si l'agrafeuse est
endommagée.
(8) Utiliser exclusivement des accessoires fournis ou
recommandés par Hitachi pour cette agrafeuse
spécifique. L'utilisation d'un accessoire non destiné
à cette agrafeuse spécifique augmente le risque de
blessures physiques.
(9) Utiliser exclusivement les clous mentionnés dans
la section Accessoires du présent manuel. Les
agrafeuses non recommandés par Hitachi en vue
d'une utilisation avec cette agrafeuse augmentent
le risque de blessures physiques ou peuvent
endommager l'agrafeuse.
SECURITE —
AVERTISSEMENT
4. Entretien
(1) L'entretien de cet outil doit être confié
(2) Pour les réparations, utiliser exclusivement des
(3) Utiliser exclusivement la graisse fournie avec
5. Alimentation d'air
(1) Ne jamais raccorder le cloueur à une pression qui
(2) Ne jamais utiliser d'oxygène, de dioxyde de
6. Autres
(1) Avant de commencer le travail, vérifier le
suite
exclusivement au personnel d'entretien qualifié.
pièces de rechange identiques. Utiliser
exclusivement des pièces agréées.
l'agrafeuse ou recommandée par Hitachi.
risque de dépasser 200 psi (13.7 bars 14 kgf/cm
Une pression excessive à l'intérieur de
l'agrafeuse peut provoquer son éclatement, un
fonctionnement anormal, la panne de l'agrafeuse
ou des blessures physiques graves.
NE PAS DÉPASSER 120 psi (8.3 bars 8.5 kgf/cm
Utiliser exclusivement de l'air comprimé propre,
sec et régulé à la pression nominale ou dans la
plage de pression nominale indiquée sur
l'agrafeuse.
Toujours vérifier, avant d'utiliser l'agrafeuse, que
l'alimentation d'air a été ajustée en fonction de
la pression d'air nominale ou dans la plage de
pression d'air nominale stipulée.
carbone, de gaz combustibles ou autre gaz en
bouteille comme source d'alimentation de
l'agrafeuse. L'utilisation de ces gaz pourrait
provoquer une explosion et causer de graves
blessures physiques.
dispositif de commutation de l'opération de
clouage.
Ce cloueur Hitachi comprend un dispositif de
commutation de l'opération de clouage.
Avant de commencer le travail, vérifier le réglage
du dispositif de commutation de l'opération de
clouage.
Si le dispositif de commutation de l'opération de
clouage n'est pas réglé correctement, le cloueur
ne fonctionnera pas correctement.
Français
2 ).
2 ).
23