Page 1
Thank you very much for purchasing the N8403-018 Fibre Channel Controller. This is a guide to the safe and proper use of the N8403-018 Fibre Channel Controller (hereafter, this product). Be sure to read this guide before handling this product. Please refer to this document if there is something that you do not understand or a problem occurs while using this product.
Page 2
(2)The content of this document may be changed without prior notice. (3)No part of this document may be revised or reproduced without the permission of NEC Corporation. (4)Although great care has been taken to ensure the accuracy and completeness of the information contained in this document, please contact the dealer you purchased this product from if you have any questions or find mistakes or omissions.
Keep this user’s guide on hand so that you can refer to it when necessary. Be sure to read the "Safety Precautions" and "Precautions on Use." Safety Precautions - Read carefully - This section offers essential information for the safe and proper use of this product. Please refer to the section of "Names and Functions"...
Page 8
Attention Indicates general warnings and cautions. Indicates a hazard that can lead to burns. Indicates a hazard that can lead to electric shock. Indicates a hazard that can lead to fire. Prohibited Action Indicates a general prohibition. Indicates prohibition of disassembly or modification. Mandatory Action Indicates general instruction for users.
NEC assumes no liability for any accident resulting in personal injury, death, or property damage if this product has been used in the above conditions.
Page 10
When disconnecting a cable, push the latch, hold the connector, and pull it out straight. Use only the Fibre Channel cable authorized by NEC and connects it to the proper connector. Ignoring these instructions may cause a short circuit, resulting in a fire, electric shock, or malfunction.
取り扱い上のご注意 ~本製品を正しく動作させるために~ 本製品を使用するときに注意していただきたいことを次に示します。これらの注意を無視して、本製品を使 用した場合、資産(データやその他の装置)が破壊されるおそれがありますので必ずお守りください。 本製品は大変静電気に弱い電子部品です。ブレード収納ユニットの金属フレーム部分などに触れて 身体の静電気を逃がしてから取り扱ってください。また、本製品の端子部分や部品を素手で触ったり、 直接机の上に置いたりしないでください。 携帯電話やPHS、ポケットベルなどを近くで使用しないでください。電波による誤動作の原因となりま す。 本製品を落としたり物にぶつけたりしないでください、誤動作や故障するおそれがあります。 本書及び CPU ブレードのユーザーズガイドに記載されている説明をよくお読みになり、正しく取り扱っ てください。 CPU ブレードのメザニン拡張スロットにうまく本製品を取り付けられないときは、いったん本製品を取り 外してから取り付けなおしてください。過度の力を加えると破損するおそれがありますので注意してく ださい。 Precautions on Use - Operating this product properly - The following precautions must be observed when using this product. Ignoring these precautions while using this product will result in the destruction of assets (data and other devices).
Page 12
KC Statement A 급 기기 (업무용 방송통신기자재) 이 기기는 업무용(A 급) 전자파적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며, 가정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다. Certification No : EMU-FC1110409 Basic Model Number of Equipment : FC1110409 Applicant : EMULEX CORPORATION Equipment Name : Internal Fibre Channel Mezz Card Manufacturer...
About This Guide This guide explains how to setup and use the N8403-018 Fibre Channel Controller correctly. Be sure to read this guide before using the product, and keep the guide in a safe place after reading it. If the product is transferred to a third party, please transfer this guide along with it.
Packing Box Contents There are various other accessories included in the packing box besides this product. Please refer to the packing list accompanying the box to make sure that all parts are included. Contact the dealer that you bought this product from if any parts are missing or damaged. Lifetime This product has a product lifetime of five years.
Page 17
Contents Safety Precautions - Read carefully - ................5 Safety Symbols ..........................5 Safety Precautions.........................7 Precautions on Use - Operating this product properly - ..............9 About This Guide..........................11 Symbols Used in This Guide ......................11 Packing Box Contents........................13 Lifetime.............................13 Transferring Ownership to a Third Party..................13 Transportation ..........................13 Storing Data .............................13 Disposal............................13...
4.セットアップ手順 次の手順に従って本製品のセットアップを行います。 「ユーザーズガイド(本書)」 の説明範囲 本製品の取り付け →20ページ CPU ブレードに本製品を取り付けます。 WWPN ラベルの貼り付け →21ページ ブレード管理シートに WWPN ラベルを貼り付けます。 CPU ブレードの取り付け →21ページ CPU ブレードをブレード収納ユニットに取り付けます。 FC ストレージ装置へ OS インストールする場合 事前準備/BIOS 設定変更 →24ページ OS インストール領域の準備と BIOS 設定を行います。 内蔵ディスクへ OS インストール OS インストールする場合 CPU ブレード付属 「ユーザーズガイド」 の説明範囲 ドライバのインストール →「CPU ブレード付属ユーザーズガイド」...
4-1.本製品の取り付け 次に示す手順に従って本製品を CPU ブレードに取り付けます。 注意 高温に注意する CPU ブレードの電源を OFF にした直後は、装置内の部品が高温になっています。十分に冷めたことを 確認してから取り付け/取り外しを行ってください。 確実に接続する CPU ブレードに取り付ける際は確実に接続してください。中途半端に取り付けると接触不良を起こし、 発煙や発火の原因となるおそれがあります。 1. 本製品を取り付ける CPU ブレードの電源が OFF(POWER ランプ消灯)になっていることを確認します。 CPU ブレードの電源が ON(POWER ランプ点灯)になっている場合は、各オペレーテ 重要 ィングシステムの電源 OFF の処理を行った後、CPU ブレードの電源を OFF にしてく ださい。 2. CPU ブレードに添付されたユーザーズガイドに従ってブレード収納ユニットから本製品を取り付ける CPU ブレードを取り出します。 3. CPU ブレードに添付されたユーザーズガイドに従って本製品をメザニン拡張スロットに取り付けます。 本製品の取り付け・取り外し方法は...
付録 A FC ストレージ装置からの起動 本製品から接続した FC ストレージ装置に OS をインストールして起動することが出来ます。 この場合は本製品の BIOS 設定の変更が必要になりますので、説明に従って正しく設定を行ってください。 本製品から接続した FC ストレージ装置に OS をインストールしない場合は BIOS 設定の 変更を行わないでください。 重要 サポートしている OS と FC ストレージ装置の組み合わせ以外で OS インストールを行わな いでください。サポートしている OS と FC ストレージ装置の組み合わせについては本製品 を購入された販売店または保守サービス会社にお問い合わせください。 事前準備 本製品を取り付ける CPU ブレード、インストールを行う FC ストレージ装置に対して以下の準備を行ってくだ さい。...
BIOS 設定変更 事前準備が完了しましたら以下の手順に従い、本製品の BIOS 設定変更(Boot デバイス登録、Boot BIOS 有効化)を実施してください。 1> FC ストレージ装置との接続・状態を確認し、CPU ブレードの電源をオンにしてください。 ロゴが表示され、BIOS 画面が表示されない場合には、<ESC>を押すことで BIOS ヒント 画面が表示されます。 2> 下記メッセージが表示されている時に、<Alt>と<E>もしくは<Ctrl>と<E>を同時に押して、本製品の BIOS メ ニューを表示させてください。 !!! Emulex LightPulse x86 BIOS !!!, Version 3.03a9 Copyright (c) 1997-2008 Emulex. All right reserved. Press <Alt E> or <Ctrl E> to enter Emulex BIOS configuration Utility.
Page 28
4> メニューが表示された後、OS をインストールする FC ストレージ装置を接続したポートに対応する番号を選 択し、該当ポートの情報画面を表示させてください。 本製品の Port0/Port1 は web コンソールなどの EM カード上ではポート 1/ポート ヒント 2 と表示されます。 Adapter 01: PCI Bus, Device, Function (02,00,00) LPe1105-N: I/O Base: 3000 Firmware Version: ZS2.72A2 Port Name: 10000000 C92B6B74 Node Name: 20000000 C92B6B74 Topology: Auto Topology: Loop First (Default) The BIOS for this adapter is Disabled 1.
Page 29
6> 1 を選択し、Primary Boot エントリに対するデバイス選択画面を表示させてください。 Adapter 01: S_ID:010400 PCI Bus, Device, Function (02,00,00) 00. Clear selected boot entry!! 01. DID:011200 WWPN: 21000000 4C123456 LUN:00 iStorage 1000 1400 Select The Two Digit Number of The Desired Boot Device:_ Enter <x> to Exit <Esc>...
付録 B WWPN/WWNN アドレス確認 本製品の WWPN/WWNN アドレスは 4-2.「WWPN ラベルの貼り付け」で貼り付けた WWPN アドレスから確認できま す。また、WWPN ラベルを貼り付けていなかった場合にも以降の手順でも確認する事ができます。 CPU ブレード起動時の確認 1>本製品が CPU ブレードに実装されていることを確認し、CPU ブレードの電源をオンにします。 ロゴが表示され、BIOS 画面が表示されない場合には、<ESC>を押すことで BIOS ヒント 画面が表示されます。 2> 下記メッセージが表示されている時に、<Alt>と<E>もしくは<Ctrl>と<E>を同時に押して、本製品の BIOS メニ ューを表示させてください。 !!! Emulex LightPulse x86 BIOS !!!, Version 3.03a9 Copyright (c) 1997-2008 Emulex. All right reserved. Press <Alt E>...
Page 33
Emulex LightPulse BIOS Utility, ZB3.03a9 Copyright (c) 1997-2008 Emulex. All rights reserved. Port0 Emulex Adapters in the System: 1. LPe1105-N: PCI Bus, Device, Function (02,00,00) 2. LPe1105-N: PCI Bus, Device, Function (02,00,01) Port1 Enter a Selection: _ Enter <x> to Exit 上記のメニューが表示されずに先に進んでしまった場合は<Alt>と<Ctrl>と<Del>...
Humidity 5 - 95 % 1-2. Features The N8403-018 Fibre Channel Controller is a Fibre Channel host bus adapter card for NEC Express5800/SIGMABLADE. Do not connect this product to a CPU Blade or Fibre Channel device that is not Notice recommended by NEC Corporation.
2. Components Please confirm that the following components are included with the product. If you find any of them are missing or damaged, please contact the retailer you bought the product from. 3. Names and Functions (1) Fixing screw (2) IEEE address (port0) (2) IEEE address (port1) (3) Mezzanine connector - 33 -...
Page 36
(1) Fixing screw Screw to fix this product to the spacer of CPU Blade. (2)IEEE Address (Port0/Port1) IEEE Address of the product is displayed by this label. The IEEE address correspond to the lower 12 figures of Worldwide Name(WWN) address. Tips (3) Mezzanine connector Connector to be inserted into the Mezzanine slot of the CPU Blade.
4. Setup Please follow the steps described below to set up this product. Explained in the User's Guide Install the card -> Page 36 Install this product in the CPU Blade. Label WWPN address -> Page 37 Label WWPN address on the Blade management sheet. Install the CPU Blade ->...
4-1. Install the Card Install this product in the CPU Blade following the steps described on the next step. CAUTION Avoid installation in extreme temperature conditions. Immediately after the CPU Blade is powered off, its internal components such as hard disks are very hot.
4-2. Label WWPN address Label WWPN address and write in “N8403-018” on the Blade management sheet as illustrated below. Confirm that the lower 12 figures of Worldwide Name (WWN) match the IEEE address, before you label. Notice CPU Blade MAC Address Label...
5. Troubleshooting 5-1. Troubleshooting • Error message is displayed at boot Refer to the user's guide of CPU Blade for details of error messages. If you feel the Mezzanine slot where this product is attached is the cause of the error, please check the following items;...
Page 41
• Fibre Channel Device go missing Confirm the followings if the Fibre Channel device which was in use and connected to this product is not detected by the operating system or is inaccessible after rebooting CPU Blade. Also, refer to the User’s Guide that came with the Fibre Channel device, and other manuals of applications you use.
Appendix A Boot from Fibre Channel storage device You can install and start up an operating system on the connected Fibre Channel device from this product. You need to change this product’s BIOS settings to this. Follow the instructions below to make correct settings.
Change BIOS settings When you have done all of above-mentioned preparations, follow the instructions below to change this product’s BIOS settings (registering Boot device and enabling Boot BIOS). 1> Confirm that the CPU Blade system is properly connected with the Fiber Channel device. Then, turn on the CPU Blade.
Page 44
4> When the menu is displayed, select the number corresponding to the port connected to the Fibre Channel boot device. Then, you see the information window. From EM card, Port 0/1 of this product are displayed as Port 1/2. Tips Adapter 01: PCI Bus, Device, Function (02,00,00) LPe1105-N:...
Page 45
6> Select an entry number to register the Boot device. Then, you see the window to select a device. Adapter 01: S_ID:010400 PCI Bus, Device, Function (02,00,00) 00. Clear selected boot entry!! 01. DID:011200 WWPN: 21000000 4C123456 LUN:00 iStorage 1000 1400 Select The Two Digit Number of The Desired Boot Device:_ Enter <x>...
Page 46
10> Enter 1(via WWPN). Then, you see Boot device’s settings window again. Confirm that the top item on the list is “USED”. Adapter 01: S_ID: 010400 PCI Bus, Device, Function (02,00,00) List of Saved Boot Devices: 1. Used DID:000000 WWPN:21000000 4C123456 LUN:00 Primary Boot 2.
Page 47
13> Select “1”. Then, a window is displayed where you see the BIOS is currently enabled or disabled and switch the status like: Adapter 01: S_ID: 010400 PCI Bus, Device, Function (02,00,00) The BIOS is Disabled!! Enable Press 1, Disabled Press 2:_ Enter <x>...
Appendix B Confirm WWPN/WWNN addresses You can confirm WWPN/WWNN addresses of this product by checking the Blade management sheet (refer to "4-2. Label WWPN address”) or according to the following procedure. Confirm WWPN/WWNN at the computer boot 1> Confirm that this product is properly installed. Then, turn on the CPU Blade. If the logo is displayed but the BIOS window is not, press <ESC>...
Page 49
Emulex LightPulse BIOS Utility, ZB3.03a9 Copyright (c) 1997-2008 Emulex. All rights reserved. Emulex Adapters in the System: Port0 1. LPe1105-N: PCI Bus, Device, Function (02,00,00) 2. LPe1105-N: PCI Bus, Device, Function (02,00,01) Port1 Enter a Selection: _ Enter <x> to Exit If the above menu is not displayed and the window has gone to the next Tips one, press <Alt>, <Ctrl>...