Advertisement
TR
Tüm aktif iletkenler (nötr iletken dahil) konvertörden geçirilmelidir. Transformatörden geçirilmeyen hatlar
20 cm'lik bir asgari mesafeye sahip olmalıdır. Bunun dışında, transformatörün iç çapı, geçirilen hatların dış
çapından 1,5 faktörü kadar büyük seçilmelidir.
РУ
Все активные проводники (вкл. нулевой проводник) должны проходить через преобразователь.
Между линиями, не проходящими через преобразователь, должно сохраняться минимальное
расстояние 20 см. Кроме того, внутренний диаметр преобразователя должен быть, как минимум, в
1,5 раза больше, чем внешний диаметр проходящих линий.
PL
Wszystkie aktywne przewody (łącznie z przewodami neutralnymi) należy poprowadzić przez przekładnik.
Minimalna odległość przewodów, które nie zostały poprowadzone przez przekładnik, powinna wynosić 20
cm. Ponadto należy wybrać taką średnicę wewnętrzną przekładnika, która byłaby większa od średnicy
zewnętrznej poprowadzonych przewodów co najmniej o czynnik 1.5.
中
包括零线在内的所有有效导线都必须穿过互感器。没有穿过互感器的导线必须保持 20 cm 的间距。除此之
外，互感器的直径必须为穿过导线总外径的 1.5 倍。
5
4
15
6
Frequenz einstellen / Set frequency / Régler la fréquence / Ajuste de la frecuencia / Impostazione della fre -
quenza / Definir a frequência / Frekansı ayarlama / Настройка частоты / Ustawianie częstotliwości / 设置频
率
INS
30 mA
0 mA
DE
Nach 5s Inaktivität wird die aktuelle
Einstellung verworfen.
EN
After 5 seconds of inactivity the pre -
sent setting is discarded.
14
5
4
15
13
6
PROG
60
FREQ
50 Hz - 60 Hz
14
13
PROG
PROG
60
V
FREQ
SAVE
PROG
PROG
60
V
FREQ
1.0
INS
30 mA
0 mA
1.0
EXIT
2539244105-06
3ZW1012-0SV81-0AA0
7
Advertisement
