LG Cloud Device All-in-One Thin Client Safety And Regulatory Information Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Desktop
  5. Cloud Device All-in-One Thin Client
  6. Safety and regulatory information manual

LG Cloud Device All-in-One Thin Client Safety And Regulatory Information Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

SAFETY AND REGULATORY INFORMATION
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
24CN670N
24CN670W
*MFL71742201*
(2008-REV01)
24CN670NK
24CN670WK
Copyright
2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG Cloud Device All-in-One Thin Client

Summary of Contents for LG Cloud Device All-in-One Thin Client

  • Page 1 SAFETY AND REGULATORY INFORMATION Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 24CN670N 24CN670NK 24CN670W 24CN670WK *MFL71742201* www.lg.com Copyright 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. (2008-REV01)
  • Page 2 • To avoid the risk of electric shock, this equipment must only be connected to a supply mains with protective • If you need a further copy of Manual, please contact the manufacturer. earth. - On request, the manufacturer will provide a hard copy of the manual without an additional cost. Where • Do not modify this equipment without authorization of the manufacturer. multiple devices are supplied to a single user and/or location, a single copy of the instructions for use may be provided if so agreed by the purchaser who in any case may request further copies to be Intended use provided free of charge. • This product is intended to provide color displays and images from various medical imaging systems. Please note that this information is for proper use and safety of the equipment. The following symbols may Authorized representative in the European community. indicate a hazardous situation in which, if not heeded, may result in serious injury or even death to the user or others, or damage to the equipment. LG Electronics European Shared Service Center B.V. Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands Tel: +31-20-456-3132 Indicates warning and safety instructions. If not adhered to, it could result in death or serious injury to the user or others. WARNING LG Electronics Inc. 77, Sanho-daero, Gumi-si, Gyeongsangbuk-do, 39381, Republic of Korea Indicates a hazardous situation which, if not heeded, may result in minor or Tel: +82-1544-8777 moderate injury to the user or others, or damage to the equipment. CAUTION...
  • Page 3 SAFETY INFORMATION This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy. If not installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference to other devices in the vicinity. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to other devices, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures. Safety Standard • Reorient or relocate the equipment. • Increase the separation between the equipment. Medical Device Classification • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the other devices are connected. Classification by protection type against • Contact manufacturer or authorized agent for help. Class equipment. No applied parts. Electric Shock Continuous Operation Mode of operation Radio Frequency compliance This equipment is not suitable for use in the presence of Environment of Use flammable anesthetic or oxygen.
  • Page 4 Compliance Electromagnetic Environment – Guidance cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. RF Emissions CISPR 11 Group 1 The EUT uses RF energy only for its internal function. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made. Therefore, its RF emissions are very low and are not Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant likely to cause any interference in nearby electronic to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful equipment. interference when the equipment is operated in a commercial environment. RF Emissions CISPR 11 Class A The EUT is suitable for use in all establishments, This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in including domestic establishments and those directly Harmonic emissions IEC accordance of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which cause the user connected to the public low-voltage power supply 61000-3-2 will be required to correct the interference at his own expense. network that supplies buildings used for domestic Voltage fluctuations/ Flicker Complies purposes. emissions For Europe IEC 61000-3-3 DECLARATION OF CONFORMITY The complete Declaration of Conformity may be requested through the following postal address: LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands or can be requested at our dedicated DoC website: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#...
  • Page 5 Electro-Magnetic Immunity This EUT is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the EUT should assure that it is used in such an environment. Immunity Test IEC 60601-1-2 Test Level Compliance Level Electromagnetic Environment – Guidance Electrostatic discharge (ESD) IEC ± 8 kV contact ± 8 kV contact Floors should be wood, concrete or ceramic tile. If floors are 61000-4-2 covered with synthetic material, the relative humidity should be ± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV air ± 15 kV air at least 30 %. Electrical fast transient/burst IEC ± 2 kV ± 2 kV Mains power quality should be that of a typical commercial or 61000-4-4 hospital environment. 100 kHz repetition frequency 100 kHz repetition frequency Surge Line-to-line IEC 61000-4-5 ± 0,5 kV, ± 1 kV ± 1 kV Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment. Surge Line-to-ground IEC 61000-4-5 ± 0,5 kV, ± 1 kV, ± 2 kV ± 2 kV Voltage dips IEC 61000-4-11 0 % U ; 0,5 cycle...
  • Page 6 Immunity Test IEC 60601-1-2 Test Level Compliance Level Electromagnetic Environment – Guidance Conducted disturbances 3 V Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the EUT, including cables, than the induced by RF fields recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter. 0,15 MHz – 80 MHz 0,15 MHz – 80 MHz IEC 61000-4-6 6 V in ISM bands 6 V in ISM bands Recommended separation distance: between 0,15 MHz and between 0,15 MHz and 80 MHz 80 MHz 80 % AM at 1 kHz 80 % AM at 1 kHz Radiated RF EM 3 V/m 3 V/m fields 80 MHz – 2,7 GHz 80 MHz – 2,7 GHz 80 MHz to 800 MHz IEC 61000-4-3 80 % AM at 1 kHz 80 % AM at 1 kHz 800 MHz to 2,7 GHz Where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts(W) according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation distance in meters(M).
  • Page 7 NOTE • At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies. • These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people. Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones and land mobile radios, amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy. To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. If the measured field strength in the location in which the EUT is used exceeds the applicable RF compliance level above, the EUT should be observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional measures may be necessary, such as re-orienting or relocating the EUT. Over the frequency range 150 KHz to 80 MHz, field strengths should be less than [V1] V/m.
  • Page 8 Test specifications for ENCLOSURE PORT IMMUNITY to RF wireless communications equipment Maximum IMMUNITY Test frequency Band Distance power TEST LEVEL Service Modulation (MHz) (MHz) (V/m) TETRA 400 Pulse modulation 18 Hz GMRS 460, FM ± 5 kHz deviation 1 kHz sine FRS 460 LTE Band 13, Pulse modulation 217 Hz GSM 800/900, TETRA 800, iDEN 820, Pulse modulation 18 Hz CDMA 850, LTE Band 5 GSM 1800;...
  • Page 9 NOTE • If necessary to achieve the IMMUNITY TEST LEVEL, the distance between the transmitting antenna and the ME EQUIPMENT or ME SYSTEM may be reduced to 1 m. The 1 m test distance is permitted by IEC 61000-4-3. ) For some services, only the uplink frequencies are included. ) The carrier shall be modulated using a 50 % duty cycle square wave signal. ) As an alternative to FM modulation, 50 % pulse modulation at 18 Hz may be used because while it does not represent actual modulation, it would be worst case.
  • Page 10 Symbols Symbols Descriptions Non-ionizing radiation Symbols Descriptions Refer to instruction manual/ booklet WEEE: Waste Electrical and Electronic Equipment Alternate current Authorized representative in the European community. Direct current CE Marking Standby symbol Temperature limit Warning Humidity limitation Caution Pressure limitation UL classified mark of medical equipment as to electrical shock, fire and mechanical hazards only in accordance with ANSI/AAMI ES60601-1 (2005) + AMD 1 (2012), CAN/CSA-C22.2 No. 60601-1 (2014) For the customers in the U.S.A. Caution. E486403 Federal law (United States of America) restricts this device to sale by or on the Manufacturer order of a licensed healthcare practitioner. Date of manufacture Serial number...
  • Page 11 Warning The operator must not touch connectors of the monitor and the patient simultaneously. WARNING: To avoid the risk of electric shock, this equipment must only be connected to a supply mains with The product has lower breaking capacity type. So do not install at the building protective earth. power system prospective short-circuit current exceeding 35 A. Connection Do not connect the monitor with anything other than specified. Otherwise, it may result in fire or electric shock. Use only the connectable accessories certified in compliance with IEC standard (IEC 60950-1 or IEC 60601-1). See carefully the information marked nearby each ports when connecting accessories to the input/output signal elements. To avoid the risk of electric shock, this monitor must only be connected to supply mains with protective earth. Handling Always be sure to keep checking the condition of the system and the patient to ensure they are normal during the use of the monitor. If any problem is found, take appropriate measures, such as stopping the operation of the monitor, as required. Never disassemble or modify the monitor as it may result in fire or electric shock. Also, since the monitor incorporates parts that may cause electric shocks and other hazardous parts, touching them may cause death or serious injury. Do not hit or drop the monitor. The monitor may be damaged if it receives a strong jolt, which may result in fire or electric shock if the monitor is used without being repaired.
  • Page 12 Caution Handling For safety reasons, be sure to turn off the power when monitor is not used. MANUFACTURER will make available on request circuit diagrams, component part Do not install the ME Equipment in a location without easy disconnect accessibility. lists, descriptions, calibration instructions, or other information that will assist SERVICE PERSONNEL to repair those parts of ME EQUIPMENT. Environment of Use and Storage Location of Cables Do not install the monitor in a location with the conditions listed below. Make sure all cables are located so that they cannot be stepped on, tripped over, or Otherwise, it may result in failure or malfunction, cause fire or injury. otherwise subjected to damage or stress. • Close to facilities where water is used. • Where it will be exposed to direct sunlight. If the monitor is defective, do not disassemble the monitor randomly. Maintenance • Close to air-conditioner or ventilation equipment. of the monitor should be done by a manufacturer. • Close to heat source such as a heater. • Prone to vibration • Unsecure location place. • Dusty environment. • Saline or sulfurous environment. • High temperature or humidity. • Freezing or condensation.
  • Page 13 SAFETY PRECAUTIONS • Do not put any metallic article such as coins, hairpins, and iron or highly flammable things such as paper and a match into the product. In particular, prevent children from doing so. Otherwise, this may result in fire or electric shock. If a foreign substance is put into the product, unplug the device and contact the manufacturer. The Safety Precautions are intended to prevent unexpected danger or harm by helping the user to use the • Do not drop an object onto the product, apply pressure to the product, or throw toys or objects to the screen product safely and for its intended purpose. of the product. It may cause a bodily injury, malfunction of the product, or damage to the screen of the product. • When cleaning, please use a dry cloth. Failure to follow the instructions may result in serious injury or even death. • Do not install the product onto a wall close to sources of oil or oil mist. WARNING CAUTION Failure to follow the instructions may result in minor injury to people or • Keep the device a set distance of 100 mm (3.9 inches) or longer from the wall for proper ventilation. damage to the product. CAUTION Otherwise, the internal temperature may increase, leading to deformation or fire. • Make sure the air vent is not blocked by a tablecloth or curtain. Otherwise, the internal temperature may increase, leading to deformation or fire. Precautions When Installing the Product • When installing the product on a display cupboard or a shelf, prevent the end of the bottom surface of the product from protruding forward. Otherwise, it may cause the product to fall down because of unbalanced center of gravity, leading to a bodily injury or damage to the product. Use only such a cupboard or shelf that WARNING fits the size of the product. • Do not install the product in a damp or dusty area. It may cause electric shock, fire, or damage to the product.
  • Page 14 • For power cords, use the proper product supplied by the manufacturer or an approved standard product. If Precautions for the AC/DC Adaptor and Power you use a non-standard product, it may result in fire or electric shock. • If water or a foreign substance enters the product (power cord or AC/DC adaptor), disconnect the power cord WARNING immediately and contact the manufacturer. • Make sure the power cord is fully inserted into the AC/DC adaptor. • Always connect the power cord to a grounded power point. Otherwise, it may cause electric shock or bodily • Take care not to step on or place heavy objects (electronic appliances, clothing, etc.) on the power cord or AC/ injury. DC adaptor. Be careful not to damage the power cord or AC/DC adaptor with sharp objects. • Use the product at the rated voltage only. Otherwise, it may cause damage to the product or electric shock. • Never disassemble, repair or modify the power cord or AC/DC adaptor. • In case of thunder and lightning, unplug the power cable and signal cable. There is a risk of electric shock or • If the product is connected to an AC wall outlet, it will not be disconnected from the AC power source even if fire. you turn off the switch. • When using a multi-strip, do not use several devices at the same time, and use a product-only multi-strip with a ground terminal. Otherwise, it may cause fire due to overheating. CAUTION • Do not touch the power plug with wet hands. If the cord pins are wet or dusty, dry or wipe them before use. There is risk of electric shock. • Do not unplug the power cord when the product is in use. Otherwise, it may cause an electric shock and •...
  • Page 15 Precautions When Transporting the Product Precautions When Using the Product WARNING WARNING • Before moving the product, make sure to turn off the power and remove all connected cables. There is a risk • Do not disassemble, repair or modify the product by yourself. If you do not do so, it may cause electric shock of electric shock or damage to the product. or fire. For inspection, adjustment, or repair, contact the manufacturer. • When carrying the product, make sure the screen faces forward and hold it firmly in both hands. • If any side-effects or serious incident has occurred when using this device, you should report to manufacturer and the Competent Authority of the Member State in which the user and/or patient is established. CAUTION • When cleaning the product, do not directly spray water to the parts of the product. Do not put water into the product or allow the product to be wet. Otherwise, this may result in fire or electric shock. • Do not discard the delivery box with the original packaging. Put the product in the box when carrying. • Do not let water get into the product and do not let the product get wet. It may cause electric shock, fire, • When moving or unpacking the product, make sure that two or more people safely lift it because it is heavy. malfunction, or deformation. Using the product after it has fallen may result in electric shock or fire. Contact the manufacturer. • In the event that water or a foreign substance falls into the product, please switch it off and unplug it from the power point and contact the manufacturer. If you do not do so, it may cause electric shock or fire. • If there is a gas leak, do not touch the power point, but open the windows for ventilation. If you do not do so, it may cause electric shock or fire.
  • Page 16 Precautions for Connecting to Other Medical Devices CAUTION • Do not use or store flammable materials near this product. There is a risk of explosion or fire. Take the following precautions before using this product or connecting it to other medical devices. • Do not push down hard on the screen or scratch it with your hand or sharp objects (nails, pencils, pens, etc.). • Stop using this device for medical purposes if you experience interruptions or discomfort in executing medical It may cause a damage to the screen surface or malfunction. activities. • When cleaning the product, disconnect the power cord and scrub gently with a soft cloth. Do not spray • Quick movements, shaking and the focus of the video displayed on the monitor, its distance from the user, water or wipe the product with a wet cloth. When cleaning the body of the product or its screen, do not the user's point of view, the user's physical fitness and other factors may cause discomfort (eye fatigue, use cleanser, automobile or industrial shiner, abrasive, wax, benzene, alcohol, etc., as this may damage the dizziness, vomiting, nausea, etc.). product. It may cause fire, electric shock, or damage to the product (deformation, corrosion, or breakdown). • Before using the product, check that the image of the connected device displays properly on the screen of • Take a break to protect your health and vision when using the product for long periods of time. this product. • Refer to the user manual to correctly configure the product's resolution and frequency (for only the model for • External equipment intended for connection to signal input/output or other connectors and all such supporting a PC). Otherwise, it may cause bad sight. combination system shall comply with the standard IEC 60601-1. • Keep the product clean. • Do not leave the product where it can get wet. Do not place anything containing liquid on top of the product, Recommendation for Using Multiple Units such as a flower vase.
  • Page 17 Precautions When Cleaning the Product Image Sticking Precautions The medical LCD monitor's front protective panel has been specially processed to reflect less light. • Displaying a still image for a prolonged period may damage the screen, resulting in image sticking. Most third-party products have the same issue. Damage resulting from long-term static images is not covered by Using solvents such as thinner or benzene, acidic, alkaline or corrosive detergents, chemical cleaning fibers, etc. product warranty. may damage the finish material on the surface. • Unplug the power cord before cleaning. • Never spray water directly onto the monitor or use thinner or benzene solvents, acidic, alkaline or corrosive detergents, or cleaning or sterilizing chemical cleaning fibers, etc. as they may damage the product. • To clean the product, unplug the power cord and wipe it gently with a soft cloth. Do not spray with water or wipe with a wet cloth. When cleaning the product or the screen, do not use cleansers, automobile or industrial thinners, abrasives or wax, benzene, alcohol, etc., as this may damage the product. • To clean the front frame, spray water onto a soft cloth two to four times and wipe in one direction only. • Do not rub the product with a stained cloth using more force than necessary. This may scratch the surface of the product. • Do not allow the product to remain in contact with rubber or vinyl resin for extended periods. The surface finish may deteriorate or the coating may peel off. • If you do not clean the product, dust will accumulate inside and may create a fire hazard or malfunction.
  • Page 18 PRODUCT SPECIFICATION The product specifications are subject to change without prior notice for product improvements. “ ~ ” refers to alternating current (AC), “ ” refers to direct current (DC). 8-bit color is supported. Color Depth Max Resolution 1920 x 1080 @ 75 Hz Resolution Recommended Resolution 1920 x 1080 @ 60 Hz Connectors Power Rating 19 V 6.32 A Operating Mode: - MNT only: 23.6 W (Typical)* Power Sources - With PC: 38.2 W (Typical)* Power Consumption Sleep Mode: ≤ 0.9 W ** Off Mode: ≤ 0.3 W ** Operating Conditions Temperature 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) Humidity 0 % to 80 % Pressure 700 hPa to 1060 hPa Environmental Conditions Storing Conditions Temperature -20 °C to 60 °C (-4 °F to 140 °F) Humidity 0 % to 85 % Pressure...
  • Page 19 Monitor Size (Width x Depth x Height) With Stand Min. 553.8 x 240 x 382.9 (mm) 21.8 x 9.4 x 15.0 (inches) Dimensions Max. 553.8 x 240 x 512.9 (mm) 21.8 x 9.4 x 20.1 (inches) Without Stand 553.8 x 63 x 353.3 (mm) 21.8 x 2.4 x 13.9 (inches) With Stand 6.20 kg (13.6 lbs) Weight (Without Packaging) Without Stand 4.05 kg (8.9 lbs) * The Operating Mode of Power Consumption is measured with LGE test standard. (Full White pattern, Maximum resolution) * The Power Consumption level can be different by operating condition and monitor setting. ** The PC Sleep mode and Off mode is measured with monitor outgoing condition. Wireless module (AC9560) Specifications (Wi-Fi/Bluetooth supported models only.) Wireless LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Frequency Range Output Power (Max.) 2400 to 2485 MHz 20 dBm 5150 to 5350 MHz 23 dBm 5470 to 5725 MHz 23 dBm 5725 to 5850 MHz 13.98 dBm Bluetooth Frequency Range...
  • Page 21 REGULATORY www.lg.com...
  • Page 22 FCC Notice FCC RF Radiation Exposure Statement IC Radiation Exposure Statement [For having wireless function (WLAN, (For USA) [For having wireless function (WLAN, Bluetooth,...)] Bluetooth,...)] This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth This equipment has been tested and found to comply with the limits for an uncontrolled environment.
  • Page 23 RSS-247 Requirement Exigences du CNR-247 한국 (KOREA) [For product having the wireless function using 5 GHz frequency [Pour les produits ayant la fonction sans fil utilisant des bandes 해당 무선설비는 전파 혼신 가능성이 있으므로 인명 bands] de fréquences de 5 GHz] 안전과...

  • Page 24: English

    Sie sich bitte an Ihren lokalen LGHändler oder Nous voulons agir pour un monde plus propre et croyons au rôle de please contact your local LG vendor or a corporate representative of LG. einen Unternehmensvertreter von LG.
  • Page 25 Informações relacionadas à preservação ambiental La LGE. ha annunciato nel 1994 la cosiddetta ‘LG Declaration for a Cleaner LGE. presentó la ‘Declaración para un entorno más limpio de LG’ en 1994 y A LGE. anunciou a ‘LG Declaration for a Cleaner Environment’ (Declaração Environment’...
  • Page 26 Informatie met betrekking tot het behoud van het milieu Информация по охране окружающей среды 환경 보존 정보 LGE. publiceerde in 1994 de ‘LG Declaration for a Cleaner Environment’ (de В 1994 году корпорация LGE опубликовала «Декларацию LG по охране LG전자는 1994년 LG환경 선언문을 발표한 후 현재까지...
  • Page 27 이 기기는 업무용 환경에서 사용할 목적으로 적합성평가를 받은 Çevre Koruma Bilgisi 기기로서 가정용 환경에서 사용하는 경우 전파간섭의 우려가 içerebilir. Bu ürünün kullanımdan sonra geri LGE, 1994 yılında “Temiz Çevre için LG 있습니다. dönüştürülmesi önemlidir. LGE, tüm atık Deklarasyonu” nu ilan etti ve o zamandan beri ürünlerini çevreye duyarlı, kabul edilebilir bir...
  • Page 28 本製品は、日本工業規格（JIS C0950:2008)に おける｢電気•電子機器の特定の化学物質の含有表 EPEAT 示方法｣（通稱J－Moss）の規定する特定化学物 質の含有率が基準値以下に管理された製品あるた め、J-Moss グリーンマークを表示しています。 特定の化学物質（鉛、水銀、カドミウム、六価ク ロム、PBB、PBDE）の含有についての情報は下 記Webサイトをご覧下さい。 Webサイト：http://www.lg.com/jp/eco/j-moss “EPEAT registered where applicable/supported. EPEAT registration varies by country - see www.epeat.net for registration status by country.”...
  • Page 29 Русский In case this product contains a battery incorporated within the product which cannot be readily removed by end-users, LG recommends that only qualified professionals remove the battery, either for replacement or for recycling at the end of this product’ s working life. To prevent damage to...
  • Page 30 à l’aide en ligne de LG Service ou à proberen om de batterij te verwijderen en moeten contact opnemen Línea de Ayuda de Servicios de LG, o con otros proveedores de servicios...
  • Page 31 îndepărteze felhasználók ne kíséreljék meg az elem eltávolítását, és tanácsadásért baterii, ale naopak se obrátit o radu na servisní linku LG, nebo na jiné bateria, și să contacteze Serviciul de Asistență LG, sau orice altă unitate vegyék fel a kapcsolatot az LG Service segélyvonalával vagy más...
  • Page 32 LG Service Helpline, eller en annan fjerne batteriet, og de bør kontakte LG Service Helpline eller en anden abi saamiseks tuleb ühendust võtta LG teenuste kasutajatoega või...
  • Page 33 по истекот на животниот век на производот. За да спречат akumulatoru un vajadzētu konsultēties ar LG palīdzības dienestu vai da sami izvade bateriju, već treba da pozovu LG pomoćni servis ili оштетување на производот и поради нивна сопствена безбедност, kādu neatkarīgu pakalpojumu sniedzēju.
  • Page 34 çalışma ömrünün sonunda değiştirme veya собственной безопасности пользователям следует избегать попыток geri dönüşüm için sadece nitelikli ve uzman извлечь батарею и следует связаться со Службой поддержки LG или kişiler tarafından çıkarılmasını tavsiye eder. другими независимыми поставщиками услуг для получения совета.
  • Page 35 3 Přístroj můžete zanést buď do obchodu, kde jste ho zakoupili nebo se obrátit na místní správu komunálních odpadů, kde získáte podrobné informace o autorizovaném sběrném místě WEEE. Pro poslední aktuální informace z vaší země si prosím prostudujte web www.lg.com/global/ recycling...
  • Page 36 WEEE-samlepunkt. Find de sidste nye valtuutettua WEEE -keräyspistettä. Kaikkein viimeisimmät tiedot 3 Sie können Ihr Gerät entweder in den Laden zurückbringen, in dem oplysninger for dit land på www.lg.com/global/recycling koskien maatasi, ks. osoitteessa www.lg.com/global/recycling Sie das Produkt ursprünglich erworben haben oder Sie kontaktieren Ihre Gemeindeabfallstelle für Informationen über die nächstgelegene...
  • Page 37 2 Régi készülékeinek megfelelő leselejtezése segíthet megelőzni az pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai. Jūsų sename prietaise gali būti il prodotto. ( www.lg.com/global/recycling ) esetleges egészségre vagy környezetre ártalmas hatásokat. dalių, kurias galima panaudoti dar kartą taisant kitą įrangą ir kitų...
  • Page 38 Twoim kraju, odwiedź stronę http://www.lg.com/global/sustainability/ wordt verwezen naar www.lg.com/global/recycling environment/take-back-recycling/global-network-europe (plik PDF SRPSKI : „For more information about how to recycle LG products in your NORSK country”. Odlaganje starog aparata Avhending av gamle apparater 1 Оvaj simbol precrtane kanta za smeće pokazuje da električni i PORTUGUÊS...
  • Page 39 3 Vaš aparat lahko odnesete bodisi v trgovino, kjer ste kupili ta izdelek, gå till www.lg.com/global/recycling ali pa se obrnite na lokalni urad za odstranjevanje odpadkov glede podrobnosti o najbližjem pooblaščenem zbirnem mestu za OEEI. Za najnovejše informacije za vašo državo si oglejte www.lg.com/global/ recycling...
  • Page 40 (as per e-waste Rules) up facilities are done by third parties with 1 Tüm elektrikli ve elektronik atıklar, devlet LG Electronics India Pvt. Ltd. Merely as a facilitator. ya da yerel yetkililer tarafından belirlenen For more detailed information, please visit : https://www.lg.com/in .
  • Page 41 WEEE LG Take-back & Recycling Policy (For USA) LG Electronics offers a customized e-waste take-back & recycling service that meets local needs and requirements in the countries where e-waste regulations are in place, and also provides product take-back & recycling service voluntarily in some regions.
  • Page 42 à votre mairie, au service de la voierie recogida de basuras o el comercio en el que adquirió el producto. ( http:// ou au magasin où vous avez acheté le produit. ( http://www.lg.com/ www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/...
  • Page 43 Για αναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη των παλιών akumulatorów należy skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, local onde adquiriu o produto. ( http://www.lg.com/global/sustainability/ μπαταριών / συσσωρευτών, επικοινωνήστε με το δημαρχείο σας, την zakładem usług komunalnych lub sklepem, w którym produkt został...
  • Page 44 För ytterligare, detaljerad information om hanteringen av dina gamla lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global- sau magazinul de la care a i achizi ionat produsul. ( http://www.lg.com/ batterier/ackumulatorer ber vi dig ta kontakt med berörd myndighet network-europe ) global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network- på...
  • Page 45 ) Täpsema teabe saamiseks oma vanade patareide/akude käitlemise kohta iznīcināšanas dienestu vai veikalu, kur nopirkāt šo izstrādājumu. ( http:// põõrduge palun kohaliku omavalitsuse/jäätmekäitlusettevõtte poole www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/ või kauplusse, kust te antud toote ostsite. ( http://www.lg.com/global/ global-network-europe ) sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe )
  • Page 46 çöplerden ayrı olarak, hükümet veya yerel службата за отстранување отпад или продавницата од која сте РУССКИЙ idareler tarafından belirlenmiş olan toplama го купиле производот. ( http://www.lg.com/global/sustainability/ environment/take-back-recycling/global-network-europe ) Утилизация старых батарей и аккумуляторов merkezlerinde atılmalıdır. Данный символ может быть совмещен со значком химического...
  • Page 47   pena de ocasionarem danos ao meio ambiente e à saúde humana. 2 A LG criou o Programa Coleta Inteligente, para facilitar e viabilizar o descarte adequado de parelhos celulares, pilhas e baterias. 3 Através do Programa Coleta Inteligente, a LG disponibiliza pontos de coleta em localidades diversas, incluindo assistências técnicas...

  • Page 48: Table Of Contents

    Hiermit erklärt LG Electronics, dass der Funkanlagentyp [Cloud Produkt] 0197 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Le soussigné, LG Electronics, déclare que l’ é quipement radioélectrique du Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: type [Appareil cloud LG] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité...
  • Page 49 [Para equipamento ao abrigo da Diretiva para equipamento rádio] Il fabbricante, LG Electronics, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio Por la presente, LG Electronics declara que el tipo de equipo radioeléctrico O(a) abaixo assinado(a) LG Electronics declara que o presente tipo de [Periferica di archiviazione LG] è...
  • Page 50 [Dotyczy urządzeń, do których zastosowanie ma dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych] Hierbij verklaar ik, LG Electronics, dat het type radioapparatuur [LG Cloud- LG Electronics igazolja, hogy a [LG felhőeszköz] típusú rádióberendezés apparaat] conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.
  • Page 51 Tímto LG Electronics prohlašuje, že typ rádiového zařízení [Cloudové LG Electronics týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu [Cloudové zařízení LG] je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU zariadenie LG] je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie Prin prezenta, LG Electronics declară...
  • Page 52 [För utrustning som omfattas av direktivet om radioutrustning] [For utstyr under direktivet for radioutstyr] [For udstyr i radioudstyrsdirektivet] Härmed försäkrar LG Electronics att denna typ av radioutrustning LG Electronics erklærer herved at radioutstyret av typen [LG Hermed erklærer LG Electronics, at radioudstyrstypen [LG Cloud- [LG Cloud-enhet] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.
  • Page 53 [Skirta įrangai, remiantis Direktyva dėl radijo ryšio įrenginių] LG Electronics vakuuttaa, että radiolaitetyyppi [LG-pilvilaite] on direktiivin Käesolevaga deklareerib LG Electronics, et käesolev raadioseadme Aš, LG Electronics, patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas [LG debesies 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen tüüp [LG pilveseade] vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi prietaisas] atitinka Direktyvą...
  • Page 54 Ar šo LG Electronics deklarē, ka radioiekārta [LG mākoņa ierīce] atbilst LG Electronics potrjuje, da je tip radijske opreme [Naprava LG Cloud] Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je Kompanija LG Electronics ovim izjavljuje da je oprema koja proizvodi šādā...
  • Page 55 LG Electronics ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa [LG Cloud uređaj] Me anë të këtij dokumenti, LG Electronics deklaron se radiopajisja e tipit Со ова, LG Electronics изјавува дека типот на радио опрема [Уред за LG u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti [Pajisja LG Cloud] është...

  • Page 56: Http://Www.lg.com/Global/Support/Cedoc/Cedoc

    [Για τον εξοπλισμό που περιγράφεται στην Οδηγία περί Ραδιοεξοπλισμού] [за оборудване, обхванато от Директивата за радиооборудване] директива талаптарына жүгінетін жабдық үшін] Με την παρούσα ο/η LG Electronics, δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός С настоящото LG Electronics декларира, че този тип радиосъоръжение Осымен LG Electronics компаниясы [LG [Συσκευή...
  • Page 57 [Для обладнання, яке відповідає Директиві щодо радіообладнання] Директивы о радиооборудовании.] Справжнім LG Electronics заявляє, що тип радіообладнання Настоящим компания LG Electronics заявляет, что тип [Пристрій із підтримкою LG Cloud] відповідає Технічному регламенту радиооборудования [Облачное устройство LG] соответствует радіообладнання; Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации ЕС о соответствии...

  • Page 58: Lg Electronics European Shared Service Center B

    Cumhuriyeti (CZ), Danimarka (DK), Almanya İşbu belgeyle LG Electronics, radyo ekipmanı (DE), Estonya (EE), İrlanda (IE), Yunanistan (EL), tipi [LG Bulut Aygıtı] 2014/53/EU Direktifi ile İspanya (ES), Fransa (FR), Hırvatistan (HR), uyumlu olduğunu beyan eder. AB uygunluk İtalya (IT), Kıbrıs (CY), Letonya (LV), Litvanya beyanının tam metnine şu internet adresinden...

  • Page 59: Krijgsman

    Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen , The Netherlands Poland LG Electronics Polska Sp. Z.o.o. LG Electronics Polska Sp. z o. o., Mokotow Nova, ul.Woloska 22, 02-675 Warsaw, Poland Portugal LG Electronics Portugal S.A. Taguspark - Ed. Inovação I corpo I, Av. Jacques Delors n.3, 2740-122 Porto Salvo, Portugal Spain LG Electronics Espana S.A...
  • Page 60 LG Electronics RUS, LLC Address LG Electronics Inc. No.346 Yaoxin Road, Economic & Technical 7 LG Electronics St., 06-500, Mlawa, Poland b. 9, 86 km of Minskoe highway, Rural village, Development Zone, Nanjing, 210038, China Dorokhovskoe, Ruza District, Moscow Region ,...
  • Page 61 Kazakhstan Name LG ELECTRONICS INC. LG Electronics Nanjing New «ЛГ Электроникс Польша» ООО «ЛГ Электроникс РУС» Technology Co.,Ltd. Address ЛГ Электроникс Инк. Қытай, 210038, Нанджин қаласы, 06-500, Польша, Млава, көшесі. Ресей, 143160, Мәскеу облысы, Экономикалық және Техникалық ЛГ Электроникс 7.
  • Page 62 НАИМЕНОВАНИЕ И АДРЕС ИМПОРТЕРА/ АТАУЫ ЖӘНЕ ИМПОРТЕРДІҢ МЕКЕНЖАЙЫ/ НАЙМЕНУВАННЯ ТА АДРЕСА ІМПОРТЕРА Russia / Belarus Kazakhstan Ukraine АҚ «Эл Джи Name ООО «ЛГ Электроникс РУС» Іноземне підприємство Электроникс Алматы «ЛОГІН» Казахстан» 050061, Қазақстан Address 143160, РФ, Московская 03113, м. Київ, пр-т Перемоги, Республикасы, область, Рузский...
  • Page 63 НАИМЕНОВАНИЕ И АДРЕС СЕРВИСНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА/ ҚЫЗМЕТІ ӨКІЛІНІҢ АТЫ МЕН МЕКЕН-ЖАЙЫ/ НАЙМЕНУВАННЯ ТА АДРЕСА СЕРВІСНОГО ПРЕДСТАВНИЦТВА РОССИЯ Претензии (предложения) по качеству товара, ремонту и техническому обслуживанию товара принимает: Фирменный сервис центр, г. Москва, пл. Победы, д.2, стр.2. Информацию о сервисных центрах можно получить в службе поддержки клиентов по тел.: 8-800-200-76-76 ҚАЗАҚША...

This manual is also suitable for:

24cn670n24cn670w24cn670nk24cn670wk

Table of Contents