CONTENTS:
Building Technologies
Fire Safety
1
1.1
General information................................................................................... 4
1.2
1.2.1
The manufacturer ...................................................................................... 6
1.2.2
The installer ............................................................................................... 6
1.2.3
The operator .............................................................................................. 6
1.2.4
Personnel .................................................................................................. 6
1.3
1.4
Proper usage ............................................................................................. 7
2
2.1
2.2
System concept ......................................................................................... 8
2.3
3
Extinguisher system ............................................................................. 12
3.1
3.2
Operational status ................................................................................... 12
3.3
3.4
Loss of extinguisher ................................................................................ 15
3.5
4
4.1
General information................................................................................. 17
4.2
File........................................................................................................... 17
4.3
Languages .............................................................................................. 17
4.4
4.4.1
4.4.2
4.4.3
Commissioning ........................................................................................ 19
4.4.4
Service .................................................................................................... 20
4.4.5
Refilling ................................................................................................... 21
4.5
Incident .................................................................................................... 21
4.6
Extras ...................................................................................................... 21
5
5.1
5.2
Manual Start ............................................................................................ 23
5.3
5.4
6
Technical data ....................................................................................... 25
6.1
6.2
6.3
Disposal .................................................................................................. 25
7
7.1
7.2
Guarantee / Warranty.............................................................................. 28
8
TM
A54475-A1-A2_EN_05.docx
3
01.2018