Siemens FDCL221 Installation page 4

it Montaggio
Destinazione d'uso
Il separatore di linea rileva i cortocircuiti nell'FDnet/C-NET
e li isola. La parte libera da cortocircuito può continuare a
essere utilizzata.
Preparazione
Determinate il tipo di montaggio:
montaggio su guida a cappello (Fig. 1)
–
Su un piano mediante viti o fermacavo (Fig. 2)
–
Determinate il tipo di collegamento elettrico:
mediante boccole perno piatto 2,8 x 0,8 mm, fornite
–
già pressate dal fabbricante
mediante morsetti, per es. morsettiera su guida a
–
cappello (Fig. 3)
– mediante saldatura
Montaggio su guida a cappello
1. Premete il separatore di linea con la clip contro la guida
a cappello, fino a farlo entrare in posizione (Fig. 1).
2. Fissate allo stesso modo un paio di morsettiere tra i
separatori di linea (Fig. 3).
3. Procedete con il collegamento elettrico.
Montaggio senza guida a cappello
1. Fissate il separatore di linea mediante viti su una
superficie piana o con un fermacavo su una griglia.
2. Procedete con il collegamento elettrico
en de
Details for
ordering
FDCL221 A5Q00004011
L = 122 mm
BPZ:5644780001
L
L = 288 mm
BPZ:5644230001
en Procure the triple terminal blocks on site.
de Beschaffen Sie die 3-fach-Reihenklemmen vor Ort.
fr Procurez-vous les blocs de jonction triples sur place.
es Los bloques de terminales triples deberán adquirirse in situ.
it Procuratevi la morsettiera tripla in loco.
Issued by
Siemens Switzerland Ltd
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Tel. +41 41 – 724 24 24
www.siemens.com/buildingtechnologies
Document ID 008025_i_--_--
Edition 2016-04-20
Bestell- fr Détails pour passer
angaben commande
en Line separator
de Linientrenner
fr Séparateur de ligne
es Aislador de línea
it Separatore di linea
en U-rail TS35
de Hut-Tragschiene TS35
fr Rail de support « à chapeau » TS35
es Carril DIN TS35
it Top hat rail TS35
Collegamento elettrico
Assicuratevi che tra due linee aperte sia sempre collegato
un separatore di linea.
Lo schema (Fig. 4) illustra il collegamento elettrico
del separatore di linea nell'FDnet/C-NET mediante
morsettiera tripla (2). Sono possibili anche dei
collegamenti mediante saldatura.
1. Collegate il separatore di linea all'FDnet/C-NET
riferendovi allo schema di collegamento (Fig. 4).
AVVISO!
Tensione elettrica
· Fare attenzione ai poli positivi e negativi.
· Collegare soltanto un filo per ogni morsetto. Solo
così può essere garantito un collegamento
corretto durante l'intero ciclo di vita dell'apparato.
2. Collegate la linea aperta (1) all'FDnet/C-NET riferendovi
allo schema di collegamento (Fig. 4).
Cablaggio
Per una variante di cablaggio salvaspazio (si veda la
Fig. 5), i separatori di linea (4) e la morsettiera tripla (2)
possono essere montati su una guida a cappello TS35 (3).
Per ulteriori informazioni, si veda il doc. n. 007063.
es
Technical specifications and availability subject to change without notice.
SAP order no. A5Q00005902
Datos de it Dati per
pedido l'ordinazione
© Siemens Switzerland Ltd, 2007
Manual FD20/FD720
Section 5