Coupe À L'onglet - Bosch CM12SD Operating/Safety Instructions Manual

BM 1609B04985 11-14_CM12SD 11/12/14 2:52 PM Page 71
En quoi consiste une coupe d'onglet ? – Fonctions
• Une « coupe d'onglet » est une coupe transversale réalisée alors
que la lame est perpendiculaire à la table horizontale. La lame
n'est pas inclinée et le pointeur de biseau est sur la ligne 0°.
• Les coupes d'onglet peuvent être réalisées à n'importe quel
angle sur un ouvrage dans les limites de l'étendue de la scie, de
52° à gauche jusqu'à 60° à droite.
• L'échelle graduée d'onglet montre l'angle de la lame par rapport
au guide de la scie. Le pointeur d'onglet est fixé à la plaque
tournante et indique la position d'onglet de la scie avant que la
coupe soit effectuée.
• Dix crans d'arrêt positifs sont fournis pour permettre de faire des
angles d'onglet préréglés avec rapidité et précision – ils sont
situés à 45°, 31,6°, 22,5° et 15° à gauche et à droite, et au centre
à 0°. Le côté droit est muni d'un cran supplémentaire à 60°.
• Les crans d'arrêt de moulure en couronne à gauche et à droite
sont à 31,6° pour les coupes composées à « angle d'inclinaison
» de 38° à plat sur la table (voir la section concernant la coupe
de moulures en couronne à la page 75).
• Pour des réglages de précision à des angles d'onglet très
proches des crans d'onglet, utilisez le système de neutralisation
des crans pour empêcher la cale de s'enclencher
automatiquement dans la fente du cran. Voir les instructions sur
la neutralisation de la détente d'onglet à la page 69.
• Pour les angles d'onglet supérieurs à 47°, les extensions
latérales doivent être sorties (voir page 68).
Réalisation d'une coupe d'onglet
1. Desserrez le bouton de blocage d'onglet. Soulevez le levier de
cran d'onglet et déplacez la scie vers l'angle qui vous convient, en
utilisant soit les crans soit l'échelle d'onglet. Serrez le bouton de
blocage d'onglet (figure 38).
2. Faites sortir les rallonges de base et le guide du côté où la coupe
sera réalisée. (Voir la section concernant le guide à glissière et la
rallonge de base aux pages 67 et 68).
3. Positionnez l'ouvrage correctement.
fermement assujetti par bride contre la table ou le guide. Trouvez
une position pour la bride qui n'affecte pas l'opération de coupe.
vant de mettre la scie en marche, abaissez la tête de la scie pour
vérifier que la bride ne se trouve pas sur la trajectoire du
dispositif de protection et de la tête de la scie.
VERTISSEMENT
avec la scie hors tension en réalisant une simulation du cycle de
coupe, et observez la trajectoire projetée de la lame de scie.
Gardez les mains à au moins six (6) pouces de la trajectoire
projetée de la lame de scie.
4. Suivez les procédures indiquées soit pour les coupes de fente,
soit pour les coupes par glissement (voir à la page 70).
Opérations de la scie
Coupes d'onglet
de la scie à onglet
ssurez-vous qu'il est
Soyez conscient de la trajectoire de la
lame. Faites une passe de pratique
MITER SCALE INFORMATION
INFORM TION FOURNIE P R L'ÉCHELLE
GR DUÉE D'ONGLET
FIG. 37
Position de cran d'arrêt à 31,6° pour couper une
"31.6" detent position for cutting 38° "spring angle"
moulure en couronne à « angle d'inclinaison » de
crown molding flat on table
38° à plat sur la table
• Une coupe d'onglet peut se faire soit comme une coupe de fente,
soit comme une coupe glissante, en fonction de la largeur de
l'ouvrage.
• Les plaquettes amovibles pour entailles doivent être ajustées
pour se trouver aussi près de la lame que possible afin de réduire
le craquellement du bois (voir les instructions sur les plaquettes
amovibles pour entailles à la page 59).
Lecture de l'échelle graduée d'onglet
L'échelle graduée d'onglet dont cette scie est munie comprend
plusieurs niveaux d'information pour aider l'utilisateur à prérégler la
scie avec précision avant de faire une coupe (voir la figure 37).
FIG. 38
5. ttendez que la lame s'arrête complètement avant de relever la
tête de la scie et/ou de retirer l'ouvrage.
71.
1 symbole de
1 of 10
cran d'arrêt
Detent Symbols
sur 10
Bouton
de
blocage
d'onglet
Levier de cran
d'arrêt d'onglet